sjúklingar slúsaðir út aftur úr heilsuverkinum, eru stórir. Tí verða ofta eldri fólk liggjandi í dýru hospitalsongini ov leingi. ? Skulu hesi viðurskifti broytast, er neyðugt at stovna døgntænastu. Tað kann gerast [...] sær, at nógv fólk ikki hava verið liðug at gjalda húsini, áðrenn tey eru komin í pensjónsaldur. ? Tað er hetta, sum vit vilja broyta, sigur Helena Dam á Neystabø. Hon heldur, at møguleikar eru fyri at draga [...] Landsstýrisfólkini eru nú sessaði í hvør sín stól í Tinganesi, og fyribils hava øll nóg mikið at takast við. Stovnsvitjanirnar fara við nógvar tíð í hesum døgum, eins og rúgvusmikið tilfar er at seta seg

er at vera fleiri fólk, tá posarnir skulu býtast út. Nógv fólk hava hesi 20 árini verið við Absalon Matras í Rumenia og Pollandi, og onkuntíð er bíðilisti, men tað hendir eisini, at fólk biðja um at sleppa [...] bilar at síggja á vegunum í býunum, men nú eru teir nógvir, og har eru nú eisini stórir og dýrir bilar at síggja. Hetta er úrslit av, at fleiri eysturevropear eru farnir av landinum og senda pening heim til [...] tulkar í Rumenia, og teir tosi eg javnan við um, hvar vit eiga at fara at hjálpa. Tulkarnir eru úti og og tosa við fólk í økinum. Eisini tosi eg við kommunur, samkomur og onnur, sum orna alt fyri meg, til eg

kemur tað afturat, at tað eru fáar heilsutænastur á útoyggj, so verða fólk sjúk, kann tað raka tey meint, leggur hon afturat. Annars sigur hon, at tað er ikki so fólk, sum longu eru farin á útoyggj, kanska [...] tey nú á fólk, sum ætla sær í útoyggj at ferðast um at hugsa seg serliga væl um. Tað er vanligt, at nógv fólk fer í útoyggj at ferðast á páskum, men nú koronasmittan ger um seg, heita tey á fólk, sum ikki [...] korona. Tað plagar at vera nógv fólk á útoyggj, men í ár eru tey komin fyrr enn tey plaga. Men hon leggur afturat, at samstundis frættist tað eisini av útoyggj, at tey, sum eru komin út hagar, hava víst hógv

Og tá kann ein og hvør gera sína egnu niðurstøðu um, hvør er semjusøkjandi og hvør hevir viljan til at gera nakað yvirhøvur. Eg haldi, at tað er syndarligt. Nógvir góðir felagsskapir eru stovnaðir, sum arbeiða [...] hevur tosað niður til alt tað grønlendska fólkið. Tað skrivaða orðið kann ikki takast aftur. Ein og hvør kann lesa, at Jóannes Eidesgaard hev-ur borið somu lygnir fram um føroysku fullveldisarbeiðið, sum [...] arbeiða tvørturum landamørk. Sum hava til endamáls at samstarva millum fólk um felags mál. Nú hevur Jóannes Eidesgaard gjørt seg til talsmann fyri ein arbeiði, sum kann rópast "lygnir uttan landamørk"

fram. Hvør borgari sín sosialráðgeva Í stuttum kann sigast, at Svenning av Lofti legði stóran dent á, at hann nú helt tað vera nóg mikið tosað og skrivað um ymiskt viðvíkjandi forsorg. Álit eru skrivað [...] a. helt hann uppskotið um, at allir borgarar skuldu hava hvør sín sosialráðgevara, kundi vera við til at lætta um hjá borgarunum og gera at fólk sluppu frá at fara til hvønn Per og Pól í tí almennu skipanini [...] nevndi fólk, sum høvdu mist húsini, av tí at bíðitíðin eftir pensión o.ø. hevði ført við sær, at tey ikki megnaðu at gjalda rentur og avdrøg. Stórar játtanir men eingir pengar Sum nevnt vóru nógv fólk komin

tykkum hvør býr her!” vóru boðini, tá umboð frá Manntali komu á gátt hjá Agga Niclasen við spurnarbløðum eitt illfýsið novemberkvøld í 2011. Í spurnarblaðnum var eitt nú spurt hvussu nógv fólk vóru í húsi [...] sínum næsta til egna besta. Av onkrari orsøk halda hesir myndugleikar, at teir eru betri førir fyri at taka avgerðir fyri fólk. Stovnurin er tí bert ein av fleiri almennum stovnum, við uppgávu at ráðgeva [...] almennari síðu. - Fólk vita væl, hvat er gott fyri tey. Men vandi er fyri, at staturin, við at fara við fólki sum vóru tey undirsáttar, ið støðugt hava tørv á moralskum boðum, veruliga fær fólk at bera seg at

miðdeplinum av hendingum stendur parið Lily og Jack Beaumont, ið framvegis eru líka forelskaði eftir 20 ára hjúnarlag. Øll hesi árini hava tey rikið og hjúklað um sína hugnaligu, viktoriansku pubb á Maple [...] spælir nakran leiklut í hvørki hesi ella hinum báðum bókunum, ”Tehuset på Mulberry Street” og ”Dansesalen på Magnolia Street”, í Belfast tríverkinum. Orsøkin er uttan iva, at hesi savningarstøðini skulu virka [...] í so siðbundin og lættur at spáa um, men lýsingarnar av huglagnum og umhvørvinum eru so livandi, at tú smakkar matin hesi sorgblíðu menniskju eta og hoyrir teirra røddir fyri tær. Belfast tríverkið hevur

samband við familjuna í Íslandi fleiri ferðir um vikuna. Foreldrini eru hampiliga væl fyri, tí tey eru pensionistar, meðan størstu ofrini eru ungu barnafamiljurnar, sum hava sett búgv seinastu árini. - Vit [...] Í krepputíðum finna fólk útav, at tey í veruleikanum bara eiga hvønn annan og løtuna nú. Nakað soleiðis tók íslendski bispurin til í troystarorðum til tjóðina nú um dagarnar. Hesi orðini hava fest seg [...] tað næstan ein natúrlóg, at familjurnar fara í upploysn, tí ráð eru ikki til tað stuttliga longur. Men tað loysir sjálvandi onki at fara hvør til sítt, sigur Helgi ArnÞorsson, sum hevur verið gestur í Íslandi

undir. Vit eru hálvt annað fólk og meira uppi á – og eini 2-3 niðri undir. Annars liggur talið av fólki, sum starvast í barrunum og resturantunum, millum 6 og 10 – alt eftir, hvussu nógv fólk er við Norrønu [...] hug at leska sær við onkrum í góðveðrinum hetta kvøldið. Men Heini var ikki leingi í hesi barrini. Lutfalsliga fá fólk sótu kring um við borðini, men í Viking Club á dekkinum niðanfyri var dansur og meira [...] at bera sínum starvsfeløgum í barrunum, sum í stóran mun eru póllendingar. – Barrleiðarin, sum er sera dugnaligur, er eisini póllendingur. Tey eru øll fitt, blíð og røsk. Tað er ikki minst teir mongu na

ha? Sært tú ikki møguleikarnar? Teir eru næstan óendaligir, eru teir. Tak eitt nú fjøllini. Hvat hava fjøllini nakrantíð givið okkum uttan mótbrekku? Men nú eru ráð fyri tí (o, jú, haleluja!). Vit avnevna [...] runum? Tramin heldur, sigi eg, og verri enn so. Eingin teirra var tað. Eingin teirra. Nú men hvør so, hvør so? rópar tú. Nei, best man vera at lata mannin ónevndan, hugsi eg. So mikil vóru orðini, boðskapurin [...] viðfangi: hvat skal fólk eita bæði líkt og ólíkt til? Tað er so vekk fortrøllað, er tað. Ólíka betri, at øll itu einki. Fólkið eitt í einum fólkaflokki. Og ikki minst, hvat líkist tað, at hvør reyv skal titlast