um doyðu fimm fólk. Amerikanska sendistovan í Islamabad segði, at tvey av teimum deyðu vóru amerikanarar. Tað snúði seg um eina kvinnu, sum arbeiddi á sendistovuni, og 17 ára gomlu dóttur hennara. Hini [...] Umleið 75 fólk, tey flestu útlendingar, vóru til guðstænastu, tá ein ella tveir álopsmenn komu inn í kirkjuna, har teir tveittu tríggjar granatir eftir kirkjufólkinum. Sambært pakistansku myndugleikunum [...] slagi í Pakistan. Tann 28. oktober í fjør søktu menn at einari aðrari kirkju, og ta ferðina doyðu 15 fólk.

av kvinnumanning úr Sundalagnum. Øll árini hava fólk tikið fjølment undir við hesi gudstænastuni, og fyrireikararnir eru spentir uppá og vóna, at nógv fólk aftur í ár fara at leita sær í stórbæru náttúruna [...] Hetta átakið tók seg upp fyri sjey árum síðani og gjørdist ein kærkomin siðvenja. Tey tvey koronuárini var onki, men í fjør tóku vit tráðin uppaftur, og væntandi fer gudstænastan í gjónni at verða hildin

a í gjónni við Gjógv. Átakið hevur seks ár á baki og gjørdist skjótt ein kærkomin siðvenja. - Tey tvey koronuárini var einki, men nú taka vit tráðin uppaftur, og í ár verður tað bispur, Jógvan Fríðrikson [...] . Fyrireikararnir eru spentir eftir at taka hetta tiltak uppaftur, og tey vóna sjálvsagt, at nógv fólk fara at leita sær til stórbæru náttúruna og góðu løtuna í gjónni. - Kirkjuráð, bispur, kór og tónleikarar

flokkurin undir við ætlanini at gera eina vakstraravtaluni fyri Suðuroy, sum tosað hevur verið um nú í tvey ár. Men Kári P. Højgaard staðfestir samstundis, at tað kann als ikki vera treytaleyst, at landið setir [...] ímóti, at landið hjálpir til, leggur hann afturat. - Tað, sum tørvur er á í Suðuroy, eru størv til fólk við útbúgving og ein menningargrunnur kann avgjørt verða við til at seta mangt og hvat ígongd. - Men [...] landsstýrið tvíhelt um at skúlin skuldi flytast, datt tað burtur. Hevur drigið út Tosað hevur verið í eini tvey ár um at gera eina vakstraravtala fyri Suðuroynna, sum skal fáa vinnulívið og sostatt oynna á føtur

ungdómsráðgevi í Norðoya Sparikassa, sigur, at ætlanin hevur verið at dagføra álmanakkan seinastu tvey árini, men tað er so ikki blivið til tað. - Tí hildu vit, at 10 ára haldið fyri Gull Kontoina var [...] Bill vísir á, at tá álmanakkin kom fyri fyrstu ferð fyri tíggju árum síðani, tá vóru tað eisini ung fólk, sum myndaðu permuna á álmanakkanum. Millum tey vóru tá Todi Jónsson, Allan Mørkøre, Jákup Mikkelsen [...] beinleiðis til Gull Konto, tá tey eru fylt 13 ár. - Vit eru sera vælnøgd við gongdina sum heild. Og fólk hava eisini tikið sera væl ímóti Silva, so nú skal hann bara koyra í eina tíð, meðan Gull Kontoin

kundi hugsað sær vóru eitt sindur betur, t.d. ljóðið, men tað gerst so ikki við, sigur Ingun. Tvey hundrað fólk sleppa inn í senn, og tær umleið 10 sýningarnar eru longu fult bookaðar. Ein eykasýning verður [...] høvdu hug og sum gingu í framhaldsdeildini, at vera við í leikinum. Tá avtornaði, høvdu vit yvir 50 fólk við, so tað var ikki so galið, sigur Ingun. Seinast í august byrjaðu tey at venja. Tey vandu fyrst

Fyrstu knappliga tvey árini búðu tey á Tvøroyri, haðani Marna er ættað, og Jákup sigldi ta tíðina. Í 1957 varð flutt í nýbygd hús Uppi á Brekku á Eiði, og Jákup fór stutt eftir at arbeiða við at byggja [...] var sjómaður. Ta søguna kennir so mangur. Gáttin hjá Marnu hevur altíð verið lág. Har er komið nógv fólk á dyr, og blíðskap hava tey altíð notið. Og allastaðni eru tey við. Rættiliga virkin sum pensionistar [...] onkuntíð munnu tey tó vera heima. Marna hevur altíð verið "basin", sum var at koma til. Dámar væl, tá fólk koma inn á gólvið, og altíð er hon klár við onkrum at seta á borðið. Jákup var til arbeiðis. Tað verið

í 70-unum flutti familjan til Grønlands, har Helgi var kokkur við einum KGH-trolara. Aftaná hetta tvey ára skeiði, fluttu tey so heim aftur til Norðragøtu, har bakaravirkið helt fram. Sjálvt um Jóna, hevði [...] altíð í heimabundnum, og nógv onnur hava notið gott av tí, sum er komið frá hennara hondum. Eitt, ið fólk kundu leggja til merkis hjá Bakaranum var tann vakri havin! grønar fingrar hevði Jóna eisini. Hvør

bæði verið teirra livibreyð og stóra áhugamál. Hóast aldurin, 80 og 86 ára gomul, eru tey bæði tvey virkin fólk. Tey fáast enn við urtagarðarbeiði, og inni í Dølunum veltir Sámal epli, røtur og grønmeti. [...] teirra heim hevur altíð verið opið fyri bæði kendum og ókendum. Tey eru sera umhugsin fólk og ganga høgt uppí at gleða fólk til føðingardagar og merkisdagar. Eyðkent fyri tey er teirra hjartalag fyri teimum

ætlanir, árið eftir fór hon niður til Danmarkar, har hon starvaðist á Skodsborg baðisanatorium í umleið tvey ár. Eitt ár seinni avgjørdu Emma og Sigmar at koma heim aftur á klettarnar. Tey komu at búleikast [...] við byggifelagið E. Phil & Søn. Heimið hjá teimum hevur altíð verið nógv vitjað, og vanligt var, at fólk vórðu búgvandi har í fleiri vikur, eitt nú tá ið Brøðrasamkoman hevði samfelagsmøtir, kom familjan [...] Agnieszka. Ofta verður sagt, at barnabørnini eru lívsins dessert, og tað sikkurt nakað um tað tí. Tvey sera fitt barnabørn eru við til at ríka dagligdagin hjá Emmu og Sigmar. Vit ynskja tykkum Guds ríkligu