løgdu fram. Áðrenn høvdu teir lagt eitt uppskot fram, sum gav arbeiðarafeløgunum 3 krónur afturat um 1. mai í ár og 3,40 afturat 1. mai komandi ár. Hetta uppskotið góðtóku arbeiðsgevararnir, men arbeið [...] lønarhækking uppá tilsamans 9,25%. Tað vil siga, at tey fáa arbeiðarafeløgini 3,55 kr. afturat tímalønini 1. mai í ár og aftur 3,55 kr. afturat 1. mai 2000. Tilsamans svarar hetta til ein samlaðan lønarvøkstur [...] nátt. Tá vísti hann á, hvussu lítið tað var, sum skilti partarnar. Talan var bara um 0,92%, ella 1,40 kr., sum skilti partarnar og hann helt tað vera spell at ein stórur partur av landinum skuldi verða

So fekk NSÍ endiliga ferð á málskjótingina. Teir høvdu vitjan av B71 sunnudagin, og sigurin uppá 4-0 var ríkiliga uppiborin og kundi verið væl størri. Tað tók eitt sindur av tíð, áðrenn hol kom á, og B71 [...] minuttir spældir av dystinum, og fimm minuttir seinni hvarv seinasti ivin, tá Kári Sigvardsen økti til 3-0 eftir hornaspark (vit tora næstan at siga við vissu, at hetta var hansara fyrsta landskappingarmál [...] hjá NSÍ hesaferð (hann fyllir 19 í morgin), sum stútaði upp í málhornið. Strævin dystarskrá So var 4-0, og tá tað endiliga eydnaðist NSÍ at skora í landskappingini, kann av sonnum sigast, at teir vunnu

ellivu grammum fuglfirðingum. Úrslit: GÍ-VB 3-3 (1-3) 0-1: Dan Djurhuus 0-2: Bergur Winther 1-2: Hans J. á Líknargøtu 1-3: Mikael í Lágabø 2-3: Jóhannes Petersen 3-3: Jóhannes Petersen KÍ-HB 11-1 (5-0) 1-0: [...] Nolsøe 3-2: Júst Johannesen B36-ÍF 2-1 (0-1) 0-1: Bárður á Lakjuni 1-1: Bárður Olsen 2-1: Bjarni Prior B713 3-0-018-59 B363 3-0-016-59 B683 2-0-19-36 GÍ3 1-1-113-44 VB3 1-1-15-104 ÍF3 1-0-212-113 FSV3 1-0-28-83 [...] Petersen 11-1: Egil Olson FS Vágar-B71 2-3 (1-2) 0-1: Jónsvein Thomsen 1-1: Ingi Joensen 1-2: Jónsvein Thomsen 1-3: Jónsvein Thomsen 2-3: Sonni Johansen TB-B68 3-2 (1-2) 0-1: Kristian Poulsen 1-1: Júst

onnur Norðurlond 3'arin í SMS luttók eisini á sølustevnuni Rek-Tór í Reykjavík. Morgunblaðið fekk prátt við stjóran, Gissur Patursson. Greitt verður frá, at 3'arin heldur til í SMS, har eini 40.000 vitjandi [...] i. Við luttøkuni á stevnuni Rek-Tór vónar 3'arin at gera føroyskan tónleik sjónligari í Íslandi. Ein liður í hesum var, at bólkurin TAXI luttók á stevnuni. 3'arin hevur latið gera stakfløgu við bólkinum [...] vitjandi ganga um gólvið hvørja viku. Gissur greiðir frá, hvussu handilin, har 3 handlar samstarva innan myndir, skreyt og tónlist, spratt úr kreppuni, ið legðist á Føroyar fyrst í nítiárunum. Handlarnir samstarva

ellivu grammum fuglfirðingum. Úrslit: GÍ-VB 3-3 (1-3) 0-1: Dan Djurhuus 0-2: Bergur Winther 1-2: Hans J. á Líknargøtu 1-3: Mikael í Lágabø 2-3: Jóhannes Petersen 3-3: Jóhannes Petersen KÍ-HB 11-1 (5-0) 1-0: [...] Nolsøe 3-2: Júst Johannesen B36-ÍF 2-1 (0-1) 0-1: Bárður á Lakjuni 1-1: Bárður Olsen 2-1: Bjarni Prior B713 3-0-018-59 B363 3-0-016-59 B683 2-0-19-36 GÍ3 1-1-113-44 VB3 1-1-15-104 ÍF3 1-0-212-113 FSV3 1-0-28-83 [...] Petersen 11-1: Egil Olson FS Vágar-B71 2-3 (1-2) 0-1: Jónsvein Thomsen 1-1: Ingi Joensen 1-2: Jónsvein Thomsen 1-3: Jónsvein Thomsen 2-3: Sonni Johansen TB-B68 3-2 (1-2) 0-1: Kristian Poulsen 1-1: Júst

Murder 9. Austin Powers 10. Sliding Doors FC-BúðinCD ROM 1. Championship Manager 3 2. Heroes of might and magic 3 3. Delta Force 4. Fallout 2 5. Grand Theft Auto Double Feature 6. MS Close Combat Russia 7. Half [...] Havnar Bio 1. The Matrix 2. Brevet i flasken 3. For venskabs skyld Top Shop 1. The Truman Show 2. Hestehviskeren 3. Snake Eyes 4. Zorro 5. Halloween H20 6. Who am I 7. Out of sight 8. A Perfect Murder [...] firsere 12. L-RON Harold: Pornogangster 13. Ymisk: Millenium the best of 14. Ymisk: Party Zone 3 15. Ymisk: NOW 40 16. Bellamy Brothers: Best of the 17. Ymisk: No Stress 18. Britney Spears: Baby one more time

lønarhækking burturúr hesum fýra ára sáttmálanum ? Men afturfyri varð yvirtíðarlønin lækkað 5%, úr 40% niður í 35% fyri teir fyrstu fýra yvirtímarnar. Hann sigur, at serliga nú arbeiðarafeløgini hava gjørt [...] við nýggju sáttmálunum. 4,24 kr. á muni Árni Hádal sigur, at 1. mai komandi ár verður ikki meiri enn 3, 37 á muni ímillum tímalønina hjá einum arbeiðara og einum handverkara. 1. oktober 2000 hækkar hand

2 sek. 3. Jón EllingsgaardTórshavn31,1 sek. 1500 m menn 1. Sølvi R. HansenRoysnið4.40,9 min. 2. Rúni H. OlsenBragdið4.47,6 min. 3. Cecil WeiheBragdið5.10,4 min. 4. Guttorm SørensenTreysti5.15,3 min. 5 [...] HansenRoysnið9.49,2 min. 3. Rúni H. OlsenBragdið10.09,0 min. 4. Cecil WeiheBragdið10.49,8 min. 5. Jón EllingsgaardTórshavn12.07,6 min. 1500 m kvinnur 1. Sunnuvá BjarnasteinBragdið5.15,3 min. 2. Jana Jacobs [...] ? 11,43 ? 10,21 ? 0-0) 2. Hallgrím Hansen Tórshavn9,74 m (8,39 ? 8,68 ? 8,03 ? 9,26 ? 8,88 ? 9,74) 3. Rúni Petersen Tórshavn8,60 m (8,27 ? 7,52 ? 7,20 ? 7,39 ? 7,65 ? 8,60) Kúluvarp kvinnur 1. Ingibjørg

úti fyri Saksun, men hann setti fulla ferð á, so teir fingu bara nummarið av honum. Ein dagin sóust 40 trolarar millum Mykines og Mýling, og søgur komu ymsastaðni frá um yvirgang og ránsmannaatburð. Teir [...] føroyingar vildu, og málið varð tí tikið upp í tí unga Føroya Skipara & Navigatørfelag. Leygardagin 3. december 1898 helt felagið fund. Til viðgerðar var eitt uppskot frá Jens Mohr um áheitan á løgmálaráðharran

B36440018- 512 GÍ421123- 5 7 VB421110-13 7 B684202 9- 6 6 FSV4202 8- 8 6 ÍF410314-15 3 KÍ410315-29 3 TB410310-24 3 HB4004 1-22 0 [...] skoraði upp á brotsspark og harvið fór frá 1-1 og til 3-1 tóktist tað sum um klaksvíkingar góvust at spæla, og so var púra opið hjá heimaliðnum. B71-TB 7-1 (4-0) Sjálvandi er tað enn nakað tíðliga at gera nakrar [...] leysur og stútaði uppum. Úrslit: VB-ÍF 4-2 (1-0) 1-0: Mikael í Lágabø 2-0: Bárður Nielsen 3-0: Bergur Winther 4-0: Mikael í Lágabø 4-1: Mortan Thomsen 4-2: Hjalti Lundsbjerg HB-FS Vágar FS Vágar uttan dyst