gøtunum á Manhattan og hugdi upp á høgu ský-skavarnar, fekk eg somu kenslu, sum tá eg siti í eini gjógv uppi á Manni her í Fuglafirði við steyrrøttu bjørgunum og høgu fjøllunum framman fyri mær. Mátin,

nólsoyingar enn úti á Fransinum. Steinurin liggur beint á gøtuni, tá ið tú gongur omanfyri Seiða-gjógv. Sum smádreingir plagdu vit at stýga á steinin og spýta á hann, tá ið vit gingu framvið. Hetta gjørdu

Haldarsvík: Mogens Tilsted Christensen kl. 17.00, altargongd Funningur: Emil Olsen kl. 12.00, messa Gjógv: Emil Olsen kl. 17.00, messa Dalur kl. 12, altargongd: Jákup R. Hansen Porkeri: Patrick de Neergaard [...] Olsen, kl. 11.40 skriftamál, kl. 12.00 messa (talvan gongur fyri Bláa Kross), kl. 20.00 aftansangur Gjógv: Emil Olsen kl. 17.00 Funningur: Emil Olsen kl. 18.30 Skála: Jógvan Fríðriksson kl. 11.00, familj

Argjum: kl. 11 Gudstænasta Kollafjørður: kl. 11, Marjun Bæk Sandavágur: kl. 11, David Johannesen Gjógv: kl. 11 Konfirmatión, Emil Olsen Hattarvík: kl. 11, Kirkja: kl. 12.15, Elsa Funding Haldarsvík: kl

Suðuroyar at gera veg millum Hov og Tvøroyri. Eitt tíðarskeið búði Herluf við familju við Gjógv, meðan vegurin Gjógv-Funningur og Eiði varð gjørdur. Og eitt tíðarskeið í Vík, meðan vegurin Tjørnuvík-Streymnes

ar av hesum slag eru óhepnar. Fyri tað fyrsta skapar hetta í gerandisdegnum eina uppaftur størri gjógv enn hana, sum helst altíð hevur verið ímillum tey, sum leggja rygg til og handamegi í sínum arbeiði

P. úr Konoy, áttu ein hin mest kveikjandi læraran í landinum. Arnbjørg gekk barnaskúlan yviri við Gjógv. Seinni legði hon leiðina til Keypmannahavnar. Á húsarhaldsskúla. Eftir loknan skúla tænti hon hjá

Tvøroyri, Maud Maria Brimheim, Havn, Rachel Frederikke Sivertsen, Havn, Elsebeth Maria K. Sivertsen, Gjógv, Fremra rað f.v.: Kári Dalsgaard Petersen, Sørvágur, Regin Thomsen, Havn, Sólbjørn Jacobsen, Fuglafjørður

Vestmanna, Hósvíkar, Hvalvíkar, Haldarsvíkar og Tjørnuvíkar kirkjum gongur talvan fyri Guðs orðs boðan. Gjógv: kl. 12, messa Emil Olsen Norðskála: kl. 12, Sverri Steinhólm og Pól Johannesen, trúboðari Fuglafjørður:

20. apríl Marin Malena Joensen, kall Malla, fødd Klein, frá Gjógv, 89 ár. 21. apríl Joen Pauli Feodor Hammer, Hvalba, 82 ár, 22. apríl Anna Katrina Askham, Tórshavn, 104 ár. Vilhelm Jacobsen úr Tjørnustovu