vøllin, og tað endar við, at Norðurírland fekk tvey mál ímóti endanum av dystinum. Men genturnar stríddust væl, og eg eri væl nøgdur við teirra hugburð allan dystin, segði Jan Mølvad Laursen. Triðji og seinasti [...] yvirtíðini skoraði avgerandi málið og vann 2-1. Jensa K. Tórolvsdóttir gjørdi einsamalla málið fyri Føroyar, skrivar fsf.fo. - Eg eri væl nøgdur við fyrra hálvleik. Vit spæla væl, og verjuparturin var góður. Eisini [...] skoraði sigursmálið. Føroysku genturnar fingu annars eina góða byrjan, og tá 26 minuttir vóru spældir skoraði Jensa K. Tórolvsdóttir til 1-0 til Føroyar, sum eisini var støðan, tá liðini fóru at hvíla seg. -

Bæði hóskvøldið og leygarkvøldið varð skipað fyri uppboðssølu av seyði á Strondum. Hóskvøldið var talan um eitt stuðulstiltak fyri nýggja missiónshúsið í bygdini, og leygarkvøldið var tað tann árliga sølan [...] Serliga hóskvøldið var stórur áhugi at keypa, og høgu prísirnir bóru boð um, at tey sum keyptu vóru meira áhugað í at stuðla heldur enn at ogna sær seyðin. 13 lomb og ein veturgamal veðrur vórðu seld. Dýrasti [...] Dýrasti seyðurin fór fyri ikki minni enn 8.000 krónur. Leygarkvøldið vóru 10 brundseyðir seldir. Her lá prísurin ímillum 1.200 og 1.800 krónur fyri hvønn. Arthur Johansen, sum er ein av røktingarmonnunum sigur

svarar øllum brøvum innan 10 dagar. Kjatt ráðgevingin hevur, sum er, opið mánakvøld og hóskvøld frá klokkan 20:00 til 22:00. Hetta virksemi verður nú tvífaldað. Kjattið og telefonin verða eisini opin [...] at víðka um virksemi hjá Tú & Eg Ráðgevingini. – Sum er, veita vit ráðgeving til børn og ung umvegis telefon, brøv og kjatt, men fyrst í komandi ári fara vit eisini at veita ráðgeving umvegis SMS, sigur [...] opin frá klokkan 13:00 til 15:00 mánadag og hósdag. SMS ráðgevingin verður svara hvønn yrkadag. Nýggj heimasíða er undir menning. Øll brøv sum verða send til Tú & Eg Ráðgevingina verða løgd inn á heimasíðuna

herfyri frá, at hann fer úr starvinum sum ríkisumboð í Føroyum og skal framyvir starvast í danska forsætismálaráðnum. Dan Michael Knudsen var 10. umboðið hjá danska ríkinum í Føroyum, síðan skipanin vð ríkisumboði [...] amtmanni í Føroyum tikin av og ríkisumboð kom í staðin. Ríkisumboðið hevur minnið vald enn amtmaðurin hevði, men hóast tað, so er ríkisumboðið er ovasta umboð ríkisins í Føroyum og fyristøðumaður fyri ríkisins [...] Løgtingið og til at luttaka í samráðingum um øll felagsmál, tó uttan at hava atkvøðurætt. Ríkisumboðið skal beinan vegin fáa boð um samtyktir, sum gjørdar verða av Løgtinginum ella landsstýrinum, eins og hann

við 2.37,86 (2.43,66) og í 100 metra rygg við 1.13,63 (1.15,10). Hjá Poulu vórðu metini sett í bólki eitt í 100 metra frí, 1.004,78 (1.06,42), 100 metra rygg í 1.47,46 (2.04,60) og í 100 metra bringusvimjing [...] 3Fuglafjarðar Svimjifelag337 4Flot333 5Ægir221 Vágs Svimjifelag vann ongar medaljir á hesum sinni, og Reki og TS luttóku ikki. [...] svimjing Tær báðar Elspa Mørkøre frá Skeggjum og Poula Ø.Mohr frá Fuglafjarðar Svimjifelag gjørdu ikki mætari enn at taka 3 nýggj føroysk bólkamet til sín í part um vikuskiftið. Vert er at leggja merki

skipar fyri limafundi mikukvøldið 12.nov kl 19.30 í MBF húsinum á Ìslandsvegi 10c í Tórshavn. Evnið á limafundinum verður viðgerð og viðgerðarmøguleikar fyri giktsjúk fólk í Føroyum. Giktafelag Føroya ynskir [...] filmur frá viðgerðarstaðnum Balcova í Turkínum, og kunning um hettar staðið verður eisini á skránni. Balcova er eitt serligt stað fyri giktsjúk fólk, og nýtur norski staturin nógv hetta staðið fyri teirra [...] Ætlandi verður hol sett á viðgerðarspurningin mikukvøldið 12 nov kl 19.30, og vónar felagið at nógvir limir nýta høvið at koma á fundin og geva sítt ískoyti til viðgerðarspurning. Fleiri hugsanir koma til nevndina

Morten Frisch, yvirlækni og professari á Statens Serum Institut, heldur, at úrslitini av kanningini eru "yvirraskandi og ørkymlandi". – Tað er serliga ørkymlandi, at næstan 3 av 10 donskum monnum halda sex [...] 000 fólk í aldrinum 15 til 89 ár hava verið spurd um teirra vitan um og hugburð um kynslív. Sambært SSI vísir kanningin, at menn og religiøs fólk eru yvirumboðað millum fólk við homofobiskum hugburði. [...] Samstundis halda 17 prosent av mannligum muslimum og 26 prosent av kvinnuligum muslimum tað vera góðtikið, at fólk av sama kyni hava sex. Aldur, útbúgvingarstøði og í hvønn mun ein hevur fingið kynsliga undirvísing

var eisini væl uppiborin, segði ein avgjørdur Mourinho. Javnleikurin førir Real Madrid uppá 10 stig í bólki G, og eru teir fimm stig frammanfyri nummar tvey, sum er AC Milan. Ajax hevur fýra stig, meðan Auxerre [...] Ígjár spældu AC Milan og Real Madrid javnleik 2-2 í Champions League bólkaspælinum. Dysturin var spældur á San Siro leikvøllinum í Milano. Seinasta hálva tíman av dystinum skoraði gamli málrevurin, Filippo [...] meistaravenjarin nøgdur: - Talan var um ein framúrskarandi dyst. Tað eina liðið spældi framúrskarandi, og hitt vildi ikki geva upp, segði Mourinhi við sjónvarpsrásina TV3 + aftaná dystin. Tað einu løtuna sá

tá ið Russland fekk hol á. Sergei Semak fann Roman Pavlyuchenko frammanfyri málinum, og hann sendi bóltin í mál til 1-0. Hetta var triðja málið hjá Pavlyuchenko í hesum endaspælinum. Russland var omaná allan [...] kvøld úr EM-endaspælinum. Hetta var í fjórðingsfinaluni ímóti Russlandi. Russland legði bragdliga fyri, og hevði so at siga alt spælið í 1. hálvleiki. Størsta hóttanin í 1. hálvleiki var Denis Kolodin, sum [...] javna til 1-1 við einum stútara fimm minuttir fyri leiklok. Javnleikurin bar longda leiktíð við sær, og tá var lítil ivi um, hvør skuldi vinna. Í 112. minutti skoraði Dmitri Torbinski til 2-1 til Russland

at NSÍ hevur 22 stig og er á uppflytingarplássi – fimm stig aftanfyri oddaliðið á Skála. Tapið í Runavík í kvøld ber við sær, at teir næstbestu hjá KÍ framvegis hava 15 stig og eru á fimta plássi. Há [...] Hálvleiksstøðan var 1-0 til heimaliðið. Miðskeiðis í fyrra hálvleiki var tað Steffan A. Løkin, sum legði NSÍ á odda. Leiðslan helt inntil miðskeiðis í seinna hálvleiki, tá ið KÍ javnaði til 1-1. Málskjútti [...] við brortssparki, sum miðverjin Oddur Á. Højgaard umsetti til mál. So spenti KÍ álopsbogan í botn, og tað var NSÍ, sum økti um leiðsluna. 3-1 málið skoraði Jógvan Højgaard, tá ið stóripinnur var farin