enska upprunatekstinum. Bókin um Titanic verður umleið 230 síður, og hon hevur einar 70-80 myndir, tær flestu úr upprunabókini. Kostnaðurin verður 300 krónur. - Eg havi roynt at klætt bókina í ein vanligan [...] hann fingist nógv við at skriva. Fyrsta bókin hjá honum kom út í 2004. Hetta var skaldsøgan “Hjálp úr neyð”, sum er útseld, og árið eftir kom framhald av hesi bók, sum rithøvundurin kallaði “Sornhúsfólkini” [...] umleið 2.000 eintøkum. Um Titanic Nú kemur so rithøvundurin við bókini um Titanic, sum hann hevur týtt úr enskum. Í sínum arbeiði hevur Absalon eisini havt donsku týðingina við hondina, men hann hevur lagt
báðar kvinnurnar ramma inn og miðsavna ansin fyri teimum trimum kvinnunum í miðjuni, sum stara beint út úr myndini móti áskoðaranum. Meðan tær tvær kvinnurnar í miðjuni síggja lutfalsliga vandaleysar og klassiskt [...] lýsingar av føroyska landslagnum, sum frammanundan tekur seg rættiliga puntut út. Um somu tíð eru myndir Zacharias Heinesens meira naturalistiskar og meira abstraktar enn tær 100 ára gomlu damurnar hjá
Tað var ikki bara sum at siga tað at standa í bíðirøð í 45 gradum hita, so tey skiftust um at fara úr bíðirøðini at leska sær á. - Tað vóu tveir pallar á konsertøkinum. Annar stóð mitt á økinum, og Bryan [...] púra ovfarið av hesum, og táverandi sjeikurin og núverandi maður Helenu royndi til fánýtis at fáa myndir av teimum báðum, meðan tey sungu duett saman. - Tað kendist, sum sungu vit saman í fimm sekund, men [...] pall við honum í kvøld. - Ráðini í fjør vóru at fara í skríggjandi klæðir, tí tá skiltist mann burtur úr mongdini. Trupulleikin var bert tann, at tað høvdu øll gjørt og tað var bara ein genta, sum var í hvítum
Hann fór m.a. við Garðasluppuni ?Havgásini" til Grønland í 1952 við Mortan Jacobsen á Báraldarbakka úr Vági sum skipara. Adolf hevur eisini verið við norska línuskipinum ?Vartal" saman við pápa mínum og [...] matstovuni. Matstovan var millum fólk flest kallað "Hjá Adolfi". Har var m.a. fyrsta ?Jukeboksin" í Suðuroy. Sum seinni varð seld til biografin hjá Jørgen M. Olsen í Vági. Adolf keypti sær jørð í Vági í 50-unum
sveinastykkið, nú hann varð raktur av koronuni. Allir hinir HB spælararnir vóru fyrrapartin kannaðir. Úr HB leguni frættist, at teir, sum higartil hava fingið boð um kanningina, eru ikki raktir av koronuni [...] vera við Stórá. Sum allir hinir dystirnir varð hesin avlýstur. ÍF ferðalagið hevur verið útferð í Suðuroy í dag, og nú fyrireika teir seg at fara norður aftur við Smyrli, sum fer av Krambatanga klokkan 17
aftur skipað fyri aftankvirru í Vági, og at tiltakið fellur sama vikuskiftið, sum tiltakið VILT de Suðuroy renningin, ger bara, at fyrireikararnir vænta enn fleiri fólk, og fegnast fyrireikararnir um at hava [...] suðuroyingum annars. Luttakandi við sangi og tónleiki vera Hjalmar Magnussen og Dagfinn Olsen, Majbritt úr Hørg og Hans Jacob Hjelm. Stutt andakt er á skránni og aftaná eru kaffi og køkur at fáa á kirkjuloftinum
øldini framman undan. Almenna søgan sigur sjáldan stórvegis um hesa merkisverdu hending, sum spratt úr serligum umstøðum úti í heimi. Men vert kann vera at hava júst hesa altjóðaligu vinnu í Føroyum í huga [...] og norskum skipum. Ofta lógu 12-15 handilsskip í senn og lossaðu út fyri Havnini. Eisini smærri før úr Skotlandi og Írlandi komu til Føroya at keypa bíligar vørur í Vágsbotnshandlinum. Hóast handilin helt [...] sigldi so nær einum nýmótans boripalli millum Føroya og Hetlands, at væl sást og til bar at taka myndir. - Danny Poulsen skipaði eisini fyri hesum. Síðani vórðu fólk, ið høvdu innlit og royndir í frálandavinnu
broytt. Higartil hevur Smyril siglt úr Suðuroy hósdagar klokkan 17.30. Hetta er ein fiskivinnutúrur burturav, tí hendan túrin fer allur fiskurin, sum er virkaður í Suðuroy í vikuni, norður við Smyrli, so at [...] Útflutningur av fiski Suðuroy: Umstøðurnar hjá fiskivinnuni í Suðuroynni versna alsamt. Og nú verður tað enn truplari hjá flakavirkjunum. Orsøkin er, at ferðaætlanin hjá Norrønu verður broytt fyri at fáa [...] skil fyri fiskivinnuni hava sagt og skrivað, at besti máti hjá fiskivinnuni at yvirliva, helst í Suðuroy, er at leggja seg eftir at útflyta fesk fløk. Men til tað krevst, at gott ferðasamband er niður á
Fleiri í bygdini flaggaðu einans við donskum flaggi. Tá vit fingu Katrin Michelsen, fødd Petersen, úr Kaldbak, og harvið eisini ofta Ólav Michelsen sála, sum lærara, fóru vit at hoyra meiri um egnu søgu [...] søgubók eins og eina spennandi skaldsøgu. Tað er ein ótrúliga fongslandi pennur Hans Jakku hevur. Brot úr bókini um Jóanes Bónda (síða 135) Spurdur: ? Hvat gevur stjórnmálayrkið tí manni, sum er tænari tess [...] svar, annað enn tað, at eingin løn er stjórnmálamanninum hollari til longdar enn góð samvitska? Brot úr viðtali í Dagblaðnum 3. mai í 1946: ?45 ár á tingi. Samrøða við Jóannes Patursson? Hetta viðtal var
fáum minuttum síðani fór streymurin eisini í Suðuroynni. Vakthavandi hjá Sev sigur, at tey hava ringt úr at kalla øllum bygdum í Suðuroynni um streymslitið, men tað sær út til, at streymur er í restini av