tre bleve i live, mens 17 opkastede ad Stranden efterhaanden og begravede i Svinø.” Símun Júst í Svínoy hevur greitt frá søguni, sum hon hevur livað í fólkamunni: Ein mánað fyri jól vóru trý skip at síggja [...] meðan alt fólkið í bygdini mátti standa og hyggja at uttan at kunna hjálpa. Tá vóru eini 40 fólk í Svínoy, harav 10 menn í góðum aldri. Staðið, har kópafangarin fór á land, nevndu teir Gortabuktin, men síðan

Kolbeinagjógv 37 82 Oyrareingir 37 83 undir Gøtueiði 36 84 Ljósá 36 85 Stykkið 35 86 Dalur 33 87 Svínoy 31 88 Gjógv 30 89 Kirkja 29 90 Mikladalur 27 91 Skúgvoy 27 92 Morskranes 24 93 Ørðavík 24 94 Trøllanes

at sæð. Í dag tykist tú ”Klaksvík tú Norðoya móðir” at vera svong. Er ætlanin at taka áseyðin av í Svínoy? Verður hildið at hann hevur tað betur tá hann hongur á ásini, ella tá bitin er svølgdur? Vóni tað [...] tað avskorna fylgi á Svínoynni, soleiðis at lagnan ikki verður eins og tann hjá Dímunarseyðinum. Í Svínoy bleiktra ljósini veikt í fleiri húsum, meðan onnur eru slóknaði, men satt er, lítil neisti kann birta

Heini var giftur við Fríðgerð Joensen, sum er úr Heimistovu í Svínoy. Tey bæði høvdu gullbrúdleyp mánadagin 7. august ella fyri tveimum vikum síðani. Stóra dagin hildu tey heima hjá soninum Hera. Fitt [...] børn. Angelica (1930) í Havn, Heini (1931) og Ísak (1932) í Klaksvík. Heini vaks upp hjá ommmuni í Svínoy, Malenu. Hon var dóttir Maren Cathrinu og Rasmus Olsen úti á Bø. Abbin, Heini, doyði tíðliga, og [...] búði í Klaksvík, átti. Eftir at Poul Justinussen hevði selt bátarnar, fór Heini at arbeiða heima í Svínoy. Tað gjørdi hann so leingi, sum orkan var til tað. Miðskeiðis í seksti árunum keyptu Fríðgerð og

nokk byrjaður at blíva klaksvíkingur :) Hvussu heldur tú ólavsøkuna? Í ár halda vit ólavsøku úti í Svínoy, og eg veit ikki, hvussu tað verður, tí tað havi eg ikki roynt fyrr. Vanliga brúka vit ólavsøkuna

verður Helena Joensen Húsar  70  ár. Á Húsum vanliga nevnd Geila Lena. Helena er fødd og uppvaksin í Svínoy. Hon er næstelst av 4 syskjum.Foreldur hennara vóru. Hanna Betty og Emil Petersen. Sum ung, fór Helena [...] øll klár at fara við henni, tí sum børnini siga,"so er tað onki stuttligt, um ikki omma er við í Svínoy". Í fleiri ár, var Helena heimahjálp, bæði á Syðradali og á Húsum. Eisini arbeiddi hon eina tíð á

smaður, í eini viðmerking í dag. Og tað sigur hann í eini viðmerking til tað, Sjúrður Jacobsen í Svínoy, førdi fram her á www.in.fo um vikuskiftið. Tað kanst tú lesa meiri um her: Sjúrður Jacobsen gongur [...] gongur ímóti rákinum Sjúrður Jacobsen vísir millum annað á sólskinssøguna um at at ala rognkelsi í Svínoy, har 5-6 fólk longu eru knýtt at virkseminum, og hann væntar at brúk verður fyri 8-10 fólkum seinni

1938 í Klaksvík, sonur Rakul, f. Joensen, av Húsum og Berint Petersen, vanliga nevndur Berint úr Svínoy. Áðrenn Hemming kom til SEV í 1968, arbeiddi hann í kolonialhandlinum hjá J.F. Kjølbro á Stongunum

um, hvørjar útoyggjarnar eru. Tær oyggjar, sum í dag verða skilmarkaðar sum útoyggjar, eru Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Nólsoy, Hestur, Koltur, Skúvoy og Stóra Dímun. Men Hendrik Old heldur, at tað er

sum lík seks vikur seinni av svínoyingum. Teir vistu einki um hesa vanlukku og jarðaðu dreingin í Svínoy. Tá ið hetta frættist í Oyndarfirði var líkið tikið upp aftur og jarðað í heimbygdini. Sigga, mamma