íkast og arbeiði fyri Róðrarsamband Føroya og fyri føroyskan kappróður, og bjóða nývaldu nevndar- og dómsnevndarlimunum vælkomin í hópin, skrivar Róðrarsamband Føroya. [...] Róðrarsamban Føroya hevði í dag árliga aðalfundin. RSF skrivar soleiðis: Árligi aðalfundurin hjá Róðrarsambandinum hevur verið í dag. Feløgini vóru væl møtt til fundin, og tað gleðir okkum, at nevndin

trímannanevnd við rektaranum á Fróðskaparsetrinum, formanninum í Føroya Lærarafelagi og forkvinnuni í Listafólkasambandi Føroya stjórnar grunninum. Rektarin á Fróðskaparsetrinum er nevndarformaður [...] Djurhuus Hansen, dekanur og umboð fyri rektaran á Fróðskaparsetrinum, Jacob Eli S. Olsen, formaður í Føroya Lærarafelagi og Marita Dalsgaard, forkvinna í LISA. Skipað verður fyri hátíðarhaldi í Nýggja

nógv fleiri fólk flyta til Føroya enn tað flyta úr Føroyum, umframt at nógv fleiri børn verða fødd enn tað eru fólk, sum doyggja. Í apríl mánað í ár fluttu 111 fólk til Føroya og 57 fluttu úr Føroyum. Hetta [...] gav eina nettoflyting á 54 fólk, og tað er 23 fólk fleiri enn í apríl í fjør, tí tá fluttu 80 til Føroya og 49 úr Føroyum. Í apríl í ár vórðu 17 fleiri børn fødd enn tað vóru fólk, sum doyðu. Hagstovan

Streymurin verður góður hesa vikuna, og veðurútlitini eru eisini góð. Tí roknar Fiskamarknaður Føroya við, at nakað verður av útróðrarfiski. Helst verður talan um blanding av toski, hýsu og hvítingi. Um [...] hjá partrolarunum er smáligur. Trý pør eru á gulllaksaveiði. Um trolbátarnar, sigur Fiskamarknaður Føroya, at fimm bátar koma inn at landa í dag. Tveir fiska tosk og hýsu, og hinir tríggir hava verði á [...] blanding av flatfiski og toski. - Fiskiskapurin hjá trolbátunum er smáligur, verður sagt á Fiskamarknaði Føroya.

føroyskar. Føroya Handverksmeistarafelag vil hervið vísa hesum aftur, tí kapping var millum fleiri føroyskar og útlendskar byggifyritøkur um arbeiðið. Tað sigur Magnus Magnussen, formaður í Føroya Handver [...] tað góða meining, at føroyskar byggifyritøkur fáa arbeiðið, tá ið tað almenna ger stórar íløgur. Føroya Handverksmeistarafelag vil hervið vísa á, at man ikki kann lasta føroyskum fyritøkum fyri, at prísurin

Føroya Fólkaháskúli fer í samstarvi við skaldskaparritið Vencil, at skipa fyri upplestrum ymsastaðni í Havnin á ólavsøku. Siður hevur verið, at á Ólavsøku hevur verið hildin fólkafundur úti á Føroya F [...] yrkjarar at lesa upp úr verkum sínum. Fyrstu orðini verða floygd ólavsøkuaftan klokkan 17:30 úti á Føroya Fólkaháskúla. Har lesa Jóanes Nielsen, Arnbjørn Ólavsson Dalsgarð og Dávur í Dali. Seinni sama kvøldið

hava róð úr Skotlandi til Føroya í Kajakk Bretarnir Mick Berwick og Patrick Winterton komu klokkan 15:30 á land vesturi á Eiðinum í Vági. Teir hava róð úr Stornoway og til Føroya. Teir byrjaðu ferðina 27 [...] hevur tikið eini 74 tímar. Leiðin hevur verið úr Stornoway til Butt of Lewis til North Rona og til Føroya. Nú taka suðuroyingar sær væl av møddu ferðamonnunum.

tjóðina. Á hesi móttøku varð ein minnistalva latin sendistovuni at lata Føroya fólki. Sendistovan helt, at hóskandi høvi at lata Føroya fólki minnistalvuna var, nú løgmaður var staddur í Íslandi. Á minnistalvuni [...] hann handað ein minnislut og eina fløgu, sum føroyska sendistovan í Íslandi hevði fingið at lata Føroya fólki Herfyri var móttøka í Sendistovuni í Reykjavík fyri rokk-mannskórinum Fjallabræður. Kórið sang

Flogfarið, sum skuldi fara úr Billund heim til Føroya seinnapartin, verður nakrar tímar seinkað, tí ein eftirlitslampa fór at lýsa, tá ferðafólkini vóru komin í flogfarið Ein eftirlitslampa fór at lýsa [...] lýsa í flogfarinum hjá Atlantsflogi, tá flogfarið skuldi fara úr Billund heim til Føroya í dag klokkan 14.50. Eitt av ferðafólkunum sigur við Portalin, at tey høvdu sitið eina løtu í flogfarinum, tá flogskiparin [...] koma úr Keypmannahavn, og at tað helst fer at taka einar 2-3 tímar, áðrenn flogfarið fer heim til Føroya. - Vit hava júst fingið at vita, at vit fáa okkurt at eta. Her er gott veður, og vit hava tað øll

sum eisini verður neyðugt, tí komið verður ikki til Føroya aftur fyrr enn sunnudagin. Gunnvør Balle byrjar í nýggja yrki sínum sum sendikvinna Føroya í Íslandi leygardagin [...] Reykjavík. Hendan varar frá 15.00 til 16.30. Hálvan tíma seinni verður opið hús í hølunum hjá Sendistovu Føroya í Austurstræti 12. Øll eru vælkomin, og sagt verður av løgmansskrivstovuni, at tey í hesum sambandi