EB/STREYMUR-KÍ Tað var bítandi kalt á Mølini á Eiði sunnudagin. Høgættarlotið upp á tvørs av vøllinum tóktist órógva ikki so lítið, og kanska var tað kuldin, sum var orsøk til, at talan ongantíð gjørdist [...] Pauli Samuelsen, tá ið tað restaðu fýra minuttir. Klaksvíkingar vóru á veg í álop, men tá ið roynt varð at senda í vinstra borð til Heðin á Lakjuni, kom vongverjin í høgru, Bárður Olsen, ímillum. Hann langaði [...] høvdinum at stýra bóltinum í kassan, men bólturin brast í handara stólpan og sprakk so í føvningin á KÍ málverjanum. Gert Hansen hevði opnan møguleika eftir horna úr vinstru, men hann sendi við høvdinum

Fótbóltur Annað vikuskiftið á rað skuldu vágamenn spæla botndyst, tá teir sunnudagin vitjaðu á Eiði, har uppflytararnirr úr EB/Streymi spæla sínar heimadystir. Eftir sigurin á B71 fyri viku síðani sluppu [...] fyritreytirnar hjá heimaliðnum at dúva upp á kontraálopini. Vágamenn vórðu noyddir at flyta seg longur niðan á vøllin, men hóast hetta, so eydnaðist sjáldan at seta gongd á nakað veruligt álop. Spælið gekk alt [...] upp- og niðurflyting. Lág ferð Tá vágamenn vunnu dystin á B71 var fremsta vápnið í so máta stríðsfúsni hugburðurin, sum leikararnir høvdu við sær á vøllin, men hesin tóktist at liggja eftir har vesturi

hjá FSV eru eins torførar, sum tær eru hjá B71. FSV eigur B68 og HB á útivølli og KÍ á heimavølli. B71 eigur VB og GÍ á útivølli og NSÍ á heimavølli. Í tungum sjógvi Tað hevur verið spælt í landskappingini [...] Einki er at ivast í, at KÍ fer at gera sítt fyri at mynda ein góðan og spennandi dyst. Men á Mølini á Eiði sást, at klaksvíkingar meiri ella minni eru sinniliga farnir í vetrarfrí. At tað í altjóða høpi [...] fyri at vera nakað. Aftur sunnudagin vóru dømi um hetta. KÍ tapti fyri aðru ferð í ár á EB/Streymi, og B71 sigurin á HB ber við sær, at HB hevur fingið eitt og B71 fýra stig í innanhýsis dystunum teirra

tveimum málum á heimavølli ímóti ÍF, og í dag hevur 07 Vestur vunnið við tveimum málum á útivølli ímóti EB/Streymi. Úrslitið í gjár var 2-0, og í dag var úrslitið 3-1. Sigurin í góðveðrinum á Eiði ber við sær [...] fáa frið á spælið, men tað eydnaðist ikki, hóast Símun Sólheim eftir framlegging frá Bárði Olsen og eftir fína temjing setti bóltin í málið og til 1-0 heimaleiðslu. 07 Vestur hevði betri tak á spælinum [...] tá ið Predrag Jeremic úr stuttari fjarstøðu legði gestirnar á odda. Eftir innlegg úr vinstru legði John Fagerström bóltin fyri føturnar á Predrag Jeremeic, sum takkaði fyri. So var 2-1 til 07 Vestur,

soleiðis, at finalan hevur verið á uttanveltaðum vølli, sum hevur verið so høgligur hjá báðum pørtum, sum tað bar til. T. d. í fjør var finalan millum HB og NSÍ á Mølini á Eiði. Eingin prinsippavgerð er tikin [...] at studentunum, skulu nú sita á Kambsdali og hugsa um unglingafinaluna, ella skulu teir sita í Gundadali og hugsa um hátíðarløtuna og prógvhandanina hjá Sámali í Skorini á Kambsdali! Eisini hetta skal til [...] unglingarnar hjá sær stríðast í finaluni, so skulu tey skeiða seg út á middegi og missa harvið ein hálvan arbeiðsdag. Um finalan varð spæld á nýggja undirlagnum í Gøtu klokkan sjey eitt yrkakvøld (ikki nú

gekk fyri seg, bæði í bygdini og í landinum, á sjógvi og landi. Hann fór ikki víðan, men tá LÍF spældi á heimavølli, fór hann altíð niðan á Brekku, har hann stóð á sunnara enda. Hesi seinnu árini gekk tað [...] hann doyði í 1973. Hon fylti 80 um jólini. Tey seinastu knappliga tríati árini hevur hon verið á Pleygudeildini á landssjúkrahúsinum. Tey bæði fingu tvey børn. Dótturin eitur Julia, hon er gift við Randal [...] fluttu niðan á Bønhúsmørk, hava vit aftur verið grannar, og fyri mítt viðkomandi kann eg siga, at tað vóru góðir grannar, vit komu at búgva uppat. Vit tosaðu saman dagliga, og hóast hann ikki á nakran hátt

FÓTBÓLTUR Mølin á Eiði var aftur leygardagin karmur um eitt oddabrak í Formuladeildini, tá eldra høvuðsstaðarfelagið vitjaði hjá oddaliðnum. Tey vóru mong, ið høvdu roknað við einum jøvnum dysti, og tað [...] Ynskibyrjan Oddaliðið kundi valla ynskt sær betri byrjan upp á dystin, tí tá bara seks minuttir vóru spældir, legði Rafal Kwiecinski EB/Streym á odda. Ein langur bóltur varð sendur niðan í móti HB-brotsteiginum [...] bringuna á Rafal, sum temur bóltin og síðani buldrar hann inn í málið dygst við handaru stong. Eitt vakurt mál frá vælupplagda póllendinginum. Onkur vildi vera við, at bólturin tók í armin á Rafal, men

sum hann var í FM árinum. Í 1999 vann KÍ 2?1 á Sandi, og Olgar Danielsen skoraði sigursmálið í næstsíðsta minuttinum. Toftamenn hóraðu akkurát undan á Eiði. Viljin at vera við í toppinum er stórur, men [...] unglingadeildini og á besta liðið. Tað hava avrikini hjá ungu monnunum víst, men Jón Rói Jacobsen er undantakið. KÍ, NSÍ og B68 hanga uppií. Tey vunnu øll 2?1 sigrar. KÍ vinnur oftast á Sandi, men sigurin [...] tungum sjógvi. Tað ber ikki til at koma til aðra niðurstøðu, nú meistaraliðið tapti fyri triðju ferð á rað. Gongdin minnir ikki sørt um hana hjá Herfølge, sum var meistari í fjør, og sum nú hevur fingið

juli, kl. 15.00, giftast í Hvalbiar kirkju, Poula Næs, Hvalba og Rúni Thomsen, Froðba, búsitandi á Eiði. Veitsla verður í Roynhøllini kl. 19.00. Í dag, 26. juli, kl. 15.00 giftast úti í Grøv í Klaksvík [...] Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Í dag, 26. juli, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Rini Petersen, Skopun, og Sámal Sivertsen, Klaksvík. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum. Í dag, 26 [...] Isaksen úr Søldarfirði. Veitsla, sum áður var lýst at verða í Kappróðrarneystinum á Glyvrum, verður flutt í Ítróttarhøllina á Skála kl. 19.00. Leygardagin 2. august kl. 17.00 giftast í Leirvíkar missiónshúsi

Manskórið. Meinigheitslegan verður í Nesvík 20.-22. apríl. Tilmelding fer fram við at ringja á tlf. 220797, á tlf. 220989 ella í húsinum innan 16. apríl. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn [...] bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Heimasíða okkara: www.koma.fo [...] Theodor Petersen í Eydnuni á Oyrabakka. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin: Sunnudagsskúli kl. 14.30. Møti kl. 18 við Agnar og Albin úr Vestmanna. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Ungdómsmøti verður