keypa eitt nú eina sofu, sum hevur langa livitíð. - Vit síggja, at tað gongur rætta vegin, sigur Birgir Andreasen, stjóri hjá Idémøblum. Hann torir ikki at siga, at framgongin hevur nakað við flatskattin at [...] a ella ei. Hetta sigur Peter Mouritsen, stjóri í Vøruhúsinum, tá ið hann verður spurdur, um hann hevur sæð nakað til flatskattin. Hinvegin er líkt til, at sølan av innbúgvi vaks í fjør, serliga seinna [...] at gera, men hann hevur sæð, at fólk hava betri hug at brúka pening, enn tey hava havt. Tað kunnu vera fleiri orsøkir, heldur Birgir Andresen. - Sølan av innbúgvi og bilum gongur altíð í bylgjum, tí tað
fleiri arbeiðstímar. Men, virkið eigur eingi skip, og upsaveiðan hjá partrolarunum hevur ikki verið nakað serlig. Tí hevur ivaleyst eisini verið hørð kapping um fiskin. Grímur Hammer sigur, at tað kemur mest [...] Hóast lítið fiskaarbeiði hevur verið á fiskavirkinum Norðís á Eiði í ár, sigur Grímur Hammer, formaður í Eiðis Arbeiðsmannafelag, at bert fáir av limum felagsins eru arbeiðsleysir. - Vit kundu hugsað okkum [...] neyð, tí tey ganga arbeiðsleys. - Eg haldi, at limirnir í okkara felag eru rættiliga fleksiblir. Hevur minni verið at gera á Eiði okkurt skifti, hava limirnir hjá okkum leitað aðrastaðni at arbeiða. Ikki
tað gjørst neyðugt, sigur Freiberg. Talsmaðurin hevur verið í óbeinleiðis samskifti við familjuna. Tey hava havt eitt ynski um, at vanlukkan einki hevur havt við Hoppidilluna at gera, ið heur breitt seg [...] Hóast politiið higartil hevur arbeitt út frá Hoppidilluni, sum orsøkina til druknivanlukku í Noreg, stenur nú fast, at tað var ikki orsøkin. Nordlys skrivar nú seinnapartin, at tað var ikki Hoppidillan [...] seg sum farsótt í Norðurnoreg seinastu tíðina. - Eg havi kensluna av, at hendan svimjingin einki hevur við nomineringina í sosialu miðlunum at gera. Kvinnan var í staðin ein íðin íssvimjari, sigur Kjell-Børge
stovnurin Arktisk Kommando stovnað. Hesin stovnurin hevur høvuðssæti í Nuuk í Grønlandi, men hevur tó eina lítla deild í Føroyum við fýra starvsfólkum. Deildin hevur leigað seg inn hjá Sjóbjargingarstøðini. Tað [...] Lyngvej-Larsen, sum nú er leiðari á lítlu deildini í Føroyum. Hann arbeiddi í fleiri ár í Mjørkadali, men hevur eisini verið við sjóverjuskipunum. Har vóru umboð fyri løgtingið, ríkisumboðsmaðurin, starvsfólk,
vil vera ónevndur, við eb.dk. Hann hevur nýtt tíðina at hugsa seg um, og hevur ikki grett fyri nøkrum um vinningin heldur ikki fyri teimum báðum døtrunum, hann hevur. - Eg havi faktisk gingið við seðlinum [...] 135 milliónir krónur í europeiska lottospælinum, eurojackpot. Men ikki fyrr enn seinnapartin í dag hevur hann latið frætt frá sær. Talan er um ein mann í 50 árunum, sum býr í einari íbúð í Stórkeypmannahavn
Landskassin hevur fingið nógv minni inn í skatti fyrstu 10 mánaðirnar í ár, enn hann fekk 10 teir fyrstu mánaðirnar í fjør. Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Taks. Uppgerðin vísir, at higartil í ár hevur landskassin [...] eitt sindur, er, at higartil í ár hevur landskassin eisini fingið 173.243.018 krónur inn í skatti av inngjaldi til pensjónir. Men sostatt verður úrslitið, at tilsamans hevur landskassin fingið 50.249.145 krónur
sosialu nevnd, loystu fyrsta flagið tann 14. desember í 2010. Arbeiðið at byggja heimið hevur gingið sera væl og hevur tikið minni enn tvey ár. Økið kring heimið er eisini liðugt, nú flutt verður inn. Sum [...] Leygar- og sunnudagin hevur almenningurin høvið til at síggja stóra og stásiliga Boðanesheimið. Opið verður báðar dagarnar frá klokkan 15 til 18. Tað boðar Tórshavnar kommuna frá. Boðanesheimið fer at [...] áhaldandi við til at menna heilsufremjandi og fyribyrgjandi tiltøk til heimabúgvandi pensjónistar. Tað hevur gingið rættiliga skjótt at byggja hetta stóra heimið. Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Halla Samuelsen
Danska løgreglan hevur gjørt av at endurkanna nøkur gomul drápsmál, sum ongantíð eru uppklárað, men sum møguliga kunnu uppklárast nú við hjálp frá dna-royndum og nýggjari tøkni. Jens Møller hjá løgregluni [...] tað seg um fýra kvinnur, sum vórðu myrdar í árunum millum 1985 og 1990. Hann sigur, at løgreglan hevur fingið 14 nýggjar fráboðanir, sum hava samband við drápini, og at nakrar teirra eru av slíkum slagi [...] hava við sær, at hon kann finna fólk og kanna, um tey samavara við dna-royndirnar, sum løgreglan hevur. Jens Møller leggur tó dent á, at dna-samsvar er ikki nóg mikið til at fáa ein persón dømdan fyri
hann HHX-miðnámsútbúgving á Viborg Handelsgymnasium. Eirikur hevur verið fastur fúsur í bakketuni hjá U18-liðnum hjá Viborg HK, og nú hevur íslendski venjarin á besta liðnum, Oskar Bjarni Oskarsson, valt [...] Danmark. Hann er við í hópinum hjá Viborg HK, sum í kvøld skal spæla ímóti Skive FH. Eirikur Simonsen hevur áður spælt við Kyndli, men hevði ikki rokkið besta liðnum áðrenn hann sum 16 ára gamal fór at ganga [...] givið Eiriki møguleikan at royna seg ímillum teir bestu. - Eg hevði ikki væntað at komið við, men tað hevur gingist væl til tær venjingarnar, eg havi verið við til. Tað er ilt at siga, um eg sleppi inn, men
ÍF miðvallarin hevur gjørt eina fyribils avtalu við 2. deildarfelagið í Malta. Ein av lyklaleikarunum í felagnum, ein miðverja úr Kamerun, er blivin skaddur og felagið hevur brúk fyri einum avloysara [...] umgangandi. Pieta Hotspurs FC er eitt lutfaldsliga lítið felag, men hevur stórar planir. «Felagið sjálvt er rættuliga litið, og áskoðarnir eru ikki nógvir til dyst, men eg skilji á lagnum at figgjarliga [...] Høgni spælir við til vetrarsteðgin, tá hann so kemur aftur til Føroyar at spæla við ÍF. Høgni Madsen hevur sáttmála við ÍF komandi kappingarár. Tá sáttmálin við Pieta gongur út vendur Høgni aftur til ÍF. Mynd: