gera frísk børn sjúk«. So sum eg skilji greinina, skulu vit fara frá at oyramerkja dreingir, sum hava ta sokallaðu skúkuna ADHD til at taka teir sum vanligir buldrasligir dreingir. Eg var til eitt sokallað [...] hesi børn í tann bólkin sum eitir »buldrasligir dreingir« (tað er sum oftast dreingir, ið hava hesa sjúku). Tí undrar tað meg, at akkurát hendan greinin kemur frá Sernámsdeplinun. Vit sum kenna til børn [...] læger at hæfte på vanskelige børn.« Fakta: ADHD har været en anerkendt sygdom i mange år. Men fordi lægerne får større og større forståelse af sygdommen og bliver bedre til at identificere den, er ADHD

umstøðurnar, sum eru bygdar til endamálið. Børn og hugni Eini 100 fólk, foreldur og børn, vóru savnaði í Skálafirði hendan seinnapart. Í fyrsta lagi vóru hetta børn og foreldur at børnum, sum hava gingið [...] BØRN Tað var rættiligt lív í kring Kelduna í Skálafirði seinnapartin mikudagin, tá dagstovnurin, sum seinnu árini hevur hildið til har, hevði sína avskeðsfest, nú summarfrítíðin stundar til, og nýggju [...] umleið 40 børn og 16 starvsfólk. Tey, sum hava starvast har, halda, at hetta hevur verið ein góð fyribilsloysn, men nú nýggju stovnarnir eru um at verða lidnir til nýtslu, gleða tey seg nógv til nýggju

sandoyarstevnu hava børn í dag havt høvi at sigla í jollum í ánni og koyra traktor saman við vaksnum. Einar tvær ella tríggjar jollur og tveir traktorar vórðu brúkt til endamálið, og nógv børn nýttu henda frálíka [...] møguleika. Á sandoyarstevnu hava børn síðan á middegi í dag eisini havt høvi at byggja slott úr sandi, og her skulu vinnarar finnast, sum in.fo ivaleyst fer at venda aftur til.

fáa børn síni í barnagarð ella í vøggustovu, tey rinda jú skatt á jøvnum fóti við tey foreldur sum fáa børn síni passaði í almennum ansingarplássi. Við øðrum orðum, tey foreldur sum ikki fáa børn síni [...] verða forfordeild, í mun til tey foreldur sum fáa børn síni í vøggustovu/barnagarð. Her er tað at stuðulin frá almennari síðu av verður ójavnt fordeildur, við tað at einans børn sum eru í barnagarð í fáa [...] stuðul frá almennari síðu av til barnagarðar og vøggustovur sum er baseraður á eitt vist gjald pr. barn, eigur at kunna fylgja barninum, so at foreldrini sjálvi kunna avgerða um børn/barn teirra skulu verða

tíðina, tey ongi børn hava havt at ansað. - Landsstýrismaðurin hevur svarað, at enn eru eingi børn til stovnin, einfalt tí eingin barnavernd hevur søkt um pláss fyri atferðartrupul børn. - Hetta ljóðar [...] ársskiftið varð innbúgv og annað keypt til stovnin fyri slakar 600.000 krónur, áðrenn stovnurin hevði fingið høli at vera í og tíansheldur nøkur børn vóru. Hvussu ber tað til at brúka so nógvar pengar, tá ið [...] ætlanin so er at nýta stovnin til onnur børn, sum hava serligan tørv, og sum eru í aðrari skipan í dag. Onga viðmerking Sjálvur hevur Hans Pauli Strøm onga viðmerking til málið í løtuni. Hann sigur, at

10 vøggustovubørn hvør, og tvær barnagarðsstovur til 12 ella 14 børn hvør. Eisini er ætlanin at hava eina stovu bara til børn, sum eru hálvan dag. Talið har verður eisini 12 - 14, soleiðis at út móti 30 [...] verður nú eftir svari haðani. Tað ganga 60 børn í barnagarðinum og vøggustovuni, sum á dag heldur til í niðastu hædd í húsunum, har eisini Postverkið heldur til. Av teimum 60 børnunum eru 12 vøggustovubørn [...] Stovnurin er normeraður til 54 pláss, men av tí, at onkur børn eru hálvan dag, sleppa fleiri framat. At ansa hesum børnunum eru 12 føst starvsfólk. Umframt eru fastir stuðlar til fimm av børnunum, sum ganga

teimum at loysa hesar óbehagiligu støðurnar. Hetta elvir til, at alsamt fleiri børn vísa tekin uppá angist og tunglyndi. Vit eiga at virka fyri, at børn hava ein meira flexsiblan gerandisdag. Hetta kann vera [...] ósemjum. Hetta merkir, at børn eiga at variera millum at spæla við størri børn, javnaldrar og eisini vaksin. Hetta sama er eisini galdandi fyri málmenningina hjá børnunum. Børn sum burdu fari í fostur, [...] av at fáa innlæring ein til ein, og at vit røkka longur sum heild og blíva klókari av, at onkur vísur áhuga og stuðlar okkum. Lærarar søkja eisini um eyka føroyskt til tey børn, sum hava trupult við innlæring

nógvir dagstovnar til børn komu, og ymisk rák innan børn og trivnað hjá børnum komu. - Børn eru sum tey altíð hava verið, men kanska eru børnini í dag fríari og ósmædnari í mun til fyrr. Hví veit eg ikki [...] eg eri farin frá, veit eg ikki. Eg fái í øllum førum nóg mikið av tíð til alt. Vøggustovan við Velbastaðvegin er normerað til 40 børn. Fýra stovur eru á stovninum við hvør sínum hálvum triðja starvsfólki [...] m í trý ár. - Eg havi verið ógvuliga glað fyri arbeiðið, at arbeiða millum børn og at skapa góðar umstøður fyri børnini. Børn og trivnaður hjá børnum eiga mín hægsta prioritet, og hava tey tað gott, havi

Bekæmpelse í Danmark vísir, at børn, sum missa annað av foreldrunum, seinni í lívinum eru í øktum vanda fyri at skiljast í hjúnarlagi, og granskingin vísir eisini, at nógv børn, sum hava mist, ikki taka eina [...] hvussu stóran týdning tað hevur, at tey vaksnu, sum eru um børnini, er íklødd til at hjálpa børnunum gjøgnum sorgina. Tá børn missa annað av foreldrunum tíðliga í lívinum, er hetta ein av mest stressaðu [...] koma út fyri. Flestu børn koma gjøgnum sorgina við stuðli frá familju og vinum, men nøkur uppliva avleiðingar av missinum langt fram í tíðina, og nýggja granskingin fevnir um øll børn undir 18 ár, sum hava

skránni. Eisini verður okkurt leskiligt til børn og vaksin. Bókasavnið hevur altíð havt eitt økið til smærri børn, men nú gerast umstøðurnar betri. Nú fáa børn undir skúlaaldur og foreldur, góðar umstøður [...] bæði at lesa, spæla og hugna sær. Bókasavnið hevur opið gerandisdagar frá kl. 10.00 til 17.00 og leygardagar frá 10.00 til 15.00.