hvør hevði fingið sítt, eisini Landskassin. Eg hevði í samrøðu við teg um hetta sagt, at eg helt, at her høvdu vit sýnt samfelagssinni við ikki at selja og bara hugsa um sjálvir at sleppa vælbjargaðir burtur [...] næstan synd í tær, um tú veruliga meinti tað. Haldi teir gomlu kollfirðingarnir høvdu kalla tað, at her "skeyt tú í dansin". Tú segði í SVF, at um vit ikki fingu hjálp frá tí almenna at flagga skipið út [...] endamáli. Søgan Arctic Viking Um tú hevur journalistiskan rygg til veruliga at viðgera støðuna, skal eg her geva tær ein stuttan samandrátt um søguna hjá Arctic Viking: Arctic Viking kom til Føroya á sumri í

landoddarnar sum heima. Hann hugsar skjótt, tosar skjótt og ferð er yvir honum yvirhøvur. Tað er Óli Samró her verður skrivað um. Hann er í svørtum frá topp til tá, væltrimmaður og reint genetiskt ein blandingur [...] frí kapping. Hygg eftir øllum føroysku flutningsfeløgunum, OCD, Heri Thomsen, Ian Rasmussen o.s.v. Her er knallhørð kapping um flutningin og tann sum bíligastur er vinnir. Hygg eftir havnaviðurskiftunum [...] eru dugnaligastir til. Í Føroyum er í dag danska orðatakið galdandi. ?Skomager bliv ved din læst?. Her snýr tað seg um at halda seg til tað sum ein er bestur til, sigur hann -Te,y sum siga, at øll fiskivinna

fólkinum bretskum, einans enskttalandi. Her er longu ongin samanbering. Tey fingu um aldarskiftið eitt slag av sjálvræði, egin parlamentir, viðtøkufør, egnan her og løgreglu, einans bundin til kongan og [...] granna. Fólk, sum tosa um sjálvræði undir danskari verju eru ikki frammand fyri hesum. Tað næsta ein her kemur á er bíløgd økir, reservatir. Fólk sum biðja føroyingar fara í føroysk klæði, um teir kenna seg [...] flestu førum eitt europeist mál, tað hjá fyrverandi hjálandaveldinum. Vanlig samanbering verður ikki her. Skipan av gomlum hjálondum Dominions Eitt, sum kanska er frammi í huganum hjá onkrum, er dominionsskipanin

Stóra royndin Størsta fiskifarið í føroyska flotanum hoyrir heima í JFK, har Jákup Sólstein starvast. Her er talan um eina roynd, har felagið brýtur upp úr nýggjum. - Framleiðslan umborð á Næraberg gongur [...] djórafóður. - Royndir við Nærabergi hevði ikki latið seg gjørt uttan útlendskan kapital og fígging. Her er talan um so stóra projekt, at tað er neyðugt við sterkum feløgum aftanfyri, sigur Jákup Sólstein [...] framtíðini Føroyski fiskiflotin fær avgerandi veiðiískoyti gjøgnum rættindi í sjógvi hjá øðrum londum, men her er støðan eitt sindur óviss. - Íslendarar eru farnir at gremja seg um, at vit hava línurættindi í

nútíðarføroyingar tosa ymiskt sínamillum t.d.sigur tann romantiska Ingibjørg »sum her er vakurt«, tá ið tey eru útferð og: »her er pent, ha?« sigur Áki um sama landslag. Eitt annað málsligt stílbrigdi í bókini [...] bókini er orðafellini, t.d. leggja sjógv ímillum, binda um heilan fingur, bera blak fyri eyguni á ? her sæst orðabókarmaðurin Annfinnur rættiliga dusa sær. Málið er fjølbroytt við einum pedagogiskum tanka [...] missir tráðin. Annfinnur í Skála hevur í fleiri ár arbeitt við orðabókum, og hetta kemur til nyttu her, hansara áhugi fyri etymologi og stóra málsliga vitan eru sjónsk í hesum langt síðani útdeyðu málum

hann gjørt sína skyldu uttan so, at tær máttmiklu natúrkrefturnar hava forða, hvat stundum hendir her á landi. Tá ið hann fyri stuttum kundi halda silvurbrúdleyp, tóku ?fleiri vinir? soleiðis til orða [...] hevur við lið hansara gjøgnum hesi mongu yrkis-ár. Prestur og prestafrúan, sum tey vanliga verða nevnd her í bygdini, eru javngomul; bæði fødd í 1906. Prestur er føddur 24/1-1906 í Suðurjútlandi, bóndasonur; [...] at verða prestur. Har var hann so til 1. apríl í 32; tá kom hann til okkara, og hevur sostatt sitið her sum prestur í gott og væl 23 ár. Petra Højgaard er sum áður sagt úr Rituvík, hon hevur verið lærarinna

hugs, tá vit føroyingar tosa um olju. Tað eru nú fleiri ár síðan oljufepurin byrjaði at breiða seg her á landi og ikki so fá hava væntað at gerast rík í eini handavending av oljuni, men tann klondyke stemningur [...] at veita nakrar tænastur í byrjanini, er helst stórur vandi fyri, at ikki tað stóra virksemi verður her. Vit vita av royndum, at har, sum virksemið fyrst er byrjað, heldur tað eisini fram. Hetta er ein altjóða [...] neyðugt, at vit fáa eina vinnu, sum kann draga tað unga fólkið til sín og sum ger tað spennandi at búgva her. Vit hava eisini fitt av fólki uttanlands, sum er í oljuvinnu á landi og serliga á sjógvi, hetta er

skrivaði á móðurmáli okkara ? sjálvandi. Seinastu tíðina havi eg tó lagt til merkis, at umsitingarstovnar her á landi í størri mun enn áður seta í starv fólk, ið tosa annað mál enn føroyskt, sum tey nátúrliga [...] avgjørda sannføring, at steðga vit ikki slíkum, fer tað at skapa eina sera óhepna og álvarsama siðvenju her á landi, har útlendskt mál millum føroyingar so við og við verður góðkent sum eins gott og føroyskt [...] danska staðfestingin av rættindunum hjá donskum í Føroyum styrkir eisini hugburðin hjá teimum persónum her á landi, sum ikki hava hug at læra seg føroyska málið ? og tað er stórt spell! So kann Helveg royna

jarðarferð, sveipaðu hann í línklæði saman við angandi urtum. Rundan um Golgata var ein urtagarður, og her var Jesus loksins jarðaður í eini læntari grøv. Nakrar kvinnur sóu Jósef og Nikodemus velta ein stóran [...] »Ræðist ikki! Tit leita eftir Jesusi úr Nasaret, hinum krossfesta; hann er risin upp, hann er ikki her. Hyggið, har er staðurin, har sum teir løgdu hann«. Dýrabæru orð frá eingli Harrans! Hetta er pásk [...] Soleiðis ljóðar gleðiboðskapurin. »Hví leita tit eftir hinum livandi millum hina deyðu? Hann er ikki her, men hann er risin upp«. (Lukas 23,5f). Ræðist ikki, kæru kristnu brøður og systrar. Missið ikki mótið

arbeiðsmarknaðinum. ? Tað er verri at vera deyvur her í Klaksvík enn í Havn. Tey gera meira fyri tey deyvu í Havn og møguleikarnir fyri arbeiði eru betri enn her, sigur hon. Best við Borðoyarvík Hansa og maðurin [...] eg mátti taka mær av. Eg kundi ikki fara einsamøll til Havnar við einum barni. Øll familjan býr jú her í Klaksvík, sigur Hansa, sum tó hevur gingið bæði á kokkaskúla og húsarhaldsskúla í Klaksvík. Hetta [...] tað fyrr, tí so kundi eg kanska sloppið í skúla. Men vit kunnu ikki bara fara, tí okkum dámar so væl her á staðnum, sigur Hansa og greiðir eldhugað frá hvussu frítt og gott børnini hava tað á Norðoyri, og