Nú tað aftur eru jól, hugsa vit um Joen Jacob Gaard Joensen. Gubba-Jack, sum vit kendu hann. Og omba-Jack, sum dóttir okkara, Døgg, kendi hann. Hann helt jól saman við okkum í Sandavági seinasta ár. Vit [...] tað heim hjá teimum, sum hoyra heima har. Við hesum vilja vit lýsa frið við minninum um Joen Jacob Gaard Joensen. Takk fyri alt. Sandavágur, jólini 2009 Petur

í 1874, var gjørd størri í sambandi við hesa kongavitjan. Við á ferðini var eisini statsminist­arin J.C. Christensen og 40 ríkisdagslimir Kongur var í Føroyum í tríggjar dagar og vitjaði hann eisini Nólsoy [...] Knút Petersen, kend­ur sum skómakari. Nógv ár seinni giftust barnabørn hjá teimum báðum, nevniliga dóttir Onnu hjá Knút og sonur Bergtóru hjá Onnu. Genturnar vóru tá allar í svørt­um kjóla. Men tær vóru [...] latið tvey pláss til føroyingar á hesum skúla hvørt ár. Hin, sum fór niður hetta árið, var Tulla, dóttir Ludvig Poulsen, blikkinsláara. Tulla giftist seinni við Ísaki Petersen, skómakara. Ein sonur teirra

tage undet Overvejelse, om G.J. i Virkeligheden er i Stand til at fælde nogen begrundet Dom i den Sag, som han taler om – ud over at give sin egen Stemme. Hvilken Betydning har G.J? Har han nogen sinde haft [...] 1910 tóku fyrsta stig at stovna Føroya Fiskimannafelag. Tað sama var Jóan Elias beiggi hansara. Millum aðrar stovnararar vóru annars Jóan David Jacobsen, sum seinni gjørdist verfaðir Sofus og beiggjnir hjá [...] ætt­að úr Fuglafirði og Gregor­ius David­sen (1825-1863) úr Syðrugøtu. Omman var Petra Maria Hus­gaard (1854-1914.) Sum navnið sigur, var hon av Húsgarðættini, sum sat og situr við størsta fest­i­n­­um

pallborðið sótu Magnus Magnussen, ið er vanur at skipa fyri borðhaldum, Theodor E. D. Olsen, prestur, Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðskaparsetri Føroya, og Rasmus Joensen, formaður í Sláið Ring. Magnus [...] føroyska brúðarvísu í 1898. Eins og nú var eingin tá hildin at verða nóg góð, men Sverri Patursson eggjaði J. P. Gregoriussen, ið er yrkjarin til føroysku brúðarvísuna, til ikki at seta ljós sítt undir eina skjeppu [...] burtur frá brúðrini í brúðardansi og at verða tikin upp í millum brúður og brúðgóm. Næstur í røðini var Jóan Pauli Joensen, rektari á Fróðskaparsetri Føroya, sum hevði eitt sera skemtiligt innlegg. Hann greiddi

hansara, doyði so ung í 1962, bert 53 ára gomul. Fekk konu og børn Í 1941 giftist eg við Zelindu, dóttir Onnu Louisu og Johan David Jacobsen úr Norðragøtu, umrøddur í seinasta parti. Tá fór eg at koyra [...] fiski, búði hon altíð hjá Katrinu, sum var sera ættarkær. Katrina gjørdist gott 90 ára gomul. Hon var dóttir Johonnu Sofíu og Tummas í Funningsfirði, sum doyði av meslingum í 1916, sum greitt frá í seinasta [...] Sum navnið sigur, var hann ættaður av Hellunum. Hann var giftur við Onnu Martinu, systkinabarninum, dóttir Tummas Hans Hansen og Elisabeth fastur. Seinni var Meinhard skipari á Báruni, sum Eivind hjá Havna

Reiðari og keypmaður Jóan Petur fekk handil og gjørdist eitt kent handils­navn í Havn. Jens David­sen opnaði í 1860 handilin Jens Davidson & Co. Her fekk Jóan Petur starv. Seinni tók Jóan Petur yvir handilin [...] áhugaverdur lesnaður. Anna er eisini ein kelda til hesa grein. Jóan Petur varð sjálvur giftur við Amaliu Sofie Christine f. Olsen. Hon var dóttir skómakaran Søren Olsen, sum var upprunaligi eigarin av Vertshúsinum [...] Susanne Peders­datter, f. 1832, úr Porkeri. Hon var kend fyri at vera vøkur. Eisini áttu tey eina dóttir, Marianna f. 1807. Hon gift­ist við Daniel Jacobsen f. 1806. Tey bæði fingu fýra børn. Tá ið Johan

Fríggjakvøldið 15. januar kl. 20.00 talar Poul Jul. Leygarkvøldið 16. jan. kl. 20.00 talar Dánial Gaard­lykke. Sangir og vitnisburðir. Verið hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið við Landavegin Sunnukvøldið [...] Hansen og Martin R. Jacobsen. Nátturði. Kvøldið endar við einum ”Syngi við” tiltaki. Har luttaka eisini Jóan Magnus Olsen, Símun Chr. Olsen og Martin í Grund. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl.10.30 Møti

Ein annar føroyskur kolonistjóri hesa tíðina var Johan, sonur Jóan Peter Evensen. Hann giftist við Fridu, dóttir Jens Christian, beiggja Jóan Petur. Tey vóru tískil systkinabørn. Tey fara vit eisini at koma [...] Müller var TN 22 Galway. Jens var skipari á henni fram til 1907, og hann seldi hana í 1909, til J.J. Johannesen og J.H. Hansen, skiparar, sum áttu helvt um helvt. Reiðari var Jens Evensen. Í 1917 verður hon [...] giftist við Elsebeth Christine Evensen, og sum komandi viku verða umrødd í røðini Hendur ið Sleptu. Dóttir teirra Margrethe Cathrina giftist við Søren Müller. Systurin Inga (1820-1898) gift­ist við bóndanum

lagi 23. jan. á tlf. 444092. Diamantbrúdleyp Fríggjadagin 26. feb. hava hjúnini Heinina og Sigurd Gaard Hansen diamantbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin tann 27. feb. kl. 17 í Royndarhúsinum í [...] Skálafirði týskvøldið 2. feb. frá kl.18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Prógv Tann 20. jan. 2009 var Jóanes Reinert, Tórshavn, útlærdur sum hotelkokkur. Læruplássið var Restaurant Salt á Admiral Hotel í København

n í Havn H.C. Müller. Sjálvur giftist Christoffer við Elsebeth Christine Evensen, f. 22.8. 1831, dóttir Elsebeth Sus­anne og Johan Christian Evensen úr Hvalba. Hon var elsta systa systir Joen Peter og [...] Margretha Elisabeth Olsen, f. 1825, giftist við Hans Olaus Djur­huus, bónda á Vestara Húsa­garði. Dóttir teirra var Mar­gretha f. 1854, sum giftist við Oliver P. Effersøe. Ein beiggi Hans Olaus var Andreas [...] jeg i Bryllup hos Poul Isaksen, Thors­havn. Min Forlovede var Brudepige. (Poul giftist við Onnu, dóttir Andrass Mortanson, sum grund­legði Argir. Tey gjørdust forfedrar til Geilaættina í Havn og harvið