Eysturríki, Kuba. Eisini var fylgi úr danska uttanríkismálaráðnum. Klaksvíkar býráð var vertur við døgurða, við sera litríkari matskrá ? eisini tí, sum árstíðin kann bjóða: Steiktir Havhestaungar ? Hesir [...] vinnulív, umhvørvi, samskifti o. m. a. Í síðstu viku varð vitjan av ambasadørum úr 20 ymiskum londum við fylgi. Chile, Croatia, Luxenburg, Indonesia, Swaliland, Russlandi, Ungarn, Týsklandi, Kina, Algeria [...] Ziskason kann gera hann. Japanski ambasadørurin var ógvuliga áhugaður í hvørji fiskasløg føroyingar fiska og hvaðar, tey verða seld. Sum kunnugt eta japanar nógvan fisk av alskins sløgum og fegnaðist japanski

passar soleiðis við landing, sigur hann. Suðringur til Týsklands Suðringur er nú á veg til Cuxhaven í Týsklandi við 3100-3200 kassum av kongafiski og upsa, og óvist er, hvar Phoenix fer við sínum fiski, nú [...] landinum og tað, tey lata fyri fisk, sum fer til frystingar. Úrslitið er, at skip sigla av landinum við fiskinum, sum tískil ikki kemur til virkingar í Føroyum. Hetta trýstir eisini kongafiskamarknaðin, [...] Hentze, góðskuleiðari á Fiskavirking á Tvøroyri, sigur, at verkfallið rakar meint, men einki er at gera við tað. Hann vísir á, at nógvur fiskur er á marknaðinum, og tí kemur verkfallið neyvan at ganga nakað

rættis, at teir stóru fiska keyparirnir uttanlands kundu verða við, tá ið uppboð bleiv og logistikkurin bleiv munandi betraður við dagligum fráferðum til meginlandi, sum tað almenna var við til at menna bæði [...] Sambandsflokkurin kann góðtaka, at einki verður gjørt við hesar átrokandi spurningar, og tí er mín áheitan á Sambandsflokkin um at gera nakað við hendan sera stóra trupulleika, og ikki bara lata standa [...] hevur fingið eina góða avtalu við Marks&Spenser, og at teir hugsa um optimering, hetta skulu teir hava rós fyri, men baksíðan av medaljuni er tann, at um hesi skip kunnu liva við einum lægri liðugtvøru prísi

búskaparpolitikk! Javnan hoyra vit at tað er veiðumentanin í føroyingunum sum ger at “vit fiska tá nakað er at fiska”. Møguliga er tað so. Eg skal ikki kunna siga tað. Men vit mugu læra at leggja á annan [...] skipanin hevur lætt við at tillaga seg til broytingar, og at hon eisini fer at laga seg til hesuferð. Ilt er at siga hvussu verðin fer at broyta seg. Tað einasta sum kann sigast við vissu er, at hon fer [...] Asiu Ein onnur hugleiðing er, at vit í dag standa við eitt vegamót, har valdið flytir burtur frá USA til onnur lond. Hugleiðingin er nakað í stíl við, at valdið er har sum pengarnir eru, og hvar fara pengarnir

stýrt úrtøkuni úr havinum kring Føroyar - vit fiska og náttúran leverar. Tað er so smátt gingi upp fyri okkum, at til ber at hjálpa náttúruni. Fyrst og fremst við, at skilja hana betur og betur, fyri síðan [...] ivaleyst eisini við at seta laks út á havbit og ala skeljar, tara og annað, men tað broytir ikki veruleikan, at jú fyrr vit fara undir tað, jú skjótari koma vit á mál - og fyritreytirnar við sjóhitanum og [...] staðar. Lítla landið við risastóra hav-urtagarðinum Higartil hava føroyingar helst hugsað um Føroyar sum eina lítla fiskivinnutjóð. Tíðin er komin til at hugsa um Føroyar sum lítla landið við risastóra hav-

Benjamin greiðir frá, at hann er í ferð við at gera ein film um Føroyar, føroyingar og teirra samband við mat. “Í Evropa hava fólk flest eitt meiri mekaniskt samband við mat sín. Tað er nakað, sum liggur í [...] hesa tíðina, hann hevur verið í Føroyum, og hetta hevur lætt nógv um arbeiðið við filminum. “Eg havi verið á floti og fiska, eins og á fjalli og røkt seyð. Í gjár vóru vit og keyptu eina kúgv frá einum [...] Hann pakkar tingini saman og tosar eitt sindur við fólk runt seg. Eg hoyri á tónalagnum í hansara enska, at hann allarhelst er franskttalandi. Benjamin Huguet eitur maðurin og jú, hann er franskmaður,

og tí tyngja landshúsarhaldið í ár. Men við minkandi inntøkum og øktum útreiðslum rakar fíggjarlógin fyri 2013 væntandi 205 milliónir við síðuna av, sammett við tey tøl, sum landsstýrið higartil hevur [...] 250 milliónir krónur næsta ár. Tá verður roknað við 170 milliónum krónum í nýggjum inntøkum. Vinnan Tað verður eisini næsta ár, at ein fyribils skipan við tilfeingisgjaldi skal geva landskassanum inntøkur [...] krevja inn 107 milliónir krónur frá teimum, sum fiska sild og makrel. Eisini ætlar landsstýrið at krevja fleiri pengar inn frá alivinnuni. Tað verður gjørt við at sonevndi tilfeingis-/loyvisskatturin verður

Saman við honum eru eisini Hans Michael Hansen, sum til dagligt eigur og rekur Mica, og trði maðurin í ferðalagnum er Martin Mørk, sum er sjálvstøðugur timburmaður. Lofoten fiskaríið er at sammeta við várróðurin [...] Finn Hansen sigur, at teir standa við seks linjur. - Fýra mans spretta og avhøvda, og tríggir mans taka innanúr og skilja livur og rogn. Vit eru tilsamans 42 mans við linjurnar, og tað eru allir aldrar [...] høvdini verða gagnnýtt, og einki fer til spillis. - Hetta er at meta við vertíðina á Norðhavinum. Bátar koma langvegis frá at fiska tosk, heilt norðan úr Ålesund og suðuri úr Bergen, sigur Finn Hansen

manningini farnir yvir at rigga til, sigur hon. Manningin á nýggja skipinum verður hin sama sum við gamla Akrabergi. - Við skipinum hvønn túrin verða 24 mans, men 48 verða knýttir at skipinum. Soleiðis eru menninir [...] hetta er sjálvsagt nakað, vit hugsa um og sum vit eiga at hugsa um, serliga við atliti til tær lagnur, sum krígsførslan hevur við sær. Higartil í ár hevur Akraberg bara fiskað í norskum sjógvi, og hetta er [...] skipum, og soleiðis er eisini í umsitingarpartinum. Elisabeth vísir á, at roynt verður at seta nýtt við og at fáa ungar kreftir umborð, men lítil útskifting er, og eingin verður koyrdur í land. - Nýggja

av ongum, fer Frøyanes á leiðirnar við Hetland at fiska brosmu í longu. 28.000 húkar Fiskaren skrivar, at Frøyanes hevur línu við 28.000 húkum. Men skiparin er ikki við uppá, at støddin á bátinum sigur so [...] høvdu bara fiskað í 26 dagar. Manningarparturin var 100.000 krónur í part til teir 13 menninar, sum við vóru. Skiparin, Svein Ove Reksten sigur fyri norska blaðnum, Fiskaren, at hann heldur, at hýran er [...] so nógv um fiskiorkuna. ? Eg skilji ikki tey sum siga, at støddin á bátinum hevur nakað við fiskiorkuna at gera, sigur hann. ? Tey, sum siga tað, vita litið um línufiskiskap. ? Tí línan verður ikki longri