Í EIN KASSA: Í Føroyum Í Føroyum er Gestir tann bólkurin, ið mest týðuliga hevur trinið í fótasporunum hjá Radiohead. Gestir hevur, hóast alt, megnað sjálvir at gingið egna leið, soleiðis, at bólkurin [...] yviri í USA. Nú, í 2007, útgeva teir tónleik eftir einum heilt óvanligum søluhátti, at kalla ókeypis. Men nú teir eru leysir av EMI, fáa teir sjálvir meiri inn. Hetta er tann fyrsta útgávan eftir EMI. Í [...] download«), men ytri útgávuformurin er serligur. Hon er enn ein í røðini av tónleikaútgávum, sum fáa íleggjarar í vanligu fløguhandlum at rysta í buksunum og skelva á málinum. Tey tíggju løgini hjá heimskenda

fabrikkini, eftir at Fiskacentralurin kom. Tá í tíðini vóru ongar frystiboksir sum í dag, so frystigoymslurnar á fabrikkini vóru nógv nýttar av havnarfólki at goyma kjøt og annað í, og helt hetta fram til í 50-unum [...] Mjøl og melis skuldi koyrast í skuffurnar. Tað var so vigað í pappírsposar, tá fólk keyptu. Tá seldu vit eisini mjólk í fløskum fyri meiaríið. Margarinkassar við margarin í pakkum skuldu berast inn av lagrinum [...] margarini um dagin. Har var eg í nærum tvey ár. Vit høvdu ikki býsúklu tá, sum onkrir aðrir handlar høvdu, og vit høvdu heldur ongan bil. Vørurnar vóru bornar út til fólk í leypi. Fólk ringdu, og so fingu tey

Jákupi á Borg í álopinum stóð vanligi verjuleikarin Hans á Lag. Endamálið við at seta Hans í álopi var óivað at fáa ein mann, ið er sterkur í luftini, at taka dystin upp við tær báðar kempurnar í miðverjuni [...] hvørja ferð at HB hevði bóltin, flutti TB alt sítt fólk aftur um bóltin, soleiðis at HB rendi seg í ein sannan verjumúr, tá ið teir royndu at fara fram eftir vøllinum. Nærkaðist HB brotsteiginum hjá TB, var [...] á Lag brast í tvørstongina. TB kom nú eitt sindur meiri við í dystin, og nakað eftir royndina hjá Hans á Lag á tvørstongina, hevði Olivur Abrahamsen hjá TB eina góða skotroynd, sum Bárður í HB-málinum tó

hevði gingið líka væl hjá tær um várið 1997, sum tað gjørdi eftir í FCK eftir summarsteðgin , hevði tú so spælt onkra aðrastaðni í Europa í dag? ? Møguleikin fyri tí hevði ið hvussu so er verið nógv størri [...] gingið upp og niður í FCK. Byrjanin var góð og Todi stóð seg betur enn tey mest bjartskygdu høvdu væntað, men so kom kendasti føroyski lúskuskaðin aftur í vegin. Nú eftir skaðasteðg í fýra mánaðir, eina [...] stjørnunum í FCK. Við eitt lítið borð í forhøllini við útsýni útyvir svimjihylin uttanfyri KB-høllina. Prátið snýr seg um fyrstu 10 mánaðirnar í FCK, um at ganga við einum óneyðugum skaða í næstan trý

alivinnuni í USA í ár fer at røkka 4%, sum er ein tvífaldan av marknaðarpartinum í mun til 2008. - Ein orsøk er kreppustøðan í Chili, har laksaútflutningurin minkaði við næstan tveimum triðingum í hesum t [...] num hjá felagnum fór til USA í 2009, og hann væntar, at parturin verður ikki minni í ár. - Marknaðurin í USA byrjaði fyri okkara viðkomandi so smátt at veksa í 2008, og í 2009 nærmast eksploderaði hann [...] Marknaðarátak Í hesum døgum er føroysk alivinna við á Boston Seafood Show í USA. Stevnan, sum byrjaði sunnudagin, 14. mars heldur fram til í morgin, 16. mars. Fýra føroyskar fyritøkur luttaka á hesi stevnu

KAPPRÓÐUR Í ár hevur Eysturoyingur verið púra suverenur. Hann hevur onga kapping fingið frá bátum í høvuðsstaðnum. Í hvussu so er trý 10-mannafør hava tað mesta av sumrinum staðið í neystum í høvuðsstaðnum [...] Sámal fer í holtur við bátin nakað eftir Ólavsøku, og ætlanin er, at báturin skal verða liðugur eina ferð í vetur. Sjúrður Gullbein, formaður í Róðrarfelagnum Knørri sigur, at tað eru eldsálir í felagnum [...] fer at verða mannað næsta ár: - Í fjør høvdu vit framúr manning umborð á 8-mannafarinum Knørri. Tað er longu greitt, at fleiri av hesum monnunum fara at verða bulurin í nýggju manningini á 10-mannafarinum

Fótbóltshøll Tað er longu nakað síðani, at vit her í blaðnum skrivaðu um tær ætlanir, sum vóru um at byggja eina fótbóltshøll í Føroyum. Stórur partur av fíggingini til slíka høll skuldi koma frá sonevnda [...] ítøkiligt burturúr, men boðini úr høvuðsstaðnum eru nú, at feløgini fara at tosa við nýggju býráðssamgonguna um hetta í komandi ári. Eisini í Vágum hava ætlanir verið frammi um eina høll. Tær ætlanirnar vórðu [...] um eina fótbótlshøll. Stuðulin, sum talan er um, er á leið 12 mió kr., og havandi í huga kostnaðin, av eini fótbóltshøll í fullari stødd, verður hildið skilabest, at talan verður um at lata stuðulin til

manglar fólk og tá er skjótt, at hetta kann ganga útyvir teirra trivna og menning. Í summum førum enn tá við tí fylgju, at nøkur av hesum mugu loftast í dýrum sosialum fyriskipanum seinri. Íløgur í barnið [...] og útbyggjast enn meir í komandi tíðum. Tað mest upplagda fyri býin var, at umframt Klubb 188 í Hoyvík og Margarinfabrikkina í miðbýnum, so skuldi eitt ungdómshús eisini verið í vesturbýnum/á Argjum. Eri [...] vera, at slíkt uppsøkjandi námsfrøðiligt arbeiði kemur í bæði Hoyvík og vesturbýnum/á Argjum, har starvsfólk frá hesum húsum bæði fara út í skúlarnar í nærumhvørvinum, ítróttarfeløg o.o. vid upplýsandi tilfarið

fyri tvær milliardir, havt 50 fólk í arbeiði, goldið 80 milliónir í farmagjøldum og 50 milliónum í rentum til førosykar bankar og 10 tals milliónir í MVG, so vóru eingi virði í felagnum, ikki ein gong nakrar [...] Sosialurin átti góðar 100.000 krónur til góðar í einum av feløgunum, sum løgmaður átti í og var nevndarforamður í, fekk Sosialurin frá Skiftirættinum innlit í búroknskapin, og her kundu vit staðfesta, at [...] hvussu stór tap feløgini í veruleikanum hava givið øðrum. Tann einasti, sum veit tað, er leiðslan í felagnum, í hesum føri Kaj Leo Johannesen, sum nevndarformaður, og stjórarnir í feløgunum. Leiðslan hevur

nummar tvey og trý. Eftir hetta var tíðin komin til 8-mannaførini, har Heiðabáturin hevur vunnið alt í ár. Heiðabáturin fekk tó bert eitt triðja pláss í kappingini um ársins áralag, og í staðin var tað A [...] fríggjakvøld, tá Róðrarfelagið Knørrur skipaði fyri árligu gallaveitsluni, sum í ár var hildin í B36-húsinum. Á leið 200 fólk vóru møtt til gallaveitsluna, har kappróðurin bleiv heiðraður, og ikki kann sigast [...] Play-virðislønini hava vunnið á øllum stevnunum í ár. Eftir hesa handanina vóru nógvar talur á skránni umframt desert. Millum talararnar vóru formaðurin í Róðrarsamband Føroya og Jannie Dam Jacobsen, r