meðan Dirk Kuyt skoraði hini bæði. Geovanni skoraði málið hjá Hull. Úrslitini í Premier League : Bolton W. 1 - 1 Aston Villa Everton 1 - 2 Manchester C. Fulham 1 - 0 Stoke C. Hull C. 1 - 3 Liverpool West Bromwich [...] Sunderland West Ham U. 0 - 1 Chelsea Støðan : 1 Liverpool 34 21 11 2 66-26 74 2 Manchester United 32 23 5 4 56-21 74 3 Chelsea 34 21 8 5 56-20 71 4 Arsenal 33 17 11 5 58-32 62 5 Aston Villa 34 15 10 9 50-44

í tjaldinum og byrjar klokkan 23 leygarkvøldið. Tá fer contrykongurin, Hallur Joensen, við sínum bólki at skipa fyri góðum dansi, sum plagar at verða væl vitjaður. Høgni W. Høgnesen sigur, at nógv og stór [...] tiltakslimir virka sum ein eind og møta á fundi. Formaður øll árini hevur verið og er framvegis Høgni W. Høgnesen og næstformaðurin, Rúni Hansen, hevur eisini verið hin sami øll árini. Høgni Hansen kom í [...] antin bera ella bresta, tí bátafestivalurin í Vestmanna verður longu leygardagin eftir, sigur Høgni W. Høgnesen, sum annars vónar, at veðurgudarnir fara at skikka sær hampiliga væl leygardagin. Hann vísir

VB/Sumba-B68 3-3 (2-2) 0-1 Jonleif Højgaard 1-1 Jón Krosslá Poulsen 2-1 Kenneth Kjærbo 2-2 Jonleif Højgaard 2-3 Oddur Højgaard 3-3 Henning Joensen Víkingur-HB 2-2 (1-2) 0-1 Tróndur Sigurðsson 1-1 Martin Olsen 1-2 [...] Petur Pauli Michelsen 2-0 Steffan Frederiksberg MB-FC Hoyvík 1-3 (0-1) 0-1 Helgi L. Petersen 1-1 Ingi W. Joensen 1-2 Finn Mørk, br. 1-3 Allan Michelsen Støðan: FC Hoyvík 19 HB og TB 17 B68 og B71 16 VB/Sumba

turka fiskin í við petroleumsovnum. Her varð turkað tað, sum ikki eydnaðist at turka um summarið. H.C.W. Tórgarð hevði teknað og stóð fyri byggingini av nýggja turkihúsinum, sum byrjaði sítt virksemi í 1931 [...] teimum. Á vári 1925 fór Jógvan á Suðurlandið við Lizzie á sínum fyrsta túri sum skipari. Hann var bert 23 ára gamal. Hann førdi so Lizzie fram til 1935. Tá var so nógv virksemi á Høgabóli, at Símun vildi hava

ófullfíggjaða hammershaimbska alfabetinum, sum tíverri útihýsir nøkrum vanliga brúktum bókstavum: c, q, x, w, z. Loysnin er løtt og einføld: Havið sum grundreglu at skriva sernøvn ella proprium (landanøvn, staðanøvn [...] Islands. Regin Eikholm contra Una Arge Sama problem var til viðgerðar í Útvarpinum í ”Eygsjón” (mánadagin 23.11.09) har Regin Eikholm og Uni Arge løgdu fram sjónarmið síni um alfabetið, ella stavraðið (íslendskt

lyst dertil. Det kan være en god Forretning. Et Skib, (W.G. Marshall), som Søren og jeg er sammen med Johannes í Funningsstovu gav sidste Aar 66 2/3%, uagtet det var første Aar, hvor der altid er flest Udgifter [...] Hendur ið Sleptu, er Jacob Djurhuus, sonur Johan Christian Djurhuus, Faktorin, í Klaksvík. Hann doyði 23 ára gamal í 1883 í lítlu bygdini Rittenbenk í Norður-Grønlandi. H. C. Müller hevur verið ein rættuligur

22. januar fingu Heidi og André Joensen, Vágur, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3700 gr. 23. januar fingu Randi og Torbjørn Lisberg, Keyp­manna­­havn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði [...] Torkil Hellisá, Streym­nes, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3770 gr. 1. februar fingu Laila W. Saxow og Eyðun K. Mouritsen, Argir, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4000 gr. 2. februar fingu

Richard f. 10.1.1901 og Anna Maria Hjørdis kallað Duddan f. 23.3. 1906. Richard flutti til Dan­markar, har hann gjørdist verkfrøðingur hjá B&W í Frederikshavn. Undir krígnum varð hann sendur til deildina

Sjókafeini kl. 19. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Ruborg, kunnu tekna seg á tlf. 310826 ella 256345 áðrenn 23. mars. 80 ára føðingardagur 25. feb. verður Selma Heinesen, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin [...] hildin sunnudagin 28. feb. í AB-húsinum frá kl. 17. 85 ára føðingardagur Mánadagin 1. mars verður Martin W. Tórgarð 85 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin 28. feb. og tey, sum hava hug at heilsa uppá Martin [...] Martin, eru vælkomin inn á gólvið heima í Varðalág 3 ímillum kl. 14 og 17. Silvurbrúdleyp Týsdagin 23. mars hava Heidi og Jan Abrahamsen á Strondum silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Kelduni frá kl. 17

Sjókafeini kl. 19. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Ruborg, kunnu tekna seg á tlf. 310826 ella 256345 áðrenn 23. mars. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 28. feb. verður Edna Beck, Tvøroyri, 70 ár. Dagurin verður hildin [...] Dagurin verður hildin á Brekku 16. Frá kl. 18. 85 ára føðingardagur Mánadagin 1. mars verður Martin W. Tórgarð 85 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin 28. feb. og tey, sum hava hug at heilsa uppá Martin [...] Martin, eru vælkomin inn á gólvið heima í Varðalág 3 ímillum kl. 14 og 17. Silvurbrúdleyp Týsdagin 23. mars hava Heidi og Jan Abrahamsen á Strondum silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Kelduni frá kl. 17