at fara víðari í skúla. John byrjaði eisini í millumskúlanum 12 ára gamal. Hetta tímdi hann ikki, og hann fór úr skúlanum, tá hann kundi 14 ára gamal. Fyrstu tíðina fekst hann við fyrifallandi arbeiði, og [...] var tann fimti í røðini. Av hesum sjey brøðrum gjørdust allir sjómenn uttan tann elsti, tann nú 92 ára gamli Jógvan Gerðalíð, sum gjørdist bóndi. Onnur systirin Solborg giftist eisini við einum sjómanni [...] Geilagarði úr Lorvík. Sterki Jakku balaðist eisini á sjónum til hann tók við festinum eftir pápan 40 ára gamal. Nú eru trý farin av hesum systkjum Absalon, John og Erland, farin. Tað er eingin ivi um, at

Neyðhjálp fólka­kirkjunnar/Breyð til Heimin. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding, altarg. Tjørnuvíkar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang, altarg. Elduvík: kl. 12 John Myllhamar Kvívík: kl. 17 David Johannesen. Eftir [...] kirkja: kl. 11 Heri Joensen, altarg. Nólsoy: kl. 12 Uni Næs, altarg. Kirkjubøar kirkja: Eingin gudstænasta verður Tvøroyri: kl. 11 Jónsvein Bech. Gjógv: kl. 12 Emil Olsen, messa. Talvan gongur í øllum kirkjum [...] Eftir føstuguðstænastuna verður kirkjukaffi í Kirkjustovuni. Haldórsvík: kl. 12 Jógvan Fríðriksson, biskupur, altarg., Kvívík: kl. 12 Theodor E. D. Olsen Í Norðstreymoyar prestagjaldi gongur talvan fyri Neyðhjálp

stuðlað honum væl, líka frá tí degnum hann fann vegin út til Løkin, sum 5 ára gamal. Hann íðkaði fimleik við Støkk frá 7 til 12 ára aldur, men eftir hetta hevur bara fótbólturin verið á breddanum. Óli vann [...] stutta niðurtúrin, at slagorðið: “Vit taka ein dyst í senn” vann frama í hópinum. Byrjaði 5 ára gamal Óli var 5 ára gamal tá hann byrjaði at leika fótbólt við NSÍ í 1982. Familjan hjá honum hevur ikki havt

stuðlað honum væl, líka frá tí degnum hann fann vegin út til Løkin, sum 5 ára gamal. Hann íðkaði fimleik við Støkk frá 7 til 12 ára aldur, men eftir hetta hevur bara fótbólturin verið á breddanum. Óli vann [...] stutta niðurtúrin, at slagorðið: “Vit taka ein dyst í senn” vann frama í hópinum. Byrjaði 5 ára gamal Óli var 5 ára gamal tá hann byrjaði at leika fótbólt við NSÍ í 1982. Familjan hjá honum hevur ikki havt

eini fimm ára gamal, og nakað seinni var eisini svimjifelagið har úti, Magnus, sett á stovn. Tað var nakað, ið børnunum í Hesti dámdu væl, eisini Boga, sum, síðani hann byrjaði at svimja sum 6 ára gamal, [...] tríggjar í einum vanligum 25 metra hyli, sum tann í Havn. Flutti aftur til Havnar Tá ið Bogi var 12 ára gamal flutti hann aftur til Havnar. Hann fór at venja dagliga við Havnar Svimjifelag, bæði morgun [...] hitti Boga á heimasjógvi í Svimjihøllini í Havn eitt frostkent hóskvøld í november. Byrjaði sum 6 ára gamal í Hesti Tá ið Bogi, íklæddur ein T-troyggju og stuttar brøkur, hevur sessast yvir av mær í k

eini fimm ára gamal, og nakað seinni var eisini svimjifelagið har úti, Magnus, sett á stovn. Tað var nakað, ið børnunum í Hesti dámdu væl, eisini Boga, sum, síðani hann byrjaði at svimja sum 6 ára gamal, [...] tríggjar í einum vanligum 25 metra hyli, sum tann í Havn. Flutti aftur til Havnar Tá ið Bogi var 12 ára gamal flutti hann aftur til Havnar. Hann fór at venja dagliga við Havnar Svimjifelag, bæði morgun [...] hitti Boga á heimasjógvi í Svimjihøllini í Havn eitt frostkent hóskvøld í november. Byrjaði sum 6 ára gamal í Hesti Tá ið Bogi, íklæddur ein T-troyggju og stuttar brøkur, hevur sessast yvir av mær í k

fyri at hava ross, tí H.N. Jacobsen átti stóra trøð. Sigurd doyði knapliga í Keypmannahavn, bert 63 ára gamal. Ein kendur maður seinnu tíðini í bóka­handlinum var Karl Nicla­sen, sum man hava verið skyldmaður [...] Hann fór í realskúlan í Havn og sýndi tíðliga, at hann hava sera góðar gávur at læra mál. Trettan ára gam­al fór hann til Dan­markar og varð studentur frá Herlufsholm í 1883. Í 1891 tók hann embætis­prógv [...] sprog paa Shet­lands­øerne. Anna Horsbøl Anna var fødd 15. juli 1856. Hon doyði í oktober 1940, 84 ára gomul. M.A. Jacobsen skrivaði hesi minningarorð: Tað frættist nú ein dagin í danska útvarpinum, at

num á Svína­ryggi, sum vit vita um. Í Tingakrossi stendur henda grein um Onnu Katrinu Hansen. 100 ára dagur 14. apríl sjálvan summar­máladag 1827 var hon borin í heim í Skálavík. Sum heilt lítil smágenta [...] Jo­­han­nes Simonsen. Kona hans­ara var tá deyð. Í kirkju­garðsprotokolluni stendur, at hon er 103 ára gomul. Tað tykist sum at Anna Katrina varð gjørd tvey ár eldri, enn hon veruliga var. Tað kann staðfestast [...] hevur hon “bert” verið 98 ár, tá ið hon varð søgd at vera 100. Tá ið hon doyr í 1931 var hon knapt 102 ára gomul. Hetta er framvegis ein kempualdur ikki minst tá í tíðini. Anna Katrina fær tað ummæli av ættini

báðir náttina til 29. des. Báðir vóru jarðaðir nýggjársdag við 6-ára millumbili. Ernst og Anna fluttu heim í 1935 við Tryggva, sum tá var 3 ára gamal. Tíðin í Føroyum sleit Ernst upp. Hann var álvars­liga [...] innan ØK. Hann var tá blivin nýra­sjúkur og slapp tí ongan veg. Síðan fór hann til Oslo. Har var hann í 12 ár og arbeiddi á blaðnum Tidens Tegn. Hetta blað gjørdist seinni til Verdens Gang, sum í dag er eitt [...] nýrasjúkur og doyði av hesi sjúku í desember 1936, bara 36 ára gamal. Dótturin Ingrið veit úr gomlum brøv­um, at norski arbeiðsgevari hans­ara Rolf Thommesen bjóð­aði honum starv aftur á Tidens Tegn,

Velbastað. · Linu, f. 25.6. 1918 · Oslu f. 4.10 1923, doyði 6 ára gomul. Óla Smið doyði 9.10 1945, 81 ára gamal. Fía doyði 7.4. 1965, 84 ára gomul. Hesi trý Osla, Óli og Fía hava gravstein saman í gamla [...] 10 ára gomul. Mamman livdi nakað longur. Okkurt stutt skifti lá hon á sjúkra­húsi­num, meðan Óli var á bygd og arbeiddi. Hon doyði á Argjum í 1904. Marin og Óli áttu børnini: · Niels Juel f. 25.12. 1889