dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og suðri, í støðum upp í skrið. Ælingur, men eisini onkur sólglotti. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Fyrrapartin upp í hvassan vind av
Veðrið sunnudagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av suðri og landsynningi og sum frálíður regn. Hitin kemur upp millum 4 og 7 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í hvassan vind millum landsynning
kuldastig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk millum eystan og norðan, seinni minkandi. Framvegis okkurt kavaælið og hitin kemur upp millum 1 og 6 kuldastig. Í gjár: Eitt lágtrýstøki [...] andøvsgul. Skýggjað og kavaælingur og hitin millum frostmarkið og 4 kuldastig. Veðrið hósdagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði og landnyrðingi og kavaælingur. Hitin fellur niður í 3 til 8 kuldastig. Veðrið
Veðrið í dag: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av útsynningi og stundum regn. Seinnapartin slítur í. Hitin millum 5 og 8 stig. Leygarnáttina hækkar hann upp í útnyrðing og minkar vindin. Hitin fellur [...] mánadagin og týsdagin: Sum frálíður hvassur vindur ella skrið av suðri og eitt skifti regn. Hitin veksur upp í 8 til 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst við New Foundland fer móti Eystur-Grønlandi, samstundis sum
fríggjadagin: Upp í hvassan vind av norði, men sum frálíður minkandi. Sólglottar, men eisini kava- ella vátaslettingsæl. Hitalagið skamt undir frostmarkinum. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Upp í ein strúk [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og norði, vátaslettings- ella kavaæl, men eisini sólglottar. Hitin millum frostmarkið og 3 stig. Hósnáttina minkar hann vindin nakað. Veðrið
umvæling. Vindeyguni eru sandblást. Alt gólvið í skipinum skal takast upp og umvælast. Gamalt er, og má helst ikki skiftast út. Trappan upp í tornið skal gerast nýggj, umframt ábøtur í sakrastinum. Og tá liðugt [...] sagt verður farvæl við ta 118 ára gomlu klokkuna. Nýggj klokka er ávegis úr Noreg, og verður hon sett upp fyrstu vikuna í august. Nýggja klokkan verður tó ikki alment tikin í brúk fyrr enn sunnudagin tann
Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landnyrðingi og eystri og sum frálíður smáregn. Hitin millum 3 og 6 stig. Veðrið fríggjadagin: Fyrst upp í ein strúk av landnyrðingi og eystri og regn [...] og eystri, támut veður og sirm viðhvørt. Hitin millum 4 og 7 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Upp í ein strúk av landsynnigi og eystri og nakað av regni. Hitin millum 4 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst
suðri og landsynningi og regn. Seinnapartin upp í ein strúk av suðri og sólglottar, men eisini ælingur. Hitin um 5 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fyrst upp í ein strúk av suðri og ælingur. Hitin [...] frískar hann vindin av útnyrðingi. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Gul av ymsum ættum, men eitt skifti upp í ein strúk av útnyrðingi. Okkurt ælið, partvís vátaslettingur og hitin millum 1 og 5 stig. Mánadagin
veksur hann vindin upp í ein strúk. Sólglottar, men eisini ælingur og um kvøldið regn. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landnyrðingi, stundum upp í hvassan vind.
bókum, sum eru útkomnar í ár. Upplestur Tóroddur Poulsen lesur upp úr nýggju skaldsøgu síni, »Sót og søgn«, Marianna Debes Dahl lesur upp úr nýggju endurminningum sínum, »Úti á leysum oyggjum«, og Heðin [...] fer at siga eitt sindur um Steinbjørn B. Jacobsen, sum fylti 60 ár í heyst, og fer eisini at lesa upp yrkingar hjá honum. Harumframt fer Árni Dahl frá forlagnum Fannir, at siga frá um forlagsarbeiði í