Ferðafólk halda, at tey vórðu alt ov illa kunnað, tá veðrið darvaði flúgvingini hjá Atlantsflogi um vikuskiftið. Umstøðurnar gera tað trupult, sigur stjórin. -Vit sótu á flogvøllinum frá kl. 10 á morgni

greinar um oyggjarnar, kunnu verða nevnd Else Zimmermann og Ernst Krenn, doktari. Sum heild hava hesi ferðafólk lagt seg eftir at lýsa náttúru og fólkalív. Ein maður úr hesum liði, og so sanniliga ikki tann lakasti [...] at Detlef, sum sóknaðist eftir einum frítíðarmiði, bar eyga við eitt danskt upplýsandi rit fyri ferðafólk, har hann fyrstu ferð las um Føroyar og sá myndir haðani. Hansara forvitni varð vakt, hann gjørdi

greinar um oyggjarnar, kunnu verða nevnd Else Zimmermann og Ernst Krenn, doktari. Sum heild hava hesi ferðafólk lagt seg eftir at lýsa náttúru og fólkalív. Ein maður úr hesum liði, og so sanniliga ikki tann lakasti [...] at Detlef, sum sóknaðist eftir einum frítíðarmiði, bar eyga við eitt danskt upplýsandi rit fyri ferðafólk, har hann fyrstu ferð las um Føroyar og sá myndir haðani. Hansara forvitni varð vakt, hann gjørdi

flogfør til Keypmannahavnar eru flutt til í morgin. Tey eru RC456 og RC458. Atlantic Airways heitir á ferðafólk, sum skulu avstað i kvøld, um at koma vestur.

Øll vanlig flúgving sunnudagin er seinkað, og Atlantsflog heitir á ferðafólk um ikki at koma vestur í Vágar, fyrrenn tey umvegis heimasíðuna atlantic.fo eru kunnað um, nær flogfarið tey skulu við, ætlast [...] ikki sleppa avstað ásettu tíðina. Tað er stórt trýst í terminalinum, og Atlantic Airways heitir á ferðafólk, um ikki at koma vestur, fyrrenn tey vita, nær flogfarið, sum tey skulu við, ætlast at fara úr Føroyum

nógv fólk er komið saman á flogvøllinum í Vágum, og á heimsíðuni hjá Atlantic heitur felagið á ferðafólk, um at kunna seg á heimasíðuni atlantic.fo, tí at plásstrot er í terminalinum, og umráðandi er at

vatnið við ódjórinum, ið skotar vita nógvar søgur um, men sum ivaleyst verður mest nýtt til at lokka ferðafólk tann vegin. Ikki tí, skotska náttúran er sera vøkur, og tað er Loch Ness, ið er næststørsta vatn [...] og uglar. Seinasta dagin og náttina flutti ferðalagið inn á eitt slott, sum verður leigað út til ferðafólk. Og dagin eftir gekk túrurin móti Scrabster aftur. Á vegnum varð vitjað í fiskabýnum Wick og Thurso

Andreasi í Vágsbotni í Havn. Tey meta, at sera nógv fólk er i landinum í løtuni, bæði føroyingar og ferðafólk, og óivað eru tað nógvir festivalgestir, ið hava ognað sær gummistivlar, nú veðurmenninir lova regn

komu og fóru tilsamans 31.720 ferðafólk um floghavnina. Hetta eru 2,2% færri enn í juli í fjør, tá 32.437 fólk ferðaðust um floghavnina. Hóast talan einans er um 717 ferðafólk færri enn sama mánaða í fjør [...] ein minni vøkstur í ferðafólkatalinum síðani miðskeiðis í mars mánaða. Higartil í ár eru 129.574 ferðafólk komin og farin um floghavnina. Tað eru 6,7% fleiri enn sama tíðarskeið í fjør, tá 121.389 fólk ferðaðust

Smidligt má bæði kunna nýtast, sum lýsing fyri hvussu skip og bussar loysa tænastur, samstundis sum ferðafólk eisini smidliga kunnu nýta skip og bussar. Sjálvsagt er tað gleðiligt at túratalið er økt og at