politistunum frá hesi skjóting. Øll tey vitni, sum vórðu avhoyrd, vóru antin á veg oman á kaiina at síggja nótakastið ella vóru tey á veg niðan aftur. Hesir kriminalpolitistarnir høvdu ongan­tíð sæð ein seið [...] og rættin til at velta á Skansatrønni. Pápi mín var meinigur eitt stutt skifti, áðrenn hann giftist. Fremsta uppgávan hjá korpsinum var umframt patruljering í býnum, at hava vakt á skansanum og at ansa eftir [...] skuldi út á bygd. Pápi fortaldi um ein slíkan túr, tá ið teir fóru norður um Eysturoynna og Streymoynna og aftur til Havnar. Hetta vóru nógvir fjórðingar. Hvíld ella svøvn fingu teir ikki uttan á onkrum stuttum

tey seinastu árini. Og í Haraldssundi er ikki so øgiliga langt síðani, at fólk fluttu inn í nýggj hús á Leitisvegi. Annars tykist stígur vera komin í: - Vit hava í øllum førum merkt tað til kreppuna, at tað [...] Klaksvík?, spyr borgarstjórin í Kunoy. - Tað vísir seg, sum um at tey ungu hava ilt við at støðast á teimum smærru plássunum. Lækka skattin Í dag hevur kommunan eitt skattaprosent uppá 18. Men stóð tað [...] búsett seg her. Kommunan er rímiliga væl fyri fíggjarliga, við rættiliga fitt av peningi standandi á bók - tað sum svarar til eina hálva álíkning. - Og sum fíggjarstøðan er nú, skuldi avgjørt verið møguleiki

maðurin í innlendismálum, landsstýriskvinnan í almannamálum og landsstýrismaðurin í mentamálum eru á veg í Sandoynna at hava fund við kommunurnar um ætlaðu samanleggingina av kommunum. Fyrrapartin var [...] innlendismálum letur væl at fundinum. Fríggjadagin og mánadagin er ætlanin at hava fund við kommunurnar á hinum økinum í landinum. Vegleiðandi fólkaatkvøða um kommunusamanlegging verður í øllum kommunum hósdagin [...] Sunda kommunur. 4) Streymoy, t.e. Tórshavnar, Vestmanna og Kvívíkar kommunur. 5) Vágar. 6) Sandoy og Skúvoy. 7) Suðuroy.

kunnar seg nú um viðurskiftini á útoyggjum LOandsstýriskvinna í innlendismálum er í ferð við at kunna seg um viðurskiftini á útoyggjunum. Í síðstu viku var hon í Skúvoy á fundi við kommunustýrið fyri Skúvoyar [...] Skúvoynna og skúvoyingar, m.a. havnaviðurskiftini í Skúvoy. Í morgin verður farið til Svínoyar og Fugloyar, har fundur er avtalaður við kommunurnar á staðnum. Í august ætlar Annika Olsen at vitja hinar

bygdum eru ongi konufólk í kommunustýrinum. Tað er í Skúvoy, Fámjin og Sumba. Eftir valið í 2012 vóru ongar kvinnnur í fýra bygdaráðum, í Viðareiði, í Sumba, á Sandi og í Hvalba. Í Sørvági hava kvinnurnar gjørt

Joensen úr Skúvoy, sum hevur fingist meiri við fuglaveiði enn tey flestu. Hann tekur treyðugt undir við uppskotinum hjá fuglafrøðingum um at friða lundan fullkomiliga í nøkur ár. Hann vísir á, at veiðan [...] hevur ikki hjálpt nakað serligt upp á stovnin. - Vit kunnu ikki eta grind longur og fuglurin verður friðaður í størri og størri mun. Kunnu vit nú heldur ikki veiða fugl á útoyggj, er lítið at vera her eftir [...] hesum. Upp aftur meiri órættvíst er tað, tá ið hugsað verður um, at flestu jarðareigarunum eru ikki á staðnum, men búgva í Havn og aðrastaðni, men teir fáa eisini sín landpart. - Hevði tann, sum fleygar

Útgáva Sands Bygdarsavn gevur á fimta árið tíðarritið Kvørnina út. Ólavur Clementsen, heimasandsmaður í Hoyvík, hevur ritsjórnað saman við Marnu Jakobsen og Julionnu Joensen á Sandi. Innihaldið er sum undanfarin [...] onnunum Kristoffuri og Oliveri Johannesen á Fjallinum. Eisini er greitt frá um bátar, útróður, grindaferðir og læknaferðir. Umframt eru søgur frá hoybering á Skarvanesi. Herligar skemtisøgur. Eisini k [...] listarligar gávur, dømi um hetta sæst á Føroya Fornminnissavni, har tvey áseymaði teppi hanga, annað við myndum úr víkingastíð. Myndatól vóru ikki hvørsmansogn tá á døgum, so áhugin hjá Petru fyri myndatøku

av Sandi, greiðir hann frá. Vit sita inni á kommunuskrivstovuni í Skopun. Kaffi og rundstykki eru á borðinum, og uttan fyri hoyrist vindur, meðan regnið dýkir á rútin. Teistin hevur júst ført okkum um Fjørðin [...] valevni til løgtingsvalið komandi. Hann dylur ikki fyri, at hann ætlar sær á Løgting. ?Sandoyggin hevur brúk fyri breiðari umboðan á Løgtingi, sigur skopuningurin, sum er hálvur heimasandsmaður, og leggur [...] tíð í bæði Skopunar og Føroya søgu hevur hann staðið á odda fyri kommununi, sum var fyri einum øgiligum vambakasti, tá kreppan rakti, men sum nú er á veg upp aftur við fullari ferð. ?Tær royndar, sum gjørdar

at parturin á útoyggjunum, at ríka landið hevur ongantíð ligið eftir. Og at Nú eiga aðrir partar at gera sítt. Fugloyingar á triðja sinni Á hvørjum árið hevur verið skipað fyri togtogan á útoyggjastevnunum [...] ið vilja búgva á útoyggj skulu hava møguleika til tað, tí onkustaðni skulu fólk vera, um tey eru í Tórshavn, New York ella á Trøllanesi. Stór sangløta og Niclas Heri Tá leið móti endanum á degnum, varð skipað [...] setanarrøðuni vísti hon á, hvussu trupult lívið í útoyggj ofta er, samstundis sum hon greiddi frá ymisku sagnunum, ið hoyra til Kalsoynna. Eisini greiddi hon frá, at truplu umstøðurnar á útoyggj ikki eru nakað

Suðuroy, Vágum? LJÓÐFÍLA SPROTANS: Á ljóðfílu Sprotans hoyra vit orð framborin / úttalað við suðurstreymoyarframburði (miðføroyskt, havnarmál). Dømi: ”ein bók” verður á fíluni framborin ”ajn bovk” og ikki [...] suðurstreymoyarúttalan er tann vakrara. LJÓÐFÍLAN og EINGIL, LEINGI, DREINGIR!?: ”Eingil” verður á ljóðfíluni framborin á miðføroyskum við ”ei”, men úttalan skeiklast til ”oy” í øðrum ”eing”-orðum (og ”eink”-orðum): [...] Sandoyarfólk siga eisini ”LEINGI”. Tað sama er galdandi fyri Nólsoy, Hest, Koltur, og eg giti, eisini Skúvoy. LO(Y)NGI: Onkur hevur róð framundir, at orðabókin loyvir bæði ”longi” og ”leingi”. Tað er ikki so