kaldari í ár enn undanfarin ár. Ávirkanin av kalda Eysturíslendska streyminum og liggjandi høgættin kunnu vera orsøkir til, at makrelurin sýnist at hava verið seinni á veg í føroyskan sjógv í ár enn í fjør [...] verða gjørdar triðja hvørt ár. Yvirlitstrolingarnar verða gjørdar hvørt ár, og mett verður, at hesar eru so mikið álítandi, at tær kunnu verða partur av stovnsmetingunum um fá ár. Fyri Føroyar luttók Christian [...] Noregi kanna nøgd og útbreiðslu av makreli um summarið, tá hann leitar sær føði í Norðurhøvum. Umleið 5 milliónir tons av makreli vórðu í økinum, ið fevndi um stóran part av útbreiðsluøkinum í Norðurhøvum

fótbólti er hann íðin Manchester United viðhaldsmaður. Børnini eru: Virgar, 26 ár, Jørgen, 24 ár, Leila, 20 ár, og Allan, 18 ár. [...] Jastrid og Jørgen Enghamar (1928-74), sum tá høvdu búð í Klaksvík í tvey ár, til Havnar at búgva. Birgir var sjómaður og sigldi í mong ár. Frá 1978-80 búði hann í Vági. Seinnu mongu árini hevur hann koyrt sum [...] fyrst á bilstøðini Bil og síðan 1988 í Auto. Hann var formaður í Aksturvinnufelagnum Samfylking í nøkur ár. Í desember 1999 kom Birgir í nevndina hjá fótbóltsfelagnum HB, og síðan 2001 hevur hann verið formaður

eitt ár, ljóðar næstan óveruligt. Men at hetta letur seg gera, er útróðrarbáturin Gunnvá hjá Jan Jacobsen við Norðskála eitt prógv um. Bæði í fjør og fyrraári lá veiðivirðið hjá Gunnvá omanfyri 4,5 miljónir [...] miljónir krónur hvørt árið. Jan Jacobsen sigur, at árið í ár higartil ikki hevur verið eins gott og árið í fjør, men hann letur kortini ikki illa at. - Vit hava gjørt fleiri góðar túrar í seinastuni, og besta

nærmasta fallið var í februar mánaði í ár tá skattainntøkan fall 6,56 prosent. Úr kommununi verður sagt, at tey fingu 9,5 mió krónur inn í kommunu skatti í mai mánaði í ár, ímóti 11,2 mió kr. í mai 2008.

Fuglafirði fyri einari viku síðani og aðrir vinnarar, enn tað hava verið fyrr í ár, so er søgan tann sama í kappingini millum 5-mannafør við gentum 17 – 18 ára gamlar. Kjósin sprakk avstað, og Kjósin hugdi [...] og hvussu tøkini skulu takast. Kjósin var knappiliga níggju sekund undan næsta bátinum. Higartil í ár hevur Malunarhav úr Fuglafirði verið næstbest. Á Skála vann Blikur av Argjum kappingina um næstfremsta

kilowatttíma næsta ár, hevur elvt til nakað av misnøgd millum brúkararnar hjá SEV, tað er borgararnar. Fólk skilja lítið av, at prísurin fyrst verður lækkaður við fimm oyrum tvey ár á rað, eftir at SEV [...] yvirskot í nógv ár, men nú verður hækkaður fyri at fíggja millum annað útbyggingina hjá SEV á Sundi. Tað er sama elveitingareftirlit, sum fyrst heitti á SEV um at lækka prísin, men sum í ár hevur góðkent [...] elprísirnir lækkaðu 5 oyru/kWt til aðrar brúkarabólkar. Og nú hækka teir 10 oyru kWt, skrivar Umhvørvisstovan. Elveitingareftirlitið vísir á, at samlaða lániskuldin hjá SEV fer at vera 1,5 milliardir krónur

arbeitt gulllaks í summarhálvuni í meira enn 10 ár, eru tey farin at rigga til at arbeiða upsa, soleiðis sum tey hava gjørt í vetrarhálvuni í fleiri ár. Betur í ár Jóan Magnus Rasmussen, stjóri á Tavuni, sigur [...] av gulllaksafarsi er liðug fyri hesaferð, hevur Tavan keypt 5.200 tons av rávøru. - Vit settu nøsina upp ímóti teimum 5.500 tonsunum í ár, so hetta er á góðari leið. Í fjør keyptu vit einans 2.200 tons [...] Skipini byrjaðu fyrr at fiska í ár enn vanligt hevur verið, men tey góvust eisini nakað fyrr. - Vit plaga at siga, at vanliga sesongin er frá mai og til og við september, men í ár arbeiddu vit allan apríl mánaða

ringmerkti lomvigin, sum er funnin í Føroyum. Metið var annars 31,5 ár. Tann elsti ringmerkti lomvigin, vit vita um, varð merktur í Svøríki og var 42 ár og 11 mánaðir, sigur Náttúrugripasavnið. [...] veiddur í Føroyum ? og er 10 ár eldri enn hin elsti, vit áður vistu um, sigur Náttúrugripasavnið. Higartil elsti føroyski lomvigin, sum er veiddur, varð skotin í oktober í ár. Fuglurin er í minsta lagi 41 [...] verið eftir her á vetri. Hesin gamli lomvigin var skotin 2. oktober í ár millum Dímunar. Fuglur, sum kom á snaru, var vanliga tvey ár ella eldri, og tí hevur hesin lomvigin, sum varð merktur fyri góðum 39

arbeiðsloysið heldur seg undir 5,5 prosent, gevur ALS avlop. Í løtuni er støðan hjá ALS tann, at skipanin klárar at standa ímóti einum arbeiðsloysi upp á átta prosent í samfull 12 ár í trekk og einum arbeiðsloysi [...] arbeiðsloysi upp á 10 prosent í seks ár í trekk, áðrenn tað endar galið. Men síðani 1998 hevur arbeiðsloysið verið sløk fýra prosent í miðal, sigur Helgi Abrahamsen. Verða broytingarnar framdar, verður mett, [...] inngjøldini og at lækka útgjøldini aftur, skuldu vit komið í eina støðu við høgum arbeiðsloysið í fleiri ár. Men støðan hevur ikki altíð verið líka góð hjá ALS. Fyri nøkrum árum síðani var arbeiðsloysið so høgt

Støðan í kappingini er nú henda: 1. Andorra 14 stig 2. Føroyar 13 3. Monaco 11 4. Kýpros 10 5. Luksemburg 9 6. Malta 5 7. Liktinstein 3 8. Jersey 2 9. Guernsey 2 10. San Marino 1 Avgerandi dystir Bara tvey [...] stórmeistarar. Oscar De La Riva Aguedo er spanióli og var spanskur meistari í 2003. Hann hevur tó í nøkur ár umboðað Andorra. Hin stórmeistarin er bretin David Norwood. Hann var fastur viðmerkjari í BBC-sjón [...] tveir tilfluttar telvarar á fremstu borðunum. Igor Efimov er stórmeistari úr Georgia, hevur í fleiri ár umboðað Italiu, og seinni Monaco. Hin er Igor Berezovskij, altjóða meistari úr Týsklandi av ukrainskari