feløgunum frá FSF, ásetur, at gjaldið fyri spælaran skal vera: 2.000 kr. fyri hvørt ár í 2. deild og fyri árini, har spælarin er 12-15 ára gamal. 3.000 kr. fyri hvør árið í 1. deild. Og 4.000 kr. fyri hvørt árið

seg. Hann átti uppleggið, tá ið Sámal í Skorini Jónsson í 12. minutti javnaði til 1-1. Hetta var fyrsta málið hjá Sámali í næstbestu deildini í ár. Og fimm minuttir undan steðginum skoraði Hans Pauli á Bø [...] mál í næstbestu deildini í ár. So var tað, at FC Hoyvík svaraði aftur. 20 minuttir undan leikloki minkaði Rói Jacobsen um munin til 3-2. Hetta var fyrsta málið hjá honum í ár. Í 90. minutti var tað Fróði [...] Fróði Pæturson Rasmussen, sum javnaði til 3-3. Hetta var fjórða málið hjá honum í ár. EB/Streymur er aftast við fimm stigum, og FC Hoyvík er á sjeynda plássi við 10 stigum.

hevur KÍ boðað frá, at árliga John Reid kappingin verður hildin leygardagin 12. august. Talið á luttakandi liðunum eru í ár 7, og eru koma hesi frá 6 ymsum feløgum. Talan er um lið úr HB, sum hevur 2 lið [...] lið eru í bólki 2, nevnliga HBb, KÍa og ÍF. Lættari hjá teimum smærru Kappingin er sett at byrja kl. 12.00, tá farið verður undir bólkaspælið. Av tí at spælt verður um hálvan vøll, kunnu báðir bólkarnir

bendir á, at friðingarnar gjøgnum hesi mongu ár, havt ta ávirkan, sum vónað hevur verið. Tað eru fleiri ár, síðan nøkur vinnulig veiða var á Føroyabanka, men í ár hevur landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum [...] Útróðrarbátar í bólki 5, sum eru teir smáu útróðrarbátarnir, fingu 30 felagsdagar á Føroyabanka í ár. Tilsamans 12 útróðrarbátar vóru á Bankanum við línu og brúktu hesar dagar. Teir fingu góð 130 tons tilsamans [...] ir vóru, hvørji fiskasløgini vóru, og hvat hvør bátur fekk fyri fiskasløgini. Tað var hin 1. mai í ár, at fyrsti báturin úr bólki 5 fór út á Føroyabanka, og hin 3. juni vóru teir 30 felags fiskidagarnir

rað skipar japanska sendistovan í Danmark fyri japanskum filmfestivali í Føroyum, 10. til 12. oktobur. Í nógv ár hava japanskir teknifilmar verið sera væl umtóktir um allan heimin, men við filmfestivalinum [...] inum roynir sendistovan at varpa ljós á japanska filmsmentan í síni heild. Á skránni í ár eru sjey filmar, sum í høvuðsheitum rættað seg móti ungum. Tó hava søgurnar eisini okkurt at bjóða teimum vaksnu [...] v=BnQMiAFEiEQ Japanski filmfestivalurin verður í Sjónleikarahúsinum frá mánadegi 10. oktobur til mikudag 12. oktobur. Mentanarfulltrúi á japansku sendistovuni í Keypmannahavn setir filmsfestivalin mánadagin

(Klaksvík) 69.120 12.054 Karsten Hansen (Klaksvík) 69.120 12.054 Jákup Mikkelsen (Klaksvík) 69.120 12.054 Bjørn Kalsø (Syðradalur K) 69.120 *) 12.054 *) Heini O. Heinesen (Kunoy) 69.120 *) 12.054 *) Jógvan [...] halda, at ferðaendurgjaldið hjá løgtingsfólkum á bygd skal skerjast. Jógvan við Keldu, sum í nógv ár var landspolitikari, samanber í feskari viðmerking løgtingsfólk í Havn og á bygd og sigur, at politikarar

regn. Hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið hósdagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og vestri, um middagsleitið minni vindur. Okkurt ælið, men eisini sólglottar og hitin millum 12 og 15 stig. Veðrið [...] Hansen 55-10-0Poul Henning Jacobsen (13)12-00-0(Áslakur R. Petersen, 63) 68-10-0Jóan Petur Olsen 711-15-0Magni Jarnskor (liðformaður) 811-21-0Pauli Jarnskor (14)12-21-0(Hans Pauli Petersen, 63) 911-71-1Súni [...] trý stigini, sum tykjast alneyðug, um KÍ skal gera sær nakrar vónir um europeiskan fótbólt komandi ár. Fyri gøtumenn merkti tapið, at teir allarhelst eru foknir í stríðnum um heiðursmerki. Frágreiðingar

(1-1) 1-0: Silas Gaard 3. 1-1: Mikkel Blåholm 10. 1-2: Bartal Petersen 46. 1-3: Nikolei Johannesen 57. - TB 13 11 0 2 38 13 33 ÍF 12 9 2 1 29 12 29 B71 12 7 3 2 22 11 24 Víkingur 13 7 2 4 35 23 23 Undrið [...] flyta upp aftur í bestu deildina, og at steðgurin í næstbestu deildini í hesum umfari bara verður eitt ár. Leygardagin vann TB 3-1 í Klaksvík, og í gjár vann TB 7-0 á heimavølli ímóti 07 Vestur. Hesin dysturin [...] staðfesti 7-0 sigurin við stútara eftir horna úr høgru. TB – 07 Vestur 7-0 (5-0) 1-0: Mikkel Blåholm 12. 2-0: Einar Thorsteinsson 17. 3-0: Mikkel Blåholm 19. 4-0: Mikkel Blåholm 25. 5-0: Nikolei Johannesen

(18) 5. Rókur (a) (12) (13) 6. Vestmanna (a) (9) (14) 7. Vestmanna (b) (6) (10) 8. Skopun (3) (4) 9. Haldarsvík (0) (1) 4. flokkur og yngri: Stig/vunnin talv 1. Sandavágur (12) (12) 2. Rókur (9) (11) 3 [...] 100 ungdómar, tá skiftistelvarar verða roknaðir við. Hetta er munandi framgongd í mun til undanfarna ár, sigur Talvsamband Føroya. Kappingin fekk eina veruliga og stak hugaliga innspræning av nýggjum kreftum [...] Janusi Egilstoft Nielsen og Høgna Egilstoft Nielsen. Seinna FM kappingin verður í Klaksvík 25. mai kl. 12.30, meðan finalan verður í Skopun 5. juni. Onki er til hindurs fyri, at luttaka í seinnu kappingini

góð í ár, og tað tykist sum um, at øll kunnu taka stig frá øllum. - Ongin dystur kann tippast frammanundan, og tað ger tað bara nógv stuttligari, sigur Rúni Nolsøe. Liðskiparin hjá HB, sum í ár leikar [...] leikar sítt 12. kappingarár í havnarfelagnum, sigur tað verða stuttligt at eiga dystarmetið í havnarfelagnum, men annars hevur tað ikki so nógv at siga, heldur Rúni Nolsøe. Áðrenn Rúni fór at leika við HB, leikti [...] nógvir. Rúni Nolsøe hevur eisini sáttmála við HB komandi kappingarár, men í løtuni tekur hann tó eitt ár í senn, tí nú eru tey mongu fótbóltsárini farin at merkjast á kroppinum. Tó sigur Rúni, at hann kennir