Danmarkar, og tað, sum eg legði dent á, var, at byggjast skuldi á okkara umhvørvi og tilfeingi. Eg vísti á týdningin, at tey, sum fáa sær slíka útbúgving sleppa at byggja á egna grund, ikki fyri at gera tey [...] verða umrøddir, og sum øllum er tørvur á. Føroyingar vitja dúgliga hesar skúlar í útlondum, so eitt samlað tal av føroyingum í onkrum tílíkum skúla er stórt. Summi eru á stuttum skeiðum, summi 20 vikur, onkur [...] ára skúli á grundstøði, 1 ár aftaná lokna útbúgving, 2 ára skúli, 3 ára-, 4-5-7 ára útbúgving... hetta eru bert nøkur fá dømi. Skúli- Háskúli ? hvat er hvat og hvussu skal hvat eita? Háskúli, á mannamunni

eisini við á útgávum teirra, umframt á stovukonsertini mikukvøldið. Í løtuni búgva tey bæði aftur eina tíð í Føroyum, hesaferð á Sandi. Umframt eina einstaka framførslu á einum 8. mars haldi á Sandoynni [...] einasta konsert , tey hava í Havn á hesum sinni. Fyrsta fløgan, »Fuck the Jante Law«, kom sum nevnt í 2010 og fekk góða undirtøku í Føroyum. Hon lá væl á føroysku listunum, t.d. á 15 teim Bestu. Seinna útgávan [...] Til ber at halda eyga við, nær næsta F’LJÓÐ stovukonsertin verður á Facebook: https://www.facebook.com/fljod - ella á kalendaranum á http://MUSIC.fo/ Nærri fæst at vita um konsertina her: https://www

missiónshúsinum Tabor á Toftum, har eini 40 fólk vóru møtt. Hesa ferð var sjóneykan sett á relatiónir og samstarv, og var fyrsti partur um relatiónirnar millum missiónsfólkið og fólkakirkjuna. Á fundinum hevði [...] prestur álitispersónur fyri missiónsarbeiðið. Í missiónshúsinum á Sandi er sóknarpresturin Havstein Klein formaður, og í missiónshúsinum Karmel á Eiði er sóknarpresturin Jonhard Jógvansson formaður. Og her [...] prestur á. TILKNÝTI Ein partur av hesum samstarvinum millum kirkju og missión á Eiði hoyrist og sæst hvønn einasta sunnudag. Eins og aðrastaðni verður lýst í kirkjuni, hvør ið kemur at tala á møtinum um

var gott lag á mongu GÍ viðhaldsfólkunum, tá ið tey í fína heystarveðrinum mikukvøldið um seks tíðina fóru úr Sarpugerði. GÍ hevði vunnið 3-0 á B71, og harvið talar alt undan uppgerðini á Sandi í morgin fyri [...] minutti fekk GÍ hol á. Long frísparksframlegging úr vinstru endaði við, at Hans Jørgen Djurhuus, sum mundi vera mest eyðsýndi maðurin á heimaliðnum, setti krúllin undir bóltin, sum av nakkanum á miðvallaranum [...] steðgin vóru teir á heimaliðnum minni strongdir og betri skipaðir. At Magni Jarnskor varð settur á sentralt miðvallarpláss gjørdi stóran mun. Leikferðin var sjálvandi ikki so høg, sum hon var á Skála leygardagin

eisini einsamallur millum teir fyrstu ellivu á Sandi av gomlu garduni. Tá ið tað restaði stórt korter varð ein annar av FM veteranunum, Palli Augustinussen, settur á vøllin. Einki sæst til álopsveteranin Birgir [...] øllum stigunum, meðan teir á heimaliðnum meiri tóktust at finna seg í, at tað heldur ikki hesa ferð skuldi eydnast at fáa meiri enn eitt stig á heimavølli. Ikki at fáa fult á heimavølli er ikki ókend støða [...] seinastu ferðirnar á útivølli megnað javnleik, meðan tað hevur verið meiri striltið á heimavølli. Um teir høvdu havt fingið størri úrtøku burturúr onkrum av ferðunum norður um, hevði støðan á stigatalvuni verið

Olsen á Válinum 90 ár. Dagurin verður hildin hjá Dinnu og Jóhan í Kvívík. Hósdagin 5. oktober verður Annefía Hansen, Saksun, nú búsitandi á Ellisheiminum í Tórshavn, 90 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á Annufíu [...] Annufíu, eru vælkomin á Ellisheimið millum kl. 16.00 19.00. 75 ára føðingardagur Tann 6. oktober verður Steingrím Samuelsen, Sevmýri, 75 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 7. oktober á Gistingarhúsinum í [...] siga frá áðrenn 12. okt. á tlf. 373169, 253177 ella 262633 50 ára føðingardagur Mikkjalsmessudag 29. september verður Heri Jógvan Joensen prestur 50 ár. Opið hús verður heima á Heygsvegi 2 frá klokkan 16

Áar­garði á Sandi eina gávu. Niels Petur Vang , ættaður av Sevmýri, Tvøroyri, andaðist í heim­i­num í Kastrup leyg­ar­dagin 2. januar, 83 ára gam­al. ##med2## Sverre Mortensen , Argj­um, andaðist á Lands­ [...] ættað úr Sanda­vági, búsitandi í Vest­manna, andaðist á Heim­inum á Grønanesi týs­dagin 22. desember, 97 ára gomul. Minnisgáva kann latast Heiminum á Grønanesi, konta í peningastovnunum. Emmy Norðfoss , [...] dt.Minn­­­is­gáva kann latast tr­ú­­boðara í Afrika á kontu hjá Kirtin Dost í Betri­Banka, nr. 9181-151.336.4 Petur Sigurd Poul Hentze , andaðist á Áar­garði sunnudagin 2. jan­uar, 71 ára gamal.Tey ið

feigdarnátt dóttir míni 24 pentur, 20 inni í munninum og fýra uppi á ytru síðu á vørruni, sigur mamman, Mary Petersen og vísir á, at fólk, sum vóru á Heimasta Horni, funnu frammtenninar aftur við at fylgja blóðslóðini [...] sum búgva á Heimasta Horni í Havn og hava verið úti og skotið fýrverk, eru so smátt farin innaftur. Men, ikki øll. 16 ára gamla, Anna Petra Petersen, er saman við mammu síni Mary og systkjum á Heimasta [...] Heimasta Horni og vitjar ommu og abba, og her halda tey nýggjár. Familjan býr annars á Sandi, men nú pápin er burtur, hava tey valt at halda nýggjár í Havn. - Mamma mín og eg eru framvegis úti, og tað eru nøkur

hvítna tindar fjøllum á. Hetta hevur verið tíðliga á ári 1942. Sálmurin var prentaður á forsíðuni á Kristiligt Ungmannablað, 1. oktober 1941. 8. árg. – NR. 1. Lærarin skrivaði sálmin á talvuna, og vit skúlabørn [...] heldur meir á heiði. Har sátur stóðu fram við á er alt nú snøgt og nakið, og eplir, røtur, hvørt eitt strá er komið undir takið. Har summargrøna velta var, bert slokkastrúgvar spjaddir, á bø er komin lamb [...] yvir hav og tað, sum er í hjalli. Takk fyri hetta árið við og alt á sjógv og landi. Tú yvir vaksin lýs tín frið og hvønn ein pilt á sandi. Tey svinna burt, tey stuttu ár, til heim tú mær manst boða; og eftir

avgreidd á teldu ella við korti, minkar talið á vitjanum á bankadeildunum støðugt. Hetta hevur havt við sær, at bankin hevur latið fleiri kassaavgreiðslur aftur seinnu árini, samstundis sum ráðgevingin á øk [...] verða í Havn, Klaksvík, á Tvøroyri, í Saltangará, Fuglafirði, Kollafirði, Vestmanna, Miðvági og á Sandi. Um eitt ár er tó ætlanin at leggja deildirnar í Vestmanna og Kollafirði saman. Á økisdeildunum verða [...] Banka í Vági, Sørvági, á Strondum, við Norðskála og í Gøtu aftur. Samstundis verður ráðgevingin á økisdeildum bankans styrkt, og nýggj kundatænastu fer at virka. Kundatænastan svarar á tlf. 330 330 og avgreiðir