at Kurt Mørkøre hevði skorað málið, men eygnavitnini, sum vit hava tosað við, siga øll, at tað var John Hansen, sum hevði síðstu tonna á, og gøtufólk leggja afturat, at tey halda, at dugnaligi vongverjin [...] Kurt Mørkøre, sum hesa ferð var í álopinum saman við Heðini á Lakjuni, stútaði uppá tvørs, og so var John Hansen á rætta staðnum. KÍ verjan snorksvav, og venjarin ringdi seg úti á beinkinum, tá GÍ javnaði [...] ferð og smoygdi sær framvið tveimum í vinstru, dró inn móti GÍ brotsteiginum og legði uppá tvørs til John Hansen, sum var komin stunandi framvið og sum hevði orku og yvirblikk til at skora. Magni Jacobsen

hevur brent rættiliga nógv á framman fyri málinum hjá heimaliðnum seinastu løturnar. Og so stendur John Hansen knappliga í góðari skotstøðu. Hann útplaserar Egin Høgnesen og javnar til 2-2. Eingin tíð er [...] útjavnandi mál. Tað kom, tá ein tími var spældur. Eitt hornaspark úr vinstru síðu endaði á pannuni hjá John Petersen, sum stútaði á tvørstongina. Mikkjal Thomassen fylgdi væl við og var fyrstur at seta høvdið [...] bendi á, at úrslitið av ólavsøkudystinum millum hesi bæði liðini fór at endurtaka seg, men so skoraði John Hansen í yvirtíðini. Men dysturin var framvegis ikki liðugur, og Jákup á Borg bleiv matchvinnari fyri

høvdu Birgir Jørgensen einsamallan á toppinum, og við hvørt varð hann stuðlaður av Magna Jacobsen og John Eystberg. Og sær sjálvum líkir, so megnaðu vágbingar viðhvørt at koma til góðar møguleikar. Teir spældu [...] málverjin slerdi á tvørtræið og út til horna, og sami maður hevði løtu seinni góðan møguleika, tá John Eystberg loraði stikkbólt fram ímillum. Øssur Hansen setti hol á miðskeiðis í 1. hálvleiki. Fríspark [...] Richard og Bergur Winther, í borðunum vóru Jón Gærdbo og Petur Olaf í Lágabø, á miðvøllinum vóru Milan, John Eystberg, Magni Jacobsen og Magni Magnussen, og Birgir Jørgensen var á toppinum.

Sjálvstýrið og Ungmannafelagið Samband fyri pallborðsfundi í útvarpshøllini hóskvøldið. Í panelinum sótu John Rajani, formaður í arbeiðsbólkinum og leiðari á stuðulsstovninum, Páll Isholm, limur í arbeiðsbólkinum [...] , Rói Jacobsen, formaður í LFÚ og Flovin Eidesgaard, fyrrv. formaður í MFS. Lesandi eru illa fyri John Rajani legði fyri og greiddi frá arbeiðnum hjá arbeiðsbólkinum. Hann segði m. a., at arbeiðsbólkurin [...] klæði. Og tá vit kenna húsaleiguprísirnar í Havn, so er greitt, at har er ikki nógv at liva fyri. John Rajani staðfesti eisini, at tey lesandi fáa munandi minni útgoldið, enn tey fingu, um tey vóru undir

nú vit eru við fólkaflokkin, so átti John Petersen at verið maður fyri at staðið fyri tað hann hevur sagt við norskt blað. Tað, sum Sosialurin hevur endurgivið John Petersen fyri at hava sagt er so gott [...] er m.a. at flyta arbeiði frá flakavirkjunum í landi umborð á verksmiðjutrolarar. Sjálvandi klórar John Petersen sær í nakkan og fær kaldasveittan, tá hann sær slíka grein verða brúka í valstríðnum. Hann

Vágar á odda 1-0. Løtu seinni var tað John Johansen, sum við einum framúrskarandi langskoti, sum nærum var skotið av miðjum vølli, lagði felagsliðið framum 2-0. John gjørdi ikki mætari enn at hann smekkaði [...] Leirvíkingar fingu kortini tvey mál, so teir fóru ikki heilt tómhentir av Valloyruni í Sandavági. John Olsen og Jonhard Høgnesen minkaðu um munin, men tað vikaði ikki við tann veruleika, at FS Vágar var

Johansen-Sámal Christiansen1/2-1/2 Terji Petersen-Bergur Magnussen1-0 Vestmanna-Kollafjørður1/2-31/2 John Jacobsen-Tiger H. Persson0-1 Jón Mikkelsen-Torbjørn Thomsen0-1 Niels O. Durhuus-Bernhard thomsen1/2-1/2 [...] Jóannes V. Hansen-Jens Kr. Olsen1-0 Herfinnur Seloy-Hans A. Davidsen0-1 Klaksvík 1-Runavík 231/2-1/2 John Sivertsen-Petur Hansen1-0 Ingolf Gaard-Hans A. Midjord1-0 Rúni Dragaberg-Jón Hammer1/2-1/2 Óli Jo [...] november Vestmanna-Havnin 2-2 Jan E. Petersen-Jaspur T. Gaard0-1 Jóhannes Jacobsen-Mortan Thomsen1-0 John Martin Andreasen-Rói D. Joensen1-0 Sjúrður Poulsen-Jákup D. Joensen0-1 Rókur-Kollafjørður0-4 Karl

Clapson, 82. Dómari: Dagfinn Olsen EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen, Egil á Bø, Marni Djurhuus, John Heri Dam – Hans Pauli Samuelsen, Bárður Olsen (Jørgin Meitelberg, 76.), Ronnie Samuelsen, Rafal Kwiecinski [...] Elttør, Oddmar á Lakjuni (Christian Lundberg, 72.), Høgni Madsen, Símun Joensen, Heðin á Lakjuni (John Hammer, 89.) – Paul Clapson Gult kort. Høgni Madsen NSÍ-B68 2-0 (0-0) 1-0: Andy Olsen br 69 2-0: Christian [...] Joensen, Acu Pandurovic, Jón Krosslá Poulsen – Birgir Jørgensen (Jakob Skaaning, 90.), Dan Djurhuus (John Poulsen, 78.) Gult kort:

- Tað er rætt, at fakfelagsfólk og onnur hava heitt á meg um at fáa fund við tingmanningina. John Johannesen, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, váttar, at hann hevur fingið áheitan um fund við fakfeløg [...] harmiligt, at tað skal ganga so strilti at koma á tal við tingmanningina og tað kann ikki vera rætt, sigur John Johannessen. Hann vísir kortini á, at skattalættin er ein partur av eini avtalu í samgonguni. Eftir [...] Samhaldsfasta.Fara vit at pilka við skattalættan, dettur avtalan um Samhaldsfasta eisini burtur, sigur John Johannessen. Hann vísir kortini á, at skattalættarnir, sum eru lætnir frammanundan, hava givið øllum

(Brian Olsen, 63.) - Rafael Kwiecinski (John Heri Dam, 58.), Hanus Eliasen, Hans Pauli Samuelsen - Sorin Anghel Gul kort: Símun Eliasen, Bárður Olsen Reytt kort: John Heri Dam KÍ-NSÍ 2-0 (1-0) 1-0: Paul Clapson [...] Samuelsen - Dánjal J. Joensen, Martin Tausen (Eyðfinn Ludvig, 88.), Dan Djurhuus, Jón Krosslá Poulsen - John Poulsen, Birgir Jørgensen. Gul kort: Birni Kærbech, Jákup Olsen, Dan Djurhuus. Reytt kort: Jón Krosslá