Eysturoy í 2010: Skálabotnur – Strendur, 2,4 mió. Vegurin omanfyri Skálafjørð 8,0 mió. Vegagerð í Leirvík, 5,0 mió. Rituvíkarvegurin 3,5 mió. Brúgvin um Streymin 7,0 mió. Skálafjarðartunnilin (ráðg.) 1,1

Leirvík Stýgur er av álvara komin í ætlanina at byggja vegin í Leirvík, sum skal føra ferðsluna úr Norðoyatunlinum gjøgnum Leirvíkar bygd og niðan í Leirvíkartunnilin. Tíðindini bórust, tá ein arbeiðstakari [...] teimum krøvum um endurgjald fyri eitt nú verri bátahyl, mist parkeringspláss og onkran atkomuveg í Leirvík fer at tátta í 50 miljónir krónur. - Tí verður neyðugt hjá landsstýriskvinnuni, Anniku Olsen, at

sanniliga er nógv gott komið úr Gøtu. Vit kundu lagt út við GÌ og fótbóltinum, Felagskórinum Gøta-Leirvík, Tøting, Harranga , nevnt Arnleyg og Tummas, sum alla sína ævi stríddust fyri Blásastovu. Tey settu

Leirvík Sum kunnugt mælir eitt samt bygdarráð í Leirvík til, at vegagerð við lokrennu verður loysnin upp á vegaføringina í sambandi við Norðoyatunnilin. Á borgarafundinum søgdu fleiri politikarar, bæði [...] uttan um einmæltu samtyktina hjá Leirvíkar bygdarráð - og breiða fólkaviljanum millum borgararnar í Leirvík. Skulu vit taka javnaðar-og sambandstingmenninar, Andreas Petersen og Alfred Olsen, fyri tað, teir [...] leirvíkingum er klokkuklárt; tað er vegagerð niðri í bygdini við lokrennu oman fyri havnalagið í Leirvík.

einasta oyra í eykaskatti fyri at nýta landsvegakervið í hesum økjum. - Fólk kunnu koyra ókeypis úr Leirvík til Havnar, hóast tey skulu um eina brúgv og ígjøgnum ikki færri enn trý berghol. - Hetta skulu tey

avtaluna um at rinda 580.000 krónur úr kommunukassanum til bygdaleiðina, sum koyrir ímillum Klaksvík, Leirvík, Gøtu, Kambsdal og Fuglafjørð. - Bygdaleiðir er ein uppgáva hjá Strandferðsluni, sigur borgarstjórin

reka støðina. Ístaðin er avtala gjørd við Óla Marnar Christiansen, sum eigur og rekur Effostøðina í Leirvík, og hann hevur tikið á seg at standa fyri rakstrinum av støðini á Strondum eisini. Og nú hann hevur

Leirvík: Sam er nú farin at hjálpa Dúgvuni við flutninginum um Leirvíksfjørð. Alment byrjaði siglingin í gjár, men hann tjóvstartaði longu mánakvøldið. Strandfaraskip Landsins hava nú tvey skip á Leirvíksfirði [...] knappliga hálvgum níggju. Tað er týsmorgun triði september, og Sam skal sigla fyrsta regluliga túrin av Leirvík um nakrar fáar minuttir. Hann liggur við ferjuleguna, og ein einsamallur persónbilur stendur á f [...] Hann letur væl at, Poul Jákup Thomsen. Ferjuskráarnir eru broyttir eitt lítið sindur, bæði her í Leirvík og í Klaksvík, so Sam eisini kann brúka teir. Tað hava smiðjumenn norðan úr Sundi gjørt í eini handavend

fólk stýrið. Tey eru Júst Poulsen úr Hvannasundi, sum umboðar Norðoyggjar, Johann Christiansen úr Leirvík og Petur í Túni av Toftum, sum umboða Eysturoynna - tó ikki bygdirnar í Sunda Kommunu - Karl Olsen

konsulentur, sigur, at Tavan í Leirvík og Sandoy Seafood nú hava gjørt avtalu um, at Tavan keypir toskarogn frá útróðrarmonnum í Sandoynni. Í nøkur ár hevur Tavan í Leirvík saltað toskarogn í tunnur til [...] til útflutnings, og hetta virksemi er farið fram í vertíðini á virkinum í Leirvík. Johan Mortensen heldur tað vera umráðandi, at hetta góða tilfeingið, sum rognini eru, kemur til sættis, samstundis sum ú