Porkerisnes við snøri og fylti bátin við hesum flotta blanka toskinum, ella í nátatíðini, um klúgvandi var, altíð ein túr norður ímóti Lítlu Dímun. Varð rópt grindaboð, og grindin var í námind, so varð altíð givið [...] fólk, sum eru rundan um hann. Niels Petur hevur givið út bøkur av tí, sum hann hevur yrkt, og lat meg nevna yrkingarsavnið : “Smátúgvur”, har hann heilsar bókini við ørindinum um Beinisvørð: Úr havsins [...] Vágs býráð 1975 og 1976. Eitt tveyára skeið, fyri at løgtingsval og býráðsval ikki skuldi fella saman. Um Niels Petur ikki var komin inn í býráðið hesi bæði árini, varð eingin skúli bygdur. Vit høvdu tekningar

at onkur vil bjóða seg fram. Um onkur ynskir at vita meir um hetta, so er ein vælkomin at ringja til Óla Steinberg á telefon 275218 ella 457901. Óli sigur, at talan er um sjálvboðið arbeiði, har eingin [...] ár liðin síðani Juvél 2 fór sín fyrsta missiónstúr til Grønlands, og síðani tá hevur Juvél 2 farið um kappan við føroyskari manning á hvørjum ári til andaligan fiskiskap bæði í Vesturgrønlandi og Eyst [...] aftur á Klaksvíkina 18. september. THULE Óli sigur, at sum nakað nýtt í ár, so verður siglt heilt norður til Thule. Har hevur Juvél 2 ikki verið áður, men teir hava vitjað einferð áður í Thule, og tað var

mai klokkan 19. Kappast verður um hvør er sterkastur maður í norður-Evropa. Sterkastu menn úr Ìslandi, Noregi, Svøríki, Danmark, Onglandi og úr Føroyum fara at kappast um hetta heitið. Teir sum kappast: [...] hæddar, vigar 150 kg, og er 35 ára gamal. Sebastian Davidsson úr Svøríki bleiv nummar tvey í kappingini um at gerast sterkasti maður í Svøríki í 2013. Hann hevur vunnið nógvar kappingar í heimlandi sínum. Sebastian [...] mai klokkan 19. Við at TRÝSTA á PÍLIN undir MYNDINI ber til at hoyra eina samrøðu við Boga Hammer um kappingina.

Í Hvalbiar kommunu, sum umframt Hvalba eisini fevnir um bygdirnar, Nes og Sandvík, er spenningurin stórur, nú nýggi Hvalbiartunnilin letur upp um nakrar fáar vikur. Borgarstjórin, Janus Thomsen, sigur [...] At vit nú fáa eitt nútíðarsamband við restina av Suðuroynni, sum vónandi um ikki so mong ár eisini verður nýggja farleiðin norður í meginøkið, er fantastiskt. Borgarstjórin ásannar, at tað kennist, sum [...] og vognum, sum eitt nútímans vinnulív krevur. Nú summarið stundar til, hugsar borgarstjórin eisini um kommununa í ferðavinnuhøpi. Í Hvalba er stórt spælipláss, sum dregur vitjandi til bygdar, og beint

Bussleiðin rukku eisini norður til Kollafjarðar frá fyrsta degi. Hetta var alt samalt nakað, ið táverandi bý- og bygdarráð vóru komin ásamt um undir samráðingunum sínámillum um samanleggingina. Og sum [...] sum táverandi borgarstjóri kann eg í dag ikki annað enn fegnast um, at tað hevur eydnast kommununi at halda orð. Allar avtalur, ið gjørdar vóru, eru hildnar. Sakna grundstykki Tó skal eg vera tann fyrsti [...] hesum øki. Fari í hesum sambandi at tilskila mær rætt til staðiliga at vísa aftur øllum illgitingum um, at hetta skal vera liður í eini strategi hjá býráðnum at beina fyri Kollafirði og tess grannabygdum

varar í 1 mánaða ? í Norður Spanien, einans 55 km frá Barcelona. Og nógvir føroyingar hava longu roynt seg mót teim mongu avbjóðingunum, sum ein kemur út fyri á skeiðnum. Skeiðið er um ferðavinnu, tænastu [...] sum ikki vilja aftur til Føroya beinanvegin, kunnu læra um ferðavinnuna í útheiminum, beinleiðis aftaná lokið skeið. Tey flestu velja at søkja um starv sum ferðaleiðari. Møguliga er tað tann avbjóðingin [...] sigur soleiðis: Har kendist høgt at lofti og langt á óndskaps mið. Fró sótu tey hjá keldu í semju lið um lið. Tey tóku upp í lógvan og drukku heilsubót, so tváaðu tey andlit og hond og bróst og fót. Latum

ætla teir sær til Íslands-í kjalkarvørri Naddodds, sum báturin er nevndur eftir. Teir ætla at fara um eina góða viku, ella so, alt eftir, veðurlíkindini og veðurforsagnirnar eru. Teir skulu helst hava [...] Ísland í 850. Í Íslandi er so ætlanin at ferðast runt við bátinum so sum umstøður og veður er. Men har um vegir eru eisini íslendingar, sum siga seg vera ættaðar frá Naddoddi gamla, og ber tað til, er ætlanin [...] eta, hava tey ymiskt ?turrfóður³, sum tey eru farin at nevna tað á Tvøroyri. Men talan er sjálvandi um føroyskt turrfóður: Turt tvøst, turrur fiskur, turt spik, turt kjøt o.a. Annars hava tey amboð við

sum broyting, sum er íkomin, eftir at ítróttarikonið á Skála, John Petersen, hevur tikið um stýrisvølin. Ónøgd um málið Áðrenn John yvirhøvur var komin til landið, hevði Skála vunnið trý stig í Gøtu, og [...] venjarin í einum og sama persóni hevði havt spælararnar undir hond í nakrar fáar venjingar, komu teir norður aftur av Vágseiði við fullari úrtøku. Skála vann 1-0, og einsamalla og sera týdningarmikla málið [...] møguleikan, sum bar einsamalla málið við sær, lá Jákup Olsen skaddur á vøllinum. Tað kundi sæð út sum um, at hetta var ein av orsøkunum til, at eftiransingarnar í júst hesi løtuni ikki vóru so tættar hjá

í tunnil. Ein tunnil leggur so at siga einki øki undir seg og fer at lætta um á kommunala veganetinum. BÅÆr__i_ nevnir onki um, hvussu st_rur partur av vegnum skal leggjast _ tunnil, men Katrin Dahl Jacobsen [...] samtykti býráðið, at tað tekur ikki undir við ætlaðu linjuføringini úr Krákugjógv undir Húsareyni norður í Sundsvegin. Meirilutin í Býráðnum sigur, at nógv er broytt á samferðsluøkinum seinastu seinastu [...] seinastu 20 árum síðani. Fast samband er í Vágar og skjótt er eisini koyrandi undir Leirvíksfjørð. Um fá ár verður tunnil millum Skálafjørðin og Suðurstreym ætlandi veruleiki og afturat hesum skulu vit at rokna

úrslit. Seinnu árini hava kanningar verið gjørdar av bakkanum, norður frá kirkjuni. Forn búseting Kanningarnar geva greiðar ábendingar um víkingaaldarbúseting við kirkjuna á Sandi. Eisini eru 11 fornar [...] elsta, sum var ein lítil timburkirkja, varð bygd einaferð í 11. øld. Rannsøknirnar góvu eina vitan um, hvussu føroyska bygdarkirkjan hevur útviklað seg frá fyrstu kristnu tíðini til okkara tíð. Úr gamlari [...] á Sandi umleið ár 850-900. Tó kunnu serfrøðingar ikki heilt útihýsa møguleikanum fyri, at talan er um eina eftirgerð, ið er umleið 100-120 ár yngri. Ein tann mest áhugaverdi gripurin er eitt spenni ella