Í ár verða tríggir rundir føðingardagar av felagsskapum og samkomuhúsum, ið eru kendir í Føroyum. Yngsta føðingardagsbarnið, Zarepta, varð tikið í nýtslu fyri fyrstu ferð sunnumorgunin 2. juli 1967, tá [...] verður føðingardagurin hjá teimum hildin 14. oktober í ár. Somuleiðis verður missiónsfelagsskapurin Operation Mobilisation, stytt OM, 60 ár í ár. Tað var í 2004, at altjóða felagsskapurin keypti gomlu Norrøna [...] ikki minni enn 6 møtirøðum bæði í september og í oktober. Hátíðarhaldið byrjar leygardagin 2. september við einum sokallaðum Betesdadegi, boðar Kristiliga Tíðindatænastan frá í tíðindaskrivi.

Frá næsta ári at rokna fer Airbnb í Danmark at boða skattamyndugleikunum frá, hvussu nógv goldið verður útleigarum. Í vár samdust fleiri flokkar í Fólkatinginu um eina nýggja lóg, sum skuldi gera tað lættari [...] Airbnb. Lógin var til 1. viðgerð í Fólkatinginum hósdagin, og Airbnb sigur í tíðindaskrivi, at um lógin verður samtykt, so fara tey at geva upplýsingar um inntøkur hjá kundunum í Danmark frá 1. juli 2019. Tað [...] lítlan skatt í Danmark. Sambært tíðindaskrivinum frá Airbnb eru umleið 39.000 danir, sum leiga út gjøgnum tænastuna. Enn er einki slíkt lógaruppskot á veg í Løgtingið. Men er tað samtykt í Danmark kann

Tað er ikki bara í Føroyum, at fólkavøksturin setir met. Í dag er nevniliga fagnaðardagur í norska høvuðsstaðnum Oslo, nú íbúgvatalið fyri fyrstu ferð er farið upp um eina millión. - Nú mugu Stokkhólm [...] vøkstur á 7 prosent. Sambært framrokningunum hjá SSB fara 1.126.000 fólk at búgva í Stór-Oslo í 2030 og 1.208.000 fólk í 2040. [...] Keypmannahavn gevast við at reypa. Oslo er í sama báti, sigur borgarstjórin Raymond Johansen við norska blaðið Aftenposten. Nýggja heitið sum milliónbýur varð veruleiki í dag, tá norska hagstovan, SSB, kunngjørdi

niðurleggja U-landsliðsvirksemi, men í løtuni er ein vandi fyri, at A-landsliðið ikki verður meldað til komandi kappingar. Munurin millum at spæla heimadystirnar í Føroyum og í Danamrk, er áleið ein millión krónur [...] Í ÍtróttarSosialinum, sum er komin á gøturnar saman við Sosialinum í dag, kanst tú lesa um, at tað kostar Hondbóltssambandinum áleið eina millión krónur í eykarokningum, at vit mugu spæla okkara heimadystir [...] krónur. Les alt um støðuna viðvíkjandi landsliðsarbeiðinum hjá Hondbóltssambandinum í ÍtróttarSosialinum í dag.

sjógvi. Í løtuni eru fýra línuskip til fiskiskap í føroyskum sjógvi, og væntandi er, at tvey teirra koma inn at landa mánadagin. - Meginparturin av veiðini hjá línuskipunum undir Føroyum er í løtuni toskur [...] - Fýra ísfiskalínuskip fiska í íslendskum sjógvi, og vit vænta, at tvey teirra koma heim at landa í endanum av næstu viku. Tey bæði, ið eftir eru, landa neyvan í vikuni sum kemur. Tað vita tey á Fiskamarknaði [...] at siga í sínum metingum fyri næstu viku. Lagt verður aftrat, at línuskipini, sum fiska í íslendskum sjógvi, fáa eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. Tvey frystilínuskip fiska eisini í íslendskum

svarta marknaðinum í Føroyum á tilsamans í minsta lagi 650.000 krónur. Leygardagin tann 26. mars 2016 klokkan 20.35 (páskaaftan) varð ein 60 ára gamal maður handtikin á flogvøllinum í Vágum, tá hann royndi [...] tvey kilo av hashi, sum hann goymdi í viðførinum. Maðurin varð varðhaldsfongslaður 27. marts (1. páskadag) til 20. apríl, meðan nærri kanningar fara fram í málinum. - Í morgun klokkan 05.35 varð ein 33 ára [...] hann royndi at smugla 600 gram av hashi, sum hann goymdi í viðførinum. Klokkan 10.30 varð so eisini ein 22 ára gamal maður handtikin í miðbýnum í Havn, tí hann var eigari av hashinum. Jón Klein Olsen,

Tá ein rættarfundur var í býrættinum í Odense í gjár, tók dómarin Jørgen Bjerkesmoen Petersen, partarnir í málinum á bóli, tá hann skilti nøkur skjøl, ið eingin annar skilti. Tað er tíðindasíðan Fyens [...] fekk eitt stutt svar frá dómaranum. - Ja, tað geri eg. Jørgen Bjerkesmoen Petersen var dómari í Føroyum í fýra ár frá 2001 til 2004, og er tað helst tá, at hann hevur lært føroyskt. [...] Fyens.dk, ið greiðir frá hendingini. Tað var í rættarmálinum har Eik Banki var annar parturin, at nøkur skjøl vóru víst, ið eitt vitni, fyrrverandi starvsfólk í Eik Banka, skuldi taka støðu til. Viðkomandi

Stóra fiskivinnustevnan, Atlantic Fair, sum er í Føroyum annaðhvørt ár, og seinnu árini hevur húsast í Klaksvík, verður aftur í næsta ár, men nú hava fyrireikararnir flutt hana nakrar vikur. Upprunaliga [...] nú er stevnan flutt inn í mai mánað, so hon í staðin verður frá 9. til 11. mai. Áki í Skemmuni, sum fyrireikar Atlantic Fair, sigur orsøkina fyrst og fremst vera stóru stevnuna í Brüssel, Seafood Expo and [...] Atlantic Fair. Tá Atlantic Fair var í fjør vóru 3.800 gestir úr 23 londum og vitjaðu stevnuna, sum tá hevði 177 framsýnarar úr 19 londum. Fleiri av teimum, ið sýndu fram í fjør, hava longu boðað frá, at tey

n hjá skotanum verður sýndur í Føroyum. Fyrsta sýning var í Kanada. Síðan hevur filmurin verið sýndur í USA og Skotlandi. Tað er Filmsfelagið, ið skipar fyri sýningunum í Havnar Bio, og sýningarnar eru [...] flogfarinum hjá Atlantsflogi úr Edinburg í gjárakvøldið. Við sær hevur skotin filmin "The Islands and the Whales", sum operatørurin í Havnar Bio nú ger kláran at vísa í kvøld, og aftur mikudagin, bæði kvøldini [...] kvøldini klokkan 19.30. Tað sigur Filmsfelagið í tíðindaskrivi. Lagt verður aftrat, at Mike Day júst hevur víst filmin í Kýpros, har filmsstevnan - Lemesos International Documentary Festival - hevur verið

Gunnar Nielsen fylti í gjár 29 ár. Hann hevur á fyrsta sinni verið fyrsti málverji hjá einum felagi í eitt heilt kappingár, eftir at hann tíðliga í ár skifti til Stjarnuna í Íslandi. Hoyr samrøðuna við [...] spælara í felagnum av bæði áskoðarunum og liðfeløgunum. Gunnar Nielsen er í løtuni uttan sáttmála og váttar, at tað er áhugi úr feløgunum í norðurlondum. - Tað er áhugi úr øðrum londum enn Íslandi í norðurlondum [...] norðurlondum, og Stjarnan ynskir eisini at eg haldi fram í felagnum, sigur Gunnar Nielsen. Hoyr eisini Gunnar Nielsen fortelja um vónirnar til landsdystin í kvøld, og hvussu tað verður at spæla við einum nýggjum