halda fram við at koyra móti tunnilsmunnanum norðantil, sigur Absalon Absalonsen. Hann so gjørdi, men tað var ikki lætt. Hann sá einki, hvørki til høgru ella vinstru ella fram eftir. Og tá umstøðurnar eru [...] yvirhøvur ikki, hvussu eg vendi, sigur Absalon Absalonsen. Úrslitið var eisini, at áðrenn hann varnast, rennur hann bilin inn í tunnilsveggin á vinstru hond. Kjaftsvart - Eg gjørdist sjálvandi kløkkur av [...] men hann gjørdi av at hava meg til observatión náttina av, sigur Absalon Absalonsen. Tveir eldar 18 ára gamli drongurin var sjálvandi skakkur av hendingini, men róligur aftur, tá vit tosaðu við hann eftir

av oddamonnunum í hesum stríðnum. Longu í 1921 fór hann undir at týða Bíbliuna og fyrstu partarnir, Sálmarnir og Orðtøkini, komu út tá. Síðani fór hann undir at týða Nýggja Testamenti til føroyskt. Føroyskt [...] út á føroyskum. Nøkur ár seinni kom so tulkingin vanliga kalla Dahl’s Bíblia, eftir Jákup Dahl og Kristian Osvald Viderø. Sigast má, at Bíblian bleiv lutfalsliga seint tøk á føroyskum, tí fyrstu norðurlendsku [...] handritið ígjøgnum, bæði G.T og N.T. og revideraði málið rættiliga nógv, skrivar Victor Danielsen. Hann arbeiddi sostatt við hesi týðingini av Bíbluni í 15 ár, og var beint undir 55 ára gamal, tá hon bleiv

forsætisráðharrin kortini støðu. Hann greiddi á fundinum við serligu fólkatingsnevndina, ið fylgir samráðingunum, frá, at hann fór at koma við frágreiðingini. Verjumálaráðharrin, Hans Hækkerup, hevur ikki hug [...] innahýsis kapping í Sundalagnum. Hvessingur vann í Klaksvík, men hann fekk sera stóra mótstøðu frá Hósvíkingi, og eisini kollfirðingur vísti, at hann var væl við. Hesir tríggir bátarnir fara at liggja í miðjuni [...] úr Kollafirði, at teir ætla sær at verða uppií, har tað gongur fyri seg. Startdómarar í dag eru Kristian Martin Joensen og Martin Berg meðan Trúgvi Johansen er høvuðsdómari.

játtanina til bústovnar. Hann dugir heldur ikki at síggja nakra ábending í fíggjarlógini um, at ætlanin er at styrkja eldrarøktina, Letur ikki upp Kristian Magnussen vísir eisini á, at hann tók stig til at gera [...] røkist onki fyri, at nakað hendur. Kristian Magnussen sigur, at hann skilir ikki, hví heimið ikki letur upp, tí hetta er ein ovurhonds stórur trupulleiki. Sera ússaligt Hann vísir tó á, at ætlanin er at hækka [...] til frama fyri tey veikastu í samfelagnum í míni tíð úti í Tinganesi, leggur hann afturat. Alv og Javni munandi skerd Kristian Magnussen sigur, at t.d. er ætlanin at skerja játtanina til Javna yvir 66%,

fingu í ár. Og tað heldur Kristian Holbæk avgjørt at hann hevur. - Vit hava lært av teimum mistøkum, vit hava gjørt og vit ætla at herja á aftur næsta ár, sigur hann. Men hann leggur afturat, at skal j [...] úrslitinum, men avlopið í fjør er etið upp fleiri ferðir, sigur Kristian Holbæk, uttan at hann tó vil upplýsa tey nágreiniligu tølini. Og tað heldur hann var spell, tí teir áhoyrarar, sum vóru á festivalinum, vóru [...] lurin - Jóansøkufestivalurin í ár var eitt stórt vónbrot. Hann var eitt stórt vónbrot, tí so fá fólk vóru á festivalinum. Av tí sama varð hann eisini eitt alvorligt, fíggjarligt bakkast. Tað staðfestir

dögum fór Pápi til fiskiskap við slupp, og dvaldi hann har í nökur ár. Men hann vildi annað enn at standa við lúnningina og fíla, og 21 ára gamalur fór hann í smiðjulæru í smiðjuni hjá Tummas Juul Askam í [...] er Pápi at leita sær rád og vegleiðing frá tá á stendur. Eftir at hann legðist uppá land með alla starvaðist Pápi í á leið 21 ár, til hann gott og væl sjeyti ára gamalur fór frá vegna aldur, sum formaður [...] kjallaranum Sum 10-15 ára gamal upplivdi Pápi seinra verðaldarbardaga og nógv av tí ringa og óttafulla, ið hann bar við sær. Havandi familju, vinir og kenningar á sjónum hesi vanda ár hevur ikki verið tespiligt

til tykkum, sum hava borið skúlan á mál. Góðu børn! Skúlin verður nú tykkara. Verið góð við hann og nýtið hann, sum lopfjøl til eina avbjóðandi, leitandi og vónríka framtíð. Júst sum Traðarfossur drekkur [...] táverandi forkvinna í trivnaðar og mentanarnevndini, loysti fyrsta flagið fyri skúlanum. Og longu nú er hann liðugur. Eg fari at rósa øllum okkara ymisku handverkarum, fyri væla avrik, og ikki minst fyri evnini [...] tey trý skúlastýrini. Takk til lærarnar á Sands Skúla fyri tykkara semjusøkjandi ágrýtni. Takk til Kristian Højsted, skúlaleiðara, fyri klóka kveikjan. Takk til Jákup Reinert Hansen. Og takk til øllum tykkum

Zdráhala (Kekkia) – 55 mál 2. Mikkel Hansen (Danmark) – 43 mál 3. Rasmus Lauge (Danmark) – 40 mál 4. Kristian Bjørnsen (Noreg) – 37 mál 5. Ferran Solé (Spania) – 36 mál 6. Kentin Mahé (Frakland) – 34 mál 7 [...] Kasparek (Kekkia) – 33 mál 8. Sander Sagosen (Noreg) – 32 mál 9. Nikola Karabatic (Frakland) – 30 mál 9. Hans Lindberg (Danmark) – 30 mál 9. Petar Nenadic (Serbia) – 30 mál Flest upplegg (assist) 1. Sander Sagosen

flokkum Teir mest umtalaðu, ið eru uppstillaðir, eru Søren Espersen, Jens Henrik Thulesen Dahl og Hans Kristian Skibby, sum allir eru fyrrverandi limir í Danska Fólkaflokkinum. Millum fyrrverandi Vinstra limir

fevnir um bygdirnar Kunoy og Haraldsund, hevur skipað seg. Borgarstjóri verður Ólavur F. Nybo, og Kristian Johannesen verður varaborgarstjóri. Nevndarsessinir eru býttir soleiðis: SEV (Rasmus Magnusson) [...] valdur í bygdaráðið í Kunoyar kommunu og gjørdist borgarstjóri. Á kommunuvalinum hesaferð stillaði hann ikki uppaftur. - Tíðin við starvi við síðuna av borgarstjórastarvinum røkkur ikki til, sigur Poul