ræðist, so er tað at gerast sjúk. Børnini búgva øll aðra staðni, og vit hava eingi avvarðandi her. Fyrr var tað ein sjálvfylgja, at øll hjálptu hvør øðrum, og at børnini tóku sær av teimum gomlu. Gomul fólk [...] Hetta frættist til Føroya, og vit tosaðu við myndugleikarnar um tað, men sum tað skiltist á lagnum, vóru teir ikki so heitir fyri at fáa heimahjálp hendavegin. Ikki minst kvinnufeløgini høvdu stóran áhuga [...] seta á stovn heimahjálp í Føroyum. Har fingu vit at vita, at málið lá hjá Ríkisumboðnum, og ráðini vóru, at hjálpti tað ikki at tosa við myndugleikarnar, skuldu vit tuga í teir! Vit so gjørdu, glið kom
hava menn altíð framt, og soleiðis fer altíð at vera, sigur Gugg-an. Tað, ið hevur nívt Gugg-una og børnini mest, er almenna úrlatingin og eyðmýkingin av manninum. Sambært teimum hava fjølmiðlarnir ikki himprast [...] okkara um at bíða við tíðindunum, til vit kundu tryggja okkum, at dótturin ikki sá innslagið. Vit vóru tá stødd í Skopun, meðan dótturin var í Havn. Løtu seinni var sálarliga sundurknústa dótturin í telefonini [...] verið. Og so eru vit komin víðari, leggur hann dent á. Styrkina at vinna á kreppuni hava Guggan og børnini funnið í samanhaldi, góðum vinabondum og Guði. - Tað er altíð onkur, sum vendir einum baki í eini
ógvuliga áhugaverda og forvitnisliga tíð. Eg vaks upp í tríatiárunum, ein sera fátækslig tíð, har børnini fóru svong til songar, full í lúsum. Slíkt kennir eingin til í dag. Einki heitt vatn var í krananum [...] verið rekamaður sjálvur. Vit leitaðu øll eftir reka undir krígnum, tí so lítið var at brenna og menn vóru villir, tí skuldi ein hjallur byggjast, so mátti leitast eftir reka, sigur Jens Pauli. Men hvør er
seg, at fótbólturin knýtir fólkið saman. Tá børnini spæla í AB, koma foreldrini at stuðla. Tað síggja vit ofta, tá tey yngru spæla, og hóast líkindini ikki vóru nakað serlig leygardagin, so var fitt av fólki [...] at teir høvdu verið á odda 3?1 ímóti B36 dumpaðu teir, tí eftir umdyst vann B36 5?3. Í síðstu viku vóru teir til umroynd móti GÍ, sum endaði næstaftast í 3. deild. Dysturin í Gøtu mikukvøldið í síðstu viku [...] ikki, at hetta verður so torført. Vit høvdu eitt gott lið í 1995, men tað datt sundur, tí umstøðurnar vóru so vánaligar. Síðani tá hava vit fingið graslíkisvøll, og harvið eru umstøðurnar at venja vornar nógv
stuðul til børn, ið høvdu mist pápan á sjónum, men so komu teir eftir, at tey børnini kanska ikki vóru tey einastu, ið vóru illa fyri. Eisini har pápin, sum tá vanliga var forsyrgjari, var deyður ella var [...] So avrátt var, at øll neystødd børn kundu fáa hjálp. Teir, sum stovnaðu Barnahjálpargrunnin í 1942, vóru Jens Christian Christiansen (Kissa), Petur Háberg, Ludvík Breckmann, Gunnar Mohr, ið var skrivari
miðskeiðis í 50¹unum. Millum menninar, sum vóru upp í upptøkuvirkseminum vóru Jógvan Gerðalíð, Theodor við Keldu og Líggjas á Váli. - Vit tóku nógv upp. Ofta vóru tað fólk, sum komu inn at taka upp á eina [...] Eg hevði verið ein fittan part av mínum lívi í Danmark, og eg var eitt sindur danskur. Garðarnir vóru bíligir, og eg hevði fingið ein, um eg legði í, men tað bleiv ikki til nakað. Ístaðin kom Jógvan Gerðalíð [...] ætlanir um at liva av jarðarbrúki. Hann tosaði við aðrar bøndur um at leggja bøin saman, men teir vóru ikki so heitir fyri tí. Jógvan hevði eitt stórt øki norðan fyri húsini ? norði á Eiði, sum tað var
sum var ímóti leirvíkingum, vórðu seld 320 atgongumerkir. Tá børnini og onnur, ið ikki eiga at rinda atgongugjald, verða tald við, so vóru so nógv fólk kring vøllin, at tað umleið svaraði til hálva aðru [...] oynni, og nógv, sum vóru í Suðuroy í heystfrí, løgdu leiðina til Sumbiar. Leirvíkingar komu suður bæði við Smyrli og við Silju, sum lá á Hvalba og bíðaði. Einki var at siga til, at teir vóru skjótir avstað [...] umframt at teir gjørdu nógv við fótbóltin í vikuskiftinum. ? Tá vit fóru undir aftur kappingina, vóru vit sera væl fyri fysiskt. Milan koyrdi á okkum, og tað hevur givið úrslit, tí í seinnu hálvu hava
í lut at venja stóra kórið, men børnini sluppu eisini í part við teirra kóri, og hesum tók Sigrun Mikkelsen sær av. Barnakórið Konsertin byrjaði við at børnini, sum vóru 70 í tali, sungu 6 ymsar sangir [...] til, men hesi uppgávu kom Sigrun Mikkelsen sera væl frá, tí heilt niður í smáu lutirnar hevði hon børnini í síni hond og leiddi alla framførsluna. Eg havi ikki hoyrt hesar sangir sungnar fyrr, uttan tann [...] , tí alt tilfarið skuldi lærast uttanat. Hetta gjørdi sítt til tað væleydnaða úrslitið. Andlitini vóru alla tíðina frameftirvend, smílandi og konsentrerað. Frá nú av kann eg hugsa mær, at nótarnir verða
bangin fyri, at tey taka skaða av at síggja hetta. Eg dugi ikki við mínum besta vilja at síggja, at børnini skulu taka skaða av júst hesari hendingini, ímeðan tey heldur enn gjarna sleppa at síggja, hvussu [...] trupulleika. Nýta hundar Tá fjøllini verða gingin, fara Poul og hjálparmenn hansara at reka. Í ár vóru teir 6 í tali, umframt at teir høvdu 4 seyðahundar hjá sær. Hundarnir eru av bordercollie slagnum [...] slagnum, og ikki kann sigast annað enn, at tað var sera stuttligt at síggja, hvussu væl hundarnir vóru nýttir undir sjálvum rakstrinum. Fyri ein havnarmann, sum satt at siga ongantíð hevur verið við til tílíkt
m frá niðursetufólkunum. Og hugsa tær, at liðin vóru einans 150 ár síðan fyrsta grevið varð sett í fløttin á Hellunum. Summi av okkum, ið sótu her, vóru einans í fjórða lið. Tað er so lítið í mun til so [...] undir heilt.. Í mongum føri var hetta óneyðugt. Ættarsøga hjá teimum, sum vara av Børnini hjá Johannu og Jóannesi vóru Jákup Martin, Oliva ( Liva) og Jens Christjan. Faðir tosaði altíð um hvussu væl í [...] fátt, sum stílaðu fyri hátíðarhaldinum. Tey høvdu verið seint uppi kvøldið fyri, og henda fagnaðardag vóru tey snimma á fótum. Eitt sindur av vindi var, og tað vætti úr honum. Kl. 14:00 skuldi hátíðarhaldið
