ng. www.saron.fo Kunningarstovan í Tórshavn Barnatúrur: Sunnudagin verður barnatúrur á skránni. Gingið verður til Risastovu á Argjum. Farið verður av busssteðgiplássinum á Hamrinum á Argjum kl. 14. Havið [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg [...] Sunnumorgunin kl. 10.30 Á familjumøtinum práta Jógvan Zachariassen og Jóhan Syderbø um "Hava vit brúk fyri einum bygningi, at útynna visjónir okkara?". Kl. 11.30 Samfelagsløta. Kl. 12 Á seinna møtinum talar

Havið heit og góð gongu­klæðir, ein heitan drekkamunn og matpakka við. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Iktys Endurnýtsluhandilin Iktys tekur [...] aðrar tíðir við at venda sær til Sandoyar Kunningarstovu á tel. 361836 ella info@visitsandoy.fo Kostnaður kr. 30/- Listasavnið/The Art Gallery á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. The [...] stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr. 50,- To arrange other times, please call the Art Gallery in Sandur

undir Kvíggj­um á Sandi, sonur Jens Samuelsen og Elsu Sofíu f. Joensen. Andreas kom í 1886 til Havnar at búgva hjá Onnu Elisabeth og Andreas Andreassen í Dali. Tey vóru skyldfólk av Sandi. Hetta endaði við [...] dagar ímillum teir. Janus og Pauli Dahl fylgdust í ungdómsárum í real­skúlanum, síðan á Sorø og báðir fóru undir lestur á lærda háskúlanum. Báðir vóru teir saman við øðrum við til at gera føroyska flaggið [...] sum búi í Havn. Aftaná mill­umskúlan fór hann í timbur­læru hjá H.C. Andreas­sen, Hans á Reyni. Dia fór niður á handverkaraskúla í Haslev í 1920. Afturat at arbeiða sum timburmeistari í Havn, var hann

einum toymi, sum hevði til uppgávu at skipa og seta útbúgvingina á stovn. Eftir heimkomu hevur Kárun eisini undirvíst á Meginskúlanum á Sandi Poula Hentze er sett sum fyrstilærari í Skálavík. Poula er 58 [...] leiðari í frítíðarskúlanum á Oyrarbakka tíðarskeiðið 2003-2005. Myrna Lind Jacobsen er nýggjur fyrstilærari í Skúlanum á Fossánesi. Myrna er 50 ára gomul og tók læraraprógv á Haslev Seminarium 1998 og aftaná [...] læraraprógv hevur Myrna verið lærari á Fossánesi fyrst sum lærari og seinastu fimm skúlaárini sum virkandi fyrstilærari fyri Jónleif Johannesen, sum var í farloyvi tí hann varð á Løgtingi. Kárun O. Kjærbo er sett

at taka sær av at seta gongd á: umlegging av skattaskipanini hjá Elektron, Skálafjarðartunnilin, Psykiatriska depilin projektering av skúlanum í Hovi, ítróttarhøllina á Sandi, Trygdarmiðstøðina, útbygging [...] dýrari enn neyðugt. Privata initiativið Her ræður um at vísa teimum virkisfýsnu á privata marknaðinum virðing og lata tey kappast á jøvnum føti, í tann tað er møguligt! Tað má eisini verða gjøgnumskygni, so [...] úbjóðingarpolitikki, sum skal tryggja, at tað almenna fær sum mest fyri pengarnar. Men er hetta ikki bara á pappírinum!? Privata initiativið ignorerað í átta ár Í praksis hevur ABC samgongan – allir tríggir

áhugaverd, bæði í søguligum og í fornfrøðiligum høpi. Í Húsavík síggjast toftirnar eftir mætu Húsfrúnni, á Sandi vísa fornfrøðiligar rannsóknir, at bygdin man vera ein av elstu bygdum í Føroyum. Í Skúvoy búði Sigmundur [...] Við hesum blaðnum seta vit fokus á Sandoynna, og orsøkin er tann, at blaðið frá í dag av kemur út í oynna sjálvan útgávudagin. Hetta er sjálvsagt ætlað sum ein betri tænasta til okkara lesarar og til [...] og dugnaligum sjófólki. Oyggin er eitt liviligt stað, men fólk eru ikki nøgd við ferðasambandið yvir á Streymoyarlandið, hóast ferjan, ið røkir sambandið er nýggj og sera vælhóskandi. Sum hugburðurin til

enn teir gera tað á Sandi. Úrtøkan á heimavøllinum hevur í øllum førum verið púrasta sør, meðan tveir truplir útidystir hava kastað fýra stig av sær. Tey stigini og avrikini á heimavølli móti báðum oddaliðunum [...] Fótbóltur EB/Streymur nýtti ikki langa tíð, áðrenn teir settu seg á dystin móti B71. Egil á Bø var skjótur, tá fríspark varð sent innfyri, og eftir nakað av trunkaspælið langaði hann bóltin í meskarnar [...] bóltin fram við gestamálinum. Nervarnir hjá oddaliðnum vórðu tó settir upp á pláss í steðginum, og fyri tað mesta høvdu teir tamarhald á í seinna hálvleiki. Teir øktu eisini til 3-1, tá Hans Pauli Samulsen smekkaði

Stóra Pakkhúsi í Vági leygarkvøldið 6. august klokkan 21. Á Sandi spæla Annika og Jógvan og tónleikararnir í Virkinum tann 8. august klokkan 20., og á Glyvrum 10. august. klokkan 20. Framførslur vera í Sj [...] hildið fast við hesa manning, tá okkurt hevur verið á skránni. Fólkatónleikur og satira Fólk kenna Jògvan Dahl og Anniku Hoydal frá Harkaliðnum, ið legði dent á fólkatónleik og ikki minst satiru. Bólkurin spratt [...] nógv á bygd. Tey spældu í Havn og nógv í Danmark, men hava í Føroyum ikki verið so nógv uttan fyri høvuðsstaðin í tónleikahøpi. Vit gleða okkum at koma út at bygd at spæla og eisini at leita aftur á gamlar

borgarstjóri á Tvøroyri. Tað eru serliga tvey ivamál, sum gera seg galdandi í Tvøroyrar Býráð. Í fyrra lagi er tað heilsuskúlin á Tvøroyri, sum Tvøroyrar Býráð hevur brúkt millióna upphædd upp á fyri at geva [...] raksturin ov nógv, so at frælsið hjá kommununi at virka, verður skert ov nógv. Hann vísir eisini á, at á Sandi hevur landið einsamalt bygt alt eldraøkið upp, uttan at kommunurnar hava betalt nakað. Somuleiðis [...] geva skúlanum toluligar umstøður á Tvøroyri at virka undir. Tað er ein spurningur, sum Kommunan vil hava greiði á í hesum sambandi. Í øðrum lagi staðfestir borgarstjórin, at eldraøkið er framvegis eitt

ÍF eigur torføru uppgávuna í dag. Teir skulu á heimavølli spæla ímóti oddaliðnum FS Vágum, meðan B71 á pappírinum eigur lættari mótstøðulið. Teir skulu á heimavølli spæla ímóti VB. Vágbingar tóktust eftir [...] stig. Tey standa á jøvnum í innanhýsis uppgerðum. Sumba vann 2-1 í Gundadali, og HB vann 5-1 suðuri á Krossinum. Tað eru bara stigini, sum telja í innanhýsis rokningini. Um tað stendur á jøvnum í innanhýsis [...] jum. Klaksvíkingar skulu vinna á HB, og so skulu ÍF og B36 tapa. Um tað lagar seg soleiðis, so vinnur KÍ í hvussu so er bronsu. Hjá VB er treytin, at teir vinna á Sandi, og at ÍF og B36 tapa ímóti ávikavist