trýfaldaða stødd, og skal heilsuverkið framhaldandi veita ókeypis viðgerðir til øll – og tað er væl at merkja viðgerðir, sum verða nógv fleiri í tali og munandi dýrari og við dýrari heilivági? Og hvussu skal [...] veruleikanum vilja. At politiskir flokkar í stevnuskráum og visjónum spjaða fagran boðskap um gleði og gleim er ikki nakað serføroyskt fyribrigdi, og eins og hjá fleiri av politisku flokkunum í grannalondunum [...] vit oftari og oftari útsagnir sum tær um forsyrgjarasamfelagið. Og her er ikki bara talan um nakrar óroyndar politikarar, sum í túnatosi koma við hesum sjónarmiðum, men tað eru floksformenn og leiðandi

Jan og Fríða, og den modtagelse, man får som kunstner og gæst. Man starter som fremmed, og langsomt lukkes man ind i samarbejdets fintmaskede net af muligheder, ideer, tanker, samtaler og dette og hint [...] sama hátt sum yrkingarnar hava okkurt lætt og ómakaleyst yvir sær. Teirra útsøgn liggur ofta í millum skemt og álvara, millum tað ítøkiliga og óítøkiliga, og royndin at lýsa, hvat býr undir sorgblíða ella [...] Fráboðanin var væntað og tí helt mann róliga og handavanur áfram við at pakka karamellur út. Tað var ikki fyrr enn navnið á nýggja leiðaranum var nevnt, at mann fullkomiliga gloymdi at svølgja og tessvegna mundi

sín skattalætta, og tosa um at minkað og enntá at avtakað skattalættan. Felagið Rækjuskip mælir tí til, at sjómannskattaskipan verður endurskoða ongantíð ov skjótt, og at hon fyrst og fremst verður nýtt [...] enn í 1999. Inntøkurnar og úrslitið í ár 2000: Rækjuskipini hava á ongan hátt fingið lut í tí metvøkstri sum hevur verið á fiskaprísum fyri rundan fisk og flak hjá heimaflotanum og flakatrolarum. Tvørturímóti [...] Flemish Cap, og serliga við Svalbard og í russiskum sjógvi, merkist hetta beinanvegin á inntøkunum hjá skipunum. Prísirnir fyri stórar, ráar rækjur til Japan hava verið vánaligir í fleiri ár nú, og við tí lítla

falder i Vandet og Baaden skærer frem i Søspejlet. I Aften vil hele Bygden staa dernede og spejde efter Baaden, og de vil især se efter Flaget. Thi det er hændt, at Baaden ikke kom, og det er hændt, at [...] Sand og Skúvoy og so til Dímunar. Postmaðurin var Óla Jákup Hentze, seinni saman við soninum Johan Hentze. Hann var fyrsti postmaður í Skúvoy. Seinni tók sonur Óla Jákup, Kjartan, við postinum, og Johan [...] oppe paa Himlen i Nordøst og letter nu over Fjeld­kammen kastende sit lys over den engfriske Dal, der er saa grøn og kraftig, at ingen Maler ejer Farver til at gengive den. Gaarde og huse ligger endnu søvndrukne;

meira, sigur Jákup og sker djúpari í vevnaðin. Og so toyggir hann hana á tamb. Tá loysnar. Ein maskuklødd sjúkrasystir rullar ein lappa saman av eins­list­um, drepur hann í vætu og turkar púra vatnrætt [...] nýggjar sjúkrasystrar og nýggjur hjálpari. Og vit kláraðu tað upp á ein góðan tíma. Tað var ikki so galið, sigur Jákup úti í vaskirúminum, spílar búkin út í netundirtroyggjuna og skrykkir hvítu maskuna [...] gummihandskunum og í floyalshandskar. Ein gamal garpur hevði fyrst ilt í búkinum og so ilt í rygginum. Jákup prátar við hann, finnur okkurt pínupunkt, staðfestir at maðurin helst er slitin av lívinum og biður røntguna

arbeiðssøgu, arbeiðstímar og sálarliga og likamliga heilsu skuldu fiskimenninir, ið luttóku í kanningunum, skráseta svøvn og tyngd í dagbókum, sum vórðu førdar allan túrin, og skráseta tíðina, tá ið teir [...] teir løgdu seg at sova, og tá ið teir vaknaðu. Teir høvdu eisini eitt ur á hondini við innbygdum sensorum, sum skráseta rørslu og svøvn. Fyrst á túrinum og aftur síðst á túrinum skuldu menninir gera nakrar [...] reaktiónstíð, talminni og árvakni, fyri at staðfesta møguligar broytingar frá byrjanini til endan av túrinum. Annbjørg mátaði larmin umborð og skrásetti eisini veður, fiskiskap og rull. - Teir flestu menninir

er dyrt at være i Thors­havn, og det er vanskeligt at skaffe Penge. Else er gift paa Selletræ og har to børn og Lise er gift her i Bygden og har ogsaa to Børn. Gunnar og Daniel var her hos mig i Vinter [...] Daniel og Gunnar er til Søs, og nu er ogsaa Victor borte, saa jeg nødes til at arbejde over Evne, hvis jeg vil have noget gjort. Jeg er nu saa lidet i Stand til og længes efter at faa Fred, og den Tid [...] blað­num Naade og Sandhed, sum varð útgivið av Brend og Dollan: Gendøberne paa Færøerne paa­tænker i en nær Fremtid at ud­give et Blad, der skal redigeres af Missio­nærerne Danielsen og Brend og bære Navnet

innar í sjónvarps- og tónleikaheimin. Og Petsi roynir heldur ikki at fjala, at hon gleðir seg til Melodi Grand Prix leygarkvøldið. Seks ára gomul sá Petsi Sissel Kirkjubø í sjónvarpinum og fann útav, at tað [...] at syngja, og líka síðani hevur hon droymt um at sleppa at liva av at syngja. At syngja er hennara fremsta áhugamál og vónandi lívsbreyð. - Eg byrjaði at droyma um at liva av tónleiki tá, og eg droymi framvegis [...] vikuna, og ein rúgva av frítíðini verður eisini nýtt til at venja røddina. MGK næmingar hava ikki rætt til SU, og tískil starvast Petsi eisini í Bilka. Hvønn sunnudag syngur Petsi í kirkjukóri, og hon hevur

ungir og svangir, og vit vildu vinna, og vit høvdu eitt sera gott samanhald á liðnum. Har vóru nógvir góðir spælarar, og vit fungeraðu eisini væl, sum eitt lið. Undirstrikar Harley. Todi Jónsson og Jákup [...] fer um tey 40 árini, og at hann hevur verið partur av besta liðnum hjá KÍ í samfull 20 ár. Maðurin er blíður og fyrikomandi sum altíð. Dygdir sum røkka langt í dagliga lívinum, og eisini tá ein skal selja [...] tíðini vóru eisini nógv býlingalið í Klaksvík, og høvdu Harley og hinir dreingirnir úti á Bumshamri eisini sítt býlingalið. Teir vóru eisini nógv í Víkunum og spældu fótbólt. Tá var ikki so nógv gjørt við

til á lon G, 11. hædd og í høli 130. Hann er fyrrverandi danski forsætisráðharran, Poul Nyrup Rasmussen, sum í fjørsummar skifti Keypmannahavn og Christiansborg út við Evropatingið og Brússel. Størri samskipan [...] Eg eri blivin floksformaður enn einaferð, men hesaferð í einum evropeiskum og globalum rúmi, og tað er ótrúliga spennandi og ikki minst læruríkt. Eg læri eina rúgvu, tí hóast fleiri av trupulleikunum eru [...] ymiskum flokkum og ein fólkatingsbólk, svarar Poul Nyrup Rasmussen: ? Tann stóri munurin er, at í Brússel eru nógv fleiri sjónarmið, sum skulu samansjóðast, og tað fer við nógvari tíð og arbeiði. Ein annar