Tilboðið vendir sær til heimabúgvandi pensjónistar í Tórshavnar kommunu, sum á henda hátt kunnu koma á eitt venjingarlið á Tjarnargarði. Tórshavnar kommuna ynskir við hesum at geva pensjónistum møguleika
fólkaskúlaviðurskiftini í Tórshavnar kommunu í síðstuni. Her er ein ávísur flokkur komin við áskoðan um, at útseta byggingina av Vesturskúlanum og lakka skattaprosentið. Tórshavnar kommuna hevur brúkt nógvar [...] samstundis sum teir liggja sentralt, og hetta er ogn hjá Tórshavnar kommunu. Hetta er eisini í tráð við uppskotið um skúlabygnað í Tórshavnar Kommunu, sum arbeitt hevur verið við, og sum øll skúlastýrini
ikki allir orknoyingar eru líka fegnir um hetta. Tórshavnar havn meldað til politiið Føroya Náttúru- og umhvørvisverndargfelag, FNU, hevur nú meldað Tórshavnar Havn til løgregluna. Sjálvstýri fer at bjarga
vegamóti við fleiri avbjóðingum. Halda fast um ætlanina at leggja grótið á Sundi Avgerðin hjá Tórshavnar Býráði um at leggja grótið, sum kemur úr Eysturoyartunlinum, stendur við. Tað sigur Annika Olsen [...] Kaldbaksfólk vilja nú hava Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í innlendismálum, at steðga ætlanini hjá Tórshavnar Býráði at leggja grótið úr Eysturoyartunlinum inni á Sundi við tí endamáli at gera eitt ídnaðarøki
at tey skulu, so eg eri bangin fyri, at hetta kann vera eitt tekin um líkasælu, sigur hann. Á Tórshavnar kommunuskúla siga tey, at foreldrini eru sera sein at skráseta seg, men gongd er komin á nú. ?
Næsta ár fer Tórshavnar Kommununa at fáa eina inntøku upp á 848 milliónir krónur. Tað er grundarlagið undir virkseminum hjá kommununi, nú býráðið hevur samtykt fíggjarætlanina fyri næsta ár. Í ár fóru [...] kommununi 810 milliónir, so vøksturin er 4,9 prosent. Samstundis fer tað at kosta 645 milliónir at reka Tórshavnar Kommunu næsta ár, og tað er 3,2 prosent meiri enn í ár, tá ið raksturin kostaðir 625 milliónir [...] enn í ár. Harafturat er partafelagsskatturin mettur at verða 20 milliónir krónur næsta ár, sigur Tórshavnar Býráð, nú fíggjarætlanin er samtykt.
Næsta ár verða inntøkurnar hjá Tórshavnar Kommunu 948 milliónir. Tað er staðfest, nú fíggjarætlanin fyri næsta ár er lagt fyri býráðið. Og sostatt verða inntøkurnar 9,2 prosent hægri næsta ár, enn tær
verður ein kafé latin upp í gamla bygninginum hjá BankNordik. Á býráðsfundi í gjárkvøldið samtykti Tórshavnar Býráð at leiga sjokulátuvirkinum, Gómagott, eini høli í gamla bankabygninginum. Gómagott er mest
Nú verða betri umstøður at skreiða á skíð á Sornfelli. Tað er greitt nú skíðfelagið, Fjalir, og Tórshavnar býráð, hava skrivað undir nýggja samstarvsavtalu um at bøta um umstøðurnar á Sornfelli. Býráðið