máttu heim. Í EM-endaumfarinum í Sveis og Eysturríki í summar lá tað aftur í kortunum, at Kekkia aftur fór at fáa eina góða endastøðu í einum EM-endapæli. Men í avgerandi dystinum ímóti Turkalandi í innleiðandi [...] gløggasta venjaran í Evropa. Var áleypari Karel Brückner er føddur 13. november 1939 í Olmouc í tí, sum tá nevndist Kekkoslovakia. Sum seks ára gamal byrjaði hann at spæla fótbólt í felagnum, Spartak MZ [...] byrjaði sum venjari hjá Sigma Olomouc í 1973. Felagið hevði tá sæti í 3. deild. Seint, men spakuliga gekk rætta vegin fyri Sigma. Í 1977 høvdu teir vunnið sær sæti í næstbestu, kekkoslovakisku fótbóltsdeildini

Margith, f.Sørensen í 1925, ættað úr Porkeri. Kirstin og Óli giftust í 1981. Síðan tá hava tey búð í góða, hugnaliga og sera gestablíða heimi sínum í Gríms Kambansgøtu í Havn. Børnini eru fýra í tali. Tey eru [...] august 1943 í Kalundborg í Norðursælandi í Danmørk, har foreldruni hjá honum búðu undir krígnum. Faðir hansara, Vilhelm, f.1915, er ættaður úr Norðragøtu, har hann hevði verið bóndi í mong ár. Í dag býr hann [...] búsetandi í Havn. Tá ið Óli skuldi byrja í fólkaskúla, flutti familjan til Føroya og búsettist í Tjørnustovu í Norðragøtu. Tíðliga vísti tað seg, at Óli hevði áhuga fyri øllum tí, sum fyrifórst í samfelagnum

ðurin í Klaksvik greiðir frá støðuni, sum hon er eftir rimmar árið í fjør, tá ið tað eydnaðist Stefani Mølvig at ala nýggjan hugburð fram í kappróðrinum í Klaksvík. - Lívið í og kring felagið í ár kann [...] KAPPRÓÐUR Tað eru nýggjar tíðir í kappróðrinum í Klaksvík. Bæði so og so. Hetta er fyrsta kappingarárið eftir, at undirsjóvartunnilin er latin upp, og hetta er fyrsta árið eftir, at danski olympiski meistarin [...] einki til sovorðið samband. Í Leirvík og í Gøtu hevur tað í fleiri ár verið fullkomuliga øskukalt í kappróðrinum, og fuglfirðingar hava ikki yvirskot til meiri enn at stríðast fyri at felagið hjá teimum

Greinina skivaðu Marin H. Eidesgaard og Sigurbjørg F. Nielsen, sum ganga í 9. flokki í Havn og sum vóru í starvsvenjing á Rákinum herfyri. -- Í vindeyganum hjá Beintu Vilhelmsen, skraddara, hanga vakrir prins [...] hæddir. Í neðra standa ginur við kjólum í alskyns litum og tilfari. Í erva finna vit verkstaðið við seymimaskinum, toyrullum og øðrum tilfari, sum skraddarin brúkar, tá hon seymar fyri fólk. Beinta leiðir [...] kunda, sum var í brúdleypi hjá einum tjóðveldispari, har øll vóru í føroyskum klæðum. Onkur viðmerkti hetta og spurdi: Hví ert tú ikki í føroyskum klæðum? Tá svaraði mín kundi: Jamen, eg eri í føroyskum klæðum

seinni, ímeðan ALS-koronaskipanin enn er í gildi, er boð eftir parti av uppsøgdu flogskiparunum. Men, eingin uppsøgn verður rullað aftur, sum klæðiligt hevði verið í einari kreppustøðu. Nú skulu fýra av seks [...] valdi leiðslan í Atlantic Airways, okkara tjóðarflogfelag, ikki at fylgja, tá felagið beinanvegin valdi hópuppsagnir innan allar starvsbólkar í flogvinnuni. Hetta valdi felagið tilvitað, í staðin fyri at [...] flogskipari, sum í stýrihúsinum situr og hvørki veit, um hann/hon eru keypt ella seld. Ikki vita, hvørt tey heva arbeiði í morgin. Ella, sum áhaldandi vita, at tey “skulu taka nøkur eyka tøk í vikuskiftinum”

var skjótt, at báturin fyltist. Men móti endanum var minni í, og vit tóku endan á garn­inum við sildini í inn í bátin. Tá var nóg so mikið í bátinum. Men tað var gott veður, tí spældi alt væl av. Tá ið [...] bátar fóru at royna eftir sild, men tað gekk ójavnt á. Vit plagdu at seta gørnini um dimmi. Vit royndu so við snøri, með­an línan stóð. Vit máttu hyggja eftir, um nøkur sild var komin í. Hetta sóu vit á kíkinum [...] eisini ansast eftir, at ikki ov nógv onnur veiða varð tikin inn í bátin. Vit kundu annars fáa uppí tvey trý skippund eina nátt. Bara eina ferð varð ov nógv inn­tikið. Sildin hevði tað við at koma í tørnum. Eina

ikki kemur aftur úr rættarnevndini í hesi tingsetuni. Formaðurin í nevndini hevur valt at leggja seg á málið, tí hann metir tað vera ov fløkt at taka støðu til í eftir so stuttari viðgerð. Tað áliggur soleiðis [...] Fólkaflokkinum er formaður í rættarnevndini. Hann hevur allatíðina sagt seg ivast í, hvat rættast er at gera í hesum málinum, og hósdagin, dagin undan seinasta tingfundi, var hann enn í iva. Hósmorgunin helti [...] nøktandi inn í málið. - Málið er snøgt sagt ikki búgvið at koyra niðan í tingið aftur. Vit hava havt nógv fólk inni til hoyringar, men eg kann bara ásanna, at eg ikki enn kenni meg nóg vísan í, hvat er rættast

skal lættliga kunna bera til at búgva í einum øki í landinum, men arbeiða og nýta tænastur í øðrum parti av landinum. Føroyar skulu verða at rokna sum ein stórbýur í Europa, og at ferðast millum Føroyar og [...] Hon verður handað í dag, frágreiðingin frá arbeiðsbólkunum, sum hava stungið út í kortið, hvussu vit uppnáa málsetningin, at teljast millum heimsins bestu lond at liva í ár 2015. Talan er um 13 arbeiðsbólkar [...] sonevndar grundarsteinar, sum økisumráðini verða nevnd. Talan er um 13 ymiskar bólkar, tó at nøkur fólk ganga aftur í fleiri enn tí eina bólkinum. Frágreiðingin umfatar heilar 245 síður, og bólkarnir hava hvør

við at betra heimasíðuna og tær tænastur, ið verða veittar umvegis hana. Í løtuni starvast 6 fólk í Vinnuhúsinum. Í mun til 2 fyrst í 90 árunum. Nýggju húsini gera arbeiðsumhvørvið betur og hetta ávirkar [...] i, ið skal sita í húsinum og arbeiða í eitt hálvt ár. Jan Mortensen stjóri í Vinnuhúsinum sigur seg vóna, at hetta kann kveikja áhugan hjá hesum lesandi at gera serritgerð við støði í føroyskum vinnulívi [...] Vinnulív Í snotiligu hølunum í Smærugøtu hevur føroyska vinnulívið fingið neyðuga plássi til at vera við til at skumpa eitt sindur undir føroyska vinnulívsgrannsking. Vinnuhúsið hevur nýliga søkt eftir einum

Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu ----- Í skjótt 40 ár havi eg virkað í politikki, og eg helt meg eisini hava upplivað alt. Men lortabyttuna, sum Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum, hvøldi [...] sambýlisplássini í Tórshavnar kommunu fóru at verða niðurløgd! Um nakar loypir ótta á fólk, so er tað tú, Annika. Eg vísti bert sakliga á spariætlanir tínar og tær avleiðingar, hesar fara at fáa. Tí tað [...] ið avvarðandi stovnurin undir tær arbeiðir eftir. Hví tú nevnir hetta, veit eg tó ikki, tí tað er ikki borgarstjórin í Havn, sum hevur myndugleika at flyta fólk úr búplássum sínum – tað hevur bert tú, Annika