J&K Petersen eru byrjaðir at gera rundkoyringina, sum liggur á krossinum millum Sundsvegin, Óluvugøtu og Vegin Langa. Vegurin skal nú asfalterast. Í hesum sambandi verður eingin gjørgnumkoyring fyri ferðslu
verður liðug nakað seinni. Í síðsta mánaði var arbeiðið boðið út upp á brúnna millum byggivirkini J&K Peternsen Contractors, TG Verk Føroya og Articon. Tilboðini upp á brúnna skulu latast innan 6. juni
J&K Petersen eru byrjaðir at gera rundkoyringina, sum liggur á krossinum millum Sundsvegin, Óluvugøtu og Vegin Langa. Tórshavnar kommuna hevur gjørt sáttmála við J & K Petersen at gera hesa rundkoyring
sum nú verður lagt í aftur, sigur Arnbjørn Kristiansen av havnaskrivstovuni. Grótbáturin Siri hjá J&K Petersen kom stutt fyri klokkan 17 í gjár til Nólsoyar, fullur av stórum gróti, og við stóra flakanum
Og ikki at gloyma, hvat við láninum úr Fossbankanum upp á 500.000 krónur, ið sendar vóru einum Mr. J. K. Howart á Gibraltar, hesin ókendi maður skuldi eitast at vera tyín persónligi ráðgevi spurt bleiv
í Giza Hoyvík, Kenneth Hovgaard áðrenn 1. deildardysturin millum Giza Hoyvík og AB fór í gongd á J & K vøllinum uppi í Hoyvík. Í samrøðuni greiðir Kenneth Hovgaard frá hví teir eru so misnøgdir við, at
- Øll tann gamla bedingin verður skift út og bygd av nýggjum. Nýggjur vognur er komin, og tað eru J&K Petersen, sum hava høvuðsarbeiði, bæði á sjógvi og landi, sum ætlandi verður liðugt um mánaðarskiftið
dagliga arbeiða inni í tunlinum, gongur væl við ljósunum undir tunnilsloftinum. Entreprenørfyritøkan, J&K Petersen, er undirveitari hjá NCC og tekur sær av vegunum uttanfyri tunnilsmunnarnar, ávikavist á Gomlurætt [...] eru í gongd, og Teitur Samuelsen hevur sagt, at tað gongur væl, bæði á Gomlurætt og í Traðardali. J&K Betong og Løvu Betong eru veitarar av øllum betonginum, sum er brúkt inni í tunlinum, bæði í Eystu
latin upp, og eftir at Landsverkfrøðingurin hevði gjørt sítt tilmæli, ið hava sannført okkum um, at J&K Petersen hevur tað besta tilboðið samanumtikið, sigur hann. Hann vísir eisini skuldsetingini frá M [...] leiðslan í P/F Vágatunlinum hevur skatt umdømið hjá Byggitek. Eitt nú verður hugsað um útalilsið um, at J&K Petersen er sterkari fíggjarliga. ? Vit hava ikki uppá nakran máta úttalað okkum negativt um nakra [...] eru áhugaverd at koma upp á tal at gera arbeiðið. ? Talan var um tilboðið frá Byggitek og tað frá J&K Petersen. ? Tí bóðu vit tey bæði feløgini um ymsar upplýsingar og teir fingu vit. Klæmint Weihe sigur
tilbygningur stoyptur, har skrivstovuvirksemið hjá felagnum í Fuglafirði skal húsast. Tað er byggifelagið J & K Petersen Contractors, sum stendur fyri stóru verkætlanini hjá Vónini, og hjá felagnum siga tey í dag