Seinnu árini hevur Tavan í Leirvík keypt og virkað umleið 8000 tons av gulllaksi í vertíðini, sum vanliga byrjar í fyrru hálvu av apríl og endar, tá farið er um ólavsøku. Joen Magnus Rasmussen, stjóri [...] eisini hava verið onnur ár, men teir góvust við gulllaksinum herfyri. Tað er nógv arbeiði á Tavuni í Leirvík í gulllaksavertíðini, og arbeitt verður í skiftivaktum. Nú gulllaksurin verður liðugur á hesum sinni
á fjórða plássi. Tað gekk akkurát ikki hjá toftamonnum at flyta upp. Í síðsta umfari vóru teir í Leirvík, har tað endaði málleyst. Um B68 tá hevði skorað eitt mál, so var B68 nú í bestu deildini. EB/Streymur
Gjáramorgunin var løgreglan í Leirvík og gjørdi ferðkanningar. Á summum vegastrekkjum í Leirvík er hámarksferðin bert 30 kilometrar um tíman, og tað var á einum slíkum vegastrekki, at løgreglan gjørdi [...] bilførari kanst fáa klipp í koyrikortið - og enntá noyðast upp til nýggja koyriroynd. Í kanningunum í Leirvík fingu seks bilførarar bót fyri at koyra skjótari enn loyvt er á vegastrekkinum. - Fýra av bilførarunum
Kjartan I. Joensen í Leirvík, sum var tingmaður frá 1994-98. Jógvan á Lakjuni fekk á valinum 20. januar 409 persónligar atkvøður, og fer hann í landsstýrið, kemur Kjartan I. Joensen í Leirvík á ting fyri hann
f.v: Andrias Hansen, Argir, (lærupláss: Finnur Simonsen), Árant Olsen, Leirvík, (lærupláss: Karl Olsen), Bárður Juul Arge Jacobsen, Argir, (lærupláss: S.H. Smið Sp/f), Hans J.G. Thomsen, Syðrugøta, (lærupláss:
at leggja uppskot fram um brúnna um Streymin. Hinvegin er onki uppskot um illa umstrídda vegin í Leirvík, men tað er tí at kostnaðurin skal endurskoðast og so verður uppskot um hann lagt fram seinni. Tórbjørn
eru á ísfiski, men tað eru eisini nøkur skip, sum nú kunnu frysta veiðina umborð. Tað er Tavan í Leirvík, sum keypir og virkar gulllaks til fars, og onnur ár hevur Kollafjord Pelagic eisini keypt og heilfryst
dreingjum høvi at standa og selja ymiskan føroyskan mat til gestir, sum ferðast gjøgnum bygdina í Leirvík. Í gjár stóðu dreingirnir, soleiðis sum viðhefta mynd vísir, niðast á plássinum við Bovlinghøllina
harvið verða við at stuðla uppundir føroyskan fisk og framleiðslu. ##med2## Norðfra hevur heimstað í Leirvík, og málið er at veita dygdargóðar, burðardyggar og heilsugóðar fiskavørur.
hesi rávøru - antin í peningi ella sum vøru. Hjá IRF, Interkommunalu Brennistøðini á Hagaleiti í Leirvík, verður mælt til ikki at lata seyðaskinnini brenna. - Nakað av tí, sum dálkar allar mest við brenning