kommuna • Hovs kommuna • Porkeris kommuna • Vágs kommuna • Sumbiar kommuna Um fólkið á Tvøroyri og í Hvalba atkvøða fyri, so verða 6 kommunur í Suðuroy á nýggjárinum, tí so fara tey í felag at velja nýtt [...] kommunustýrið á kommunuvalinum í november. Sum skilst vænta tey greiðan meiriluta fyri á Tvøroyri. Í Hvalba siga tey tað vera eitt sindur meira ivasamt. Talan er um eina vegleiðandi fólkaatkvøðu, men tað verður [...] vera í báðum kommunum. Soleiðis er fólkatalið í Hvalbiar og Tvøroyar kommunum: Hvalbiar kommuna: - Hvalba 568 - Sandvík 65 Tilsamans 633 Tvøroyrar kommuna: - Froðba 270 - Trongisvágur 534 - Tvøroyri 865

er elstur av børnunum hjá Poul og Atu (f. Simonsen úr Sandavági), sum búðu undir Lítahamri í Nesi, Hvalba. Foreldrini bæði náddu høgan aldur, Poul bleiv 100 ára gamal og Ata bleiv 91 ára gomul. Dánial giftist [...] Poul Laust (doyði av sjúku í 1970, bert 19 ára gamal), Margrethe sum býr á Argjum, Mona sum býr í Hvalba, og Linda sum býr í Keypmannahavn. Abbabørnini eru 6 og langabbabørnini eru 5. Dánial var við sluppini [...] við Copenhagen Reefer. Hann gavst at sigla í 1986, næstan 70 ára gamal. Dániel sat í bygdaráðnum í Hvalba í 8 ár.

Jazz og Blues tónleik í Hvalba leygarkvøldið, har tað eisini ber til at fáa ein góðan bita afturvið Jazz og blues í Hvalba Leygarkvøldið verður hugnakvøld í Roynhøllini í Hvalba við danska jazz- og blu

havnalagið á Sandi og í Hvalba, og um, hvat tað kostar at hækka tunnilin ímillum Hvalba og Tvøroyri og, hvussu stórar íløgurnar verða í hóskandi ferju at sigla ímillum Sand og Hvalba. Mítt git er, at hesar [...] er ógvuliga sannlíkt at undirsjóvartunnil til Sandoynna, saman við ferjusambandi imillum Sand og Hvalba, kostar tað sama sum ætlanin at byggja nýggjan Smyril og raksturin av honum í einum 20-ára skeiði [...] vikuna og eina ferðatíð upp á 1 tíma og 45 minuttir. Ein undirsjóvartunnil og hóskandi ferja ímillum Hvalba og Sand, gevur samband 3 til 4 ferðir dagliga og eina ferðatíð upp á knapt 2 tímar fyri rutuferðandi

Politiið hevur sperrað av eini hús í Hvalba, og politistar úr Havn eru í skundi farnir til Suðuroyar við tyrlu. Men hvat er hent vil vakthavandi á politistøðini ikki siga nakað um enn. Tveir politibilar [...] Havn. Har fóru teir í tyrluna við hundi og aðrari útgerð. Sum in.fo skilir, so er eitthvørt á vási í Hvalba, har politiið hevur sperrað eini hús av við politibandi, og politistar standa á varðhaldi við húsini

Fiskepigernes Fagforening, Fylking, P/F Steintór, P/F Niels Paula, P/F TG Fish og Delta Seafood í Hvalba. Evnið á fundinum var umrøða av fiskivinnunýskipanaruppskotinum hjá landsstýrinum og niðurstøðan [...] Kvotunøgdin og tvungin uppboðssøla vil taka grundarlagið undan fiskivinnuni í bygdasamfelagnum í Hvalba. Tí heita vit á okkara fólkavaldu umboð á løgtingi, um ikki at taka undir við verandi uppskotið,

og Ragnar Jákupsson Sigvardsen, Tórshavn. Bilsmiðir Haftór Óli Bragason, Hvalba, Kenneth Olesen, Miðvágur, og Sunleif Dam, Hvalba Elektrikarar Allan Jacobsen, Tórshavn, Benjamin Hansen, Sørvágur, Georg

á kaðalinum millum Hvalba og Sandvík, og Sandvík hevur ongan streym havt fyrrapartin. Finn Jakobsen, rakstrarleiðari hjá SEV, sigur, linjumenn í løtuni ganga í fjøllunum millum Hvalba og Sandvík fyri at

13. Tey ið vilja minnast Astrid, kunnu lata eina gávu til Ellisheimið í Tórshavn. Petur Skaalum í Hvalba andaðist leygarkvøldið, 85 ára gamal. Farið verður úr kapllinum á Surðuroyar Sjúkrahúsi týskvøldið [...] mikudagin klokkan 13 úr Hvalbiar kirkju. Tey, ið vilja minnast Petur, kunnu lata Missiónshúsinum í Hvalba eina gávu. Konta í peningastovnunum. Katrin Skarðhamar andaðist sunnudagin í Herborg í Jútlandi 60

Í samband við at Bóltfelagið Royn fyllir 85 ár og Roynhøllin 35 ár, verður skipað fyri dansi í Hvalba leygarkvøldið 29. mars, har Eager to Please fara á pall Í samband við, at Bóltfelagid Royn fyllur 85 [...] Øll hesi árini hevur Roynhøllin savnað nógv fólk, og verið karmur um nógv góð og spennandi tiltøk í Hvalba, og hevur soleiðis havt ein stóran leiklut, bædi ítróttarliga,mentanarliga og sosialt.