Capaent hevur gjørt fyri Danmarks Radio í sambandi við 70 ára føðingardagin hjá drotning Margrethu og dokumentarrøðina Kongehuset Indefra hjá DR. Úrskitið vísir, at meðan 46 prosent halda, at hon eigur [...] prosentini ivast. Um tey ivandi ikki verða tald við, halda 55 prosent at drotningin eigur at abdisera innan 10 ár, meðan 45 prosent halda at hon skal verða sitandi. Drotning Margrethe er tó ikki samd. Í dokume [...] at taka við. Júst sum eg í sínari tíð, tá pápi mín doyði, gjørdist drotning, so verður hann kongur. Og tað er soleiðis , at vit ímynda okkum, at tað verður, sigur hon.

Skal listin stuðlast og harvið kanska stýrast ávísan veg. Ella skal hon vaksa vill? Hetta verður evnið á almennum fundi í Miðlahúsinum mikukvøldið Nú Mentanargrunnurin skal umskipast, reisir spuringurin [...] yvirhøvur, frá almennari síðu, stuðla list, sum ikki klárar at skapa sítt egna, fíggjarliga grundarlag. Og um vit skulu stuðla list, hvussu skal tað so gerast? Hvør skal gera av, hvat skal stuðlast? Skulu tað [...] Hetta eru nakrir av spurningunum, sum verða viðgjørdir á almennum fundi í Miðlahúsinum mikukvøldið 10. mars klokkan 20 undir yvirskriftini »Stýring ella villur vøkstur?« Við pallborðið sita fólk úr føroyska

nógv á Liverpool. Tíðliga í dystinum móti Wigan skoraði Ngog til 1-0, men tað var ikki fyrr enn í 79. minutti, at Torres økti til 2-0 og harvið tók spenningin úr dystinum. Á Stamford Bridge stóð eisini [...] oddastríðnum. Heilt so væl gekst ikki hjá Arsenal, sum við javnleiki móti Burnley misti týðandi fet. Og á White Hart Lane fingu milliardaíløgurnar hjá Manchester City av at vita móti einum heimaliði, sum

næstu fýra vikurnar. Tað varð avgjørt, tá menninir vóru til grundlógaravhoyring fyrrapartin. Til tann 10. mai akulu menninir sita í einrúmi. Ákæruvaldið hevur ákært menninar fyri brot á vápnalógina, tí løgreglan [...] fyri at hava arbeitt við einari ætlan um yvirgang. Menninir eru kortini ikki ákærdir fyri yvirgang, og eygleiðarar halda, at løgreglan hevur ikki nóg gott próvtilfar til at ákæra teir fyri yvirgang. Tí [...] ein 22 ára gamal jordanskur ríkisborgari, ein 23 ára gamal turkiskur ríkisborgari, sum býr í Danmark, og ein 21 ára gamal danskur ríkisborgari, sum býr í Egyptalandi.

Vetrarjazzur á skránni, og eru ein ørgrynna av konsertum fyri framman. Tað er Norðurlandahúsið, sum er karmur um flestu konsertirnar. Haraftrat vera konsertir á Hvonn, í Miðlahúsinum, í Tutl og í Perluni. Skráin [...] (trompet), Magnus Johannesen (klaver), Edvard Nyholm Debess (bass), Rógvi á Rógvu (trummur) Kl. 17.10 – James í Norðurlandahúsinum James Olsen (sang), Finnur Hansen (klaver), Edvard Nyholm Debess (bass)

til 25.595.000 krónur, og roknskapartølini vístu 25.146.000 krónur ella 230.804 krónur minni enn ætlað. - Ætlanin var at gera íløgur fyri 9.790.000 krónur. Tær vóru í staðin 10.732.000 krónur - ella slaka [...] mett. Borgarstjórin, Sune Jacobsen, sigur, at inntøkurnar, sum eru persónskattur, avgjøld av eftirløn og P/F-skattur, vóru væl hægri enn mett. - Men, hetta kemur okkum øllum til góðar, leggur hann aftrat

Ein 52 ára gamal maður var í rættinum í Ringsted í dag dømdur at gjalda 10.000 krónur í bót, tí hann gloymdi at kanna eftir, at flogfarið hevði nóg mikið av brennievni. Ein frítíðar flogskipari varð í [...] í dag dømdur bót, tí hann hevði gloymt at fylt brennievni á flogfarið, tá hann og ein vinmaður hansara skuldu flýgva ein túr yvir Sælandi. Umframt bótina fekk flogskiparin eisini frádømt rættin at flúgva [...] kortini ikki. Nú eru liðin meiri enn trý ár síðani óhappið, so nú má tað vera nokk. Eg gjørdi ein feil, og meiri er ikki í tí, sigur 52 ára gamli flogskiparin. Sum flogskiparin skal tú eftir lógini syrgja fyri

Enski landsliðsvenjarin, Fabio Capello, hevur nú givið sínum leikarum í HM-hópinum ryggnummar. Og tað, sum enskir fjølmiðlar serliga festa seg við er, at David James hevur fingið troyggju nummar 1. Eftir [...] bíta ensku miðlarnir merki í, at Peter Crouch hevur fingið troyggju nummar 9 heldur enn Emile Heskey, og at Joe Cole fekk 11-talið á ryggin. Væntað var annars áðrenn Gareth Barry fór at vera millum fremstu [...] 4: Steven Gerrard 5: Rio Ferdinand 6: John Terry 7: Aaron Lennon 8: Franck Lampard 9: Peter Crouch 10: Wayne Rooney 11: Joe Cole 12: Robert Green 13: Stephen Warnock 14: Gareth Barry 15: Matthew Upson

Freistin at melda bátar til kappróðurin á Norðoyastevnu er úti, og eru 94 bátsmanningar meldaðar til í ár. Talan er um 58 vaksnar manningar og 36 barnamanningar. Barnaróðurin er aftur í ár sera væl umboðaður [...] Tvørabáturin 8-mannafør, 6 tils. Argjabáturin Árnfirðingur Fríggjarin Knørrur Kvívíkingur Miðvingur 10-mannafør, 3 tils. Eysturoyingur Fuglfirðingur Hoyvíkingur Barnaróður gentur, 19 tils. Báran Beinta

er rætt, tá róð verður fram undir, at føroysk hýsa ikki kann seljast. Hann vísir eitt nú til nøgdir og prísir í januar í ár í mun til í januar fjør. - Tølini vísa, at í januar í 2009 avreiddu føroysk skip [...] 8,70 krónur fyri kilo, meðan føroysk skip í januar í ár avreiddu 530 tons fyri ein miðalprís upp á 10,20 krónur fyri kilo. Landsstýrismaðurin vísir á, at føroysk skip, sum avreiða beinleiðis í Skotlandi [...] at sleppa av við føroyska hýsu. Men hóast alt hetta, heldur Jacob Vestergaard, at málið við hýsuni og stongslinum í Bretlandi skal takast í størsta álvara. - Tó má tulkingin av veruligu støðuni verða røtt