og 2. deild tó rættuliga sjónligur, og fuglfirðingar vunnu ein sannførandi 5-0 á TB. Bartal Eliassen, sum nú eftir fleiri ár sum verjuleikari er farin fram í álopi at leika, var tvær ferðir á blettinum [...] koma í fjórðingsfinaluna. GÍ-B68 1-0 1-0 Leivur Hansen TB-ÍF 0-5 0-1 Magni á Lakjuni 0-2 Bartal Eliassen 0-3 Bartal Eliassen 0-4 Sjálvmál 0-5 Hanus Eliasen [...] sjálvmál til 4-0, og móti endanum av dystinum var tað ungi Hanus Eliasen, sum setti punktum og skoraði til 5-0. Í bólki 2 bendir alt á, at tað verða grannarnir GÍ og ÍF, sum koma víðari í steypakappingini, meðan

politikararnir og búskaparfrøðingar væntað, at bruttotjóðarframleiðslan fór at minka 1,5 prosent í øðrum ársfjórðingi í ár, men nú tey endaligu tølini liggja á borðinum, vísir tað seg, at afturgongdin var heili

sær, at á nýggjárinum skyldaðu danir meiri enn seks milliardir krónur í skatti. Trý ár frammanundan var eftirstøðan 5,6 milliardir krónur. Í seinnu helvt av nítiárunum gekk væl hjá dønum at rinda skattin

Næsta ár spæla skulu teir spæla konsert bæði í Herning og í Keypmannahavn. Tað eru fleiri ár síðani, at teir seinast framførdu, men í dag kunnger Nephew, at bólkurin fer aftur á pall. Um eitt gott ár, tað [...] tað vil siga 5. og 6. oktobur, spæla teir í Boxini í Herning og í Royal Arena í Keypmannahavn. - Vit kunnu ikki lata vera. Nephew er sum ein familja, bæði innanhýsis og hvat lurtarunum viðvíkur, og aftan

Stjørnuni, at fiska gulllaks higartil í vertíðini í ár. Skipini hava fiskað út við 3.000 tons av gulllaksi, síðan tey fóru undir hesa vertíðina í apríl í ár. Fiskurin er lagdur upp í Saltangará og er virkaður [...] sum tað hevur gingið higartil, er ikki óhugsandi, at skipini koma at fiska meira enn 5.000 tons av gulllaksi í ár. - Útlit eru til, at hetta verður besta árið í nøgd hjá okkara skipum, síðan gulllaksaveiðan

KAPPRÓÐUR Kappingin hjá 5-mannaførum við dreingjum hevur verið rættiliga spennandi í ár. Tað eru Havfrúgvin og Sílið, sum hava vunnið allar róðrarnar í ár, men undan ólavsøkuni var kappingin um meistaraheitið [...] róðrarnar í góðveðir og í undanvindi, og tí var tann mest spennandi spurningurin undan róðrinum hjá 5-mannaførunum við dreingjum helst, hvussu veðrið fór at vera á tjóðardegi okkara. Baldrut uttan fyri [...] harðast út. Teir løgdu seg nevniliga á odda alt fyri eitt, og Havfrúgvin tóktist ikki ordiliga at hótta 5-mannafarið hjá Havnar Róðrarfelag. Sum tað leið inn ímóti molanum, gjørdist munurin bara størri og størri

Upphædd Ár Upphædd 0 600 0 600 1 540 1 0 2 480 2 0 3 420 3 0 4 360 4 0 5 300 5 0 6 240 6 0 7 180 7 0 8 120 8 0 9 60 9 0 10 0 10 0 Samlað: 3300 Samlað: 600 Burtur eftir einum degi: Eftir hesum leistinum høvdu [...] um 10 ár skal blokkurin vera burtur. Antin strika vit blokkin í einum beinaveg, ella minka vit hann so líðandi. Niðanfyri havi eg sett eitt einfalt roknistykki upp: Skiftistíð ella her og nú? Ár Upphædd [...] ferð við at henda. Fastfrystingin av blokkinum hevur tryggjað, at veruliga virðið á honum minkar ár fyri ár, og at vit har við gera okkum minni bundin av donskum pengum - tað er tað, ið Miðflokkurin hevur

Bókin er innbundin myndabók, 30 síður og til børn uml. 2-4 ár. ##med3## Lotta í Brakarastræti Ein dagin, tá Lotta akkurát var fylt fimm ár, vaknaði hon um morgunin og var ill. Hon hevði droymt okkurt [...] myndprýddi, og Ebba Hentze týddi úr svenskum. Bókin er innbundin myndabók, 34 síður og til børn uml. 5-7 ár. ##med4## Norðlýsi 1 & 2 – Ferðin til Jøtundalin & Víkingarnir og oraklið Ferðin til Jøtundalin: [...] Niclasen týddi úr norskum. Bøkurnar eru heftar, eru ávikavist 160 og 144 síður, og til børn uml. 8-13 ár. ##med5## ##med6##

Remy Hansen vann í aðrari hálvfinaluni 5-1 á Poul Poulsen. Í hinari hálvfinaluni mátti føroyameistarin frá í fjør, Alvin Egholm, dvína fyri Peturi Grønagarð, sum vann 5-3. Sostatt møttust Remy Hansen og Petur [...] Flemming vunnu tó tepurt 5-4 og fóru víðari í finaluna. Remy Hansen og Jan Midjord møttu Peturi Grønagarð og Henningi Thomsen í hinari hálvfinaluni. Henning og Petur vunnu sannførandi 5-1. Petur og Henning [...] Henning høvdu vunnið FM í tvímansleiki tvey ár á rað, meðan hetta var fyrsta finalan hjá hinum parinum. Jens Petur Poulsen og Flemming Hansen vóru favorittar í finaluni, og tað megnaðu teir eisini at liva upp

+3.083 23,8 10,1 8 4 Javnaðarflokkurin 6 063 +2.145 21,9 6,5 7 2 Fólkaflokkurin 5 886 +1.795 21,3 5,3 8 2 Sambandsflokkurin 4 995 −991 18 −5,4 6 −2 Sjálvstýrisflokkurin 2 116 677 7,6 2 2 0 Miðflokkurin [...] ð í 1994 katastrofuvalið. Flokkurin fór úr 27,5 prosentum av atkvøðunum niður í 15,3, og flokkurin misti helmingin av tingmanningini, fór úr 10 niður í 5 løgtingsumboð. Tá stillaði Verkamannafylkingin [...] Í dag eru 18 ár síðani, at Tjóðveldi fyri fyrstu ferð gjørdist størsti flokkur í Føroyum. Tað var á løgtingsvalinum sum var hendan dagin, 30. apríl í 1998. Stórar politiskar rembinar vóru í Føroyum í