Niclas Niclassen, Petur G. Dalbø, Hanus Jacobsen ? Hjartvard Hansen, Sam Jacobsen (Ingi Sørensen, 81.), Nenad Stankovic ? Finnur Justinussen, Páll Klettskarð (Per Gregersen, 84.), Kaj Leo í Bartalsstovu [...] liðugur, og heimaliðið vann 3-1. Jákup Dam skoraði fyri gestirnar í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat. 60. min.: Støðan er framvegis 3-0. Víkingur hevur tamarhald á dystinum, og tað er lítið og einki [...] í Sarpugerði, og støðan er 3-0. Sam Jacobsen hevur økt um leiðsluna. Hann var tryggur úr ellivu metrum, tá hálvur tími var spældur. 25. min: Víkingur er á odda 2-0. Finnur Justinussen og Páll Klettskarð

Niclas Niclassen, Petur G. Dalbø, Hanus Jacobsen – Hjartvard Hansen, Sam Jacobsen (Ingi Sørensen, 81.), Nenad Stankovic – Finnur Justinussen, Páll Klettskarð (Per Gregersen, 84.), Kaj Leo í Bartalsstovu [...] Justinussen fram við Símun Rógva Hansen, sum vardi málið hjá AB. Og bara minuttin seinni var Páll Klettskarð á blettinum. Sam Jacobsen økti til 3-0 við brotssparki, tá hálvur tími var leiktur. AB svaraði [...] (3-0) Dómarar: Eiler Rasmussen, Jens Albert Simonsen og Andreas Josephsen 1-0: Finnur Justinussen, 22. 2-0: Páll Klettskarð, 23. 3-0: Sam Jacobsen, brts., 33. 3-1: Jákup Dam, 90. Víkingur: Geza Turi –

Joensen talar. Eisini verður lovsonur og forbøn. www.ung.livdin.fo Sunnudagin Familju- og tilbiðjanarmøtið byrjar kl. 10.30 og lovsongur og tala kl. 12. Á familju- og tilbiðjanarmøtinum hevur Lív Clementsen [...] Kirkju- og missiónshúsið Sunnukvøldið kl. 18 Sangmøti Gongutúrur Sunnudagin verður gongu­túrur á Sornfelli. Farið verður frá Kunningarstovuni kl. 10. Túrurin er tungur og brattur. Havið heit og góð gongu­klæði [...] 15. okt. og leygardagin 16. okt., hevur Steen Palmqvist hjúnabandsskeið í Kelduni í Skálafirði. Kostnaðurin er 200,- kr. fyri hvønn íroknað døgurða og drekka. Tilmelding á tlf. 742054, 581512 og á telduposti

Skorheim var eisini komin at heilsa uppá og segði nøkur orð við á vegnum. Hann takkaði teimum, sum vóru komin saman at hjálpa til, og segði teimum, at tey gera góðan og stóran mun. Eisini varð víst á, at Føroyar [...] standa aftarlaga í hesum týðandi arbeiði at savna inn til Reyða Kross í mun til onnur lond. Tað er Per Jacobsen, sum hevur samskipað savningararbeiði í Klaksvík. Hann hevur góðar førleikar, sum fyrrverandi

upp­lýsingar­tíðina bragdaði kortini, og vísindin vann seg fram. Sjálvstøðugt hugsandi menniskju fóru at loysa manga gátuna við viti og skili, og mentanarliga, ídnaðar­liga og politiskt skapti hetta stór fram­stig [...] ymisk. Summi eru persónliga sterk og hugsa altíð sjálvstøðugt, sama um tey hava ein arbeiðsgevara uppi yvir sær ella ikki. Onnur eru per­són­liga veikari og gera, sum stjóri og deildar­leiðarar siga. Um ar [...] fólk og fyritøkur fingu sær ferð ímóti himni og síðan skramblaðu til jarðar aftur. Orðatøk minna í yms­um útsetingum á, at hugmóð stendur fyri falli, og kristindómurin prædikar støðugt um eyðmýkt og máta­hald

m ? liðnum hjá Per Kallsberg ? sum gjørdi góðan mun. Bogi Simonsum (Arne Mikkelsen, Hans Jacob Petersen, Jákup Hjaltalin, Arnbjørn Sivertsen og Jens Midjord) vann so nógv sum 25-3 á Per Kallsberg. Verandi [...] Jákup Hjaltalin og Hans Jacob Petersen nummar eitt. Støðan í 1. deild er: 1. Bogi Simonsen 42, 2. Høgni Jacobsen 36, 3. Eysturoy I 33, 4. Salomon Johansen 26, 5 Eysturoy II 23, 6. Per Kallsberg 17. Í 2 [...] ringa byrjan og liggja nú á aftasta plássið við 17 stigum fyri tveir dystir. Í 2. deild liggur liðið hjá MBM (Heðin Mortensen, Ingibjørg Hansen, Marianna Eystberg, Steinbjørn Zachariassen og Mads Guttesen)

taka um endan í stýrum og nevndum í stovnum, fel­øgum og hjá myndugleikum. Tað krevur samskipan og samstarvsevni at sita í einum stýri. Tú lærir at skilja millum egin áhugamál og og felags gagn, sigur hann [...] í CISV, og honum dámdi væl at ganga í kirkju og sunnudagsskúla. Tíðin fór hinvegin mest við at fáast við seyð og at lesa bøkur. Orðaskiftini í samfelagsflokkinum í Hoydølum vóru ofta hvøss og beinrakin [...] fyri­reika seg ikki at flyta og átaka sær aðrar sessir, og koma tí ongantíð runt í skip­anini. Hygg at løgmanni, sum nær um ongar viðkomandi royndir hevur, og sum aftur og aftur spælir uppá, at »nú er

liðnum hjá Per Kallsberg. Støðan í 1. deild: 1. Bogi Simonsen, 42 stig 2. Høgni Jacobsen, 36 stig 3. Símun Lassaberg, 33 stig 4. Salomon Johansen, 26 stig 5. Hallur Ellingsgaard, 23 stig 6. Per Kallsberg [...] fyri lið. Tveir dystir vera í Bridgehúsinum í Havn leygardagin og byrjað verður klokkan á miðdegi. Føroyameistararnir, sum er liðið hjá Per Kallsberg (Dánjal Pauli Mohr, Jóannes Mouritsen, Egil Sondum, [...] Mourtisen, Gunnar Mouritsen) fekk vánaliga byrjan, tá teir fyrstu dystirnir vóru seinast í oktober og liggja á aftasta plássi. Í aðru deild liggur MBM Tórshavn, sum eru Heðin Mortensen, Mads Guttesen,

Julian Olsen og Jóna Grunnveit) ein rættuligan vørr og liggja nú á fremst. Støðan í FM bridge fyri lið eftir fýra umfør: 1. deild 1. Bogi Simonsen 83 2. Høgni Jacobsen 73 3. Eysturoy 1 58 4. Per Kallsberg [...] heldur ikki hetta vikuskiftið riggaði spælið. Liðið hjá Høgna Jacobsen (Finn Ougaard, Pól Joensen og Eyðug Jakobsen) hevði tveir rimmardystir og liggja nú á einum greiðum øðrum plássi. Í aðru deild gjørdi [...] Simonsen, Hans Jacob Petersen, Jákup Hjaltalin, Arnbjørn Sivertsen og Jens Midjord Spenningur var um føroyameistararnir frá í fjør ? liðið hjá Per Kallsberg ? eftir ringu byrjanin, fóru at vísa styrkina á liðnum

klassa og uppeftir eru hjartaliga vælkomin. Sjómannskvinnuringurin kemur saman hóskvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru vælkomnar. Sunnudagin kl. 14 verður sunnudagsskúli og møti kl. 18 v/Sólrun og Per Poulsen [...] nov. Kvinnur og menn verið hjartaliga vælkomin! Argir, Kirkju- og Missiónshúsið Hóskvøldið kl. 20 Bíbliu­tími v/ Hera Tróndheim, evni: Róm. 13, 11-14 Sunnukvøldið kl. 18  Møti v/ Eileen og Eyðun Andreassen [...] verður bíbliutími og bønarløta. Tilhaldið í Tórsgøtu tlf. 316491/286491 Opið er mánadag – hósdag kl. 9-17 og fríggjadag 9-16 tilhald@torshavn.fo Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til