helt verða verdar at hyggja at. Nakrir standa uppi enn, og plagdi eg at vísa ferðafólki á teir, og gera vart við, at markið millum abstrakta list og gerandisdagin ikki er so stór, sum tað mangan verður gjørt [...] við,« segði hann einaferð og legði afturat:»Fólk halda enn, at ein arbeiðari er ein maður, sum gongur við einari trillibøru, hakkara og spaka.« Villhjálmur var morgunmaður, og tú skuldi vera tíðliga á fótum [...] liggja eins gott og var bíligari at gera. »Soleiðis er, teir eru góðir til sítt, men kunnu ikki vita alt, tá skuldu vit, sum eru praktiskir og nærri staðnum siga okkara hugsan. Er skil í, og teir eru skilagóðir

helt verða verdar at hyggja at. Nakrir standa uppi enn, og plagdi eg at vísa ferðafólki á teir, og gera vart við, at markið millum abstrakta list og gerandisdagin ikki er so stór, sum tað mangan verður gjørt [...] við,« segði hann einaferð og legði afturat:»Fólk halda enn, at ein arbeiðari er ein maður, sum gongur við einari trillibøru, hakkara og spaka.« Villhjálmur var morgunmaður, og tú skuldi verað týðliga á [...] liggja eins gott og var bíligar at gera. »Soleiðis er, teir eru góðir til sítt, men kunnu ikki vita alt, tá skuldu vit, sum eru praktiskir og nærri staðnum siga okkara hugsan. Er skil í, og teir eru skilagóðir

tilgongd er dokumenterað á filmiskan hátt. Og eins og kanska onkur annar spurdi ein seg sjálvan: Fór hesin filmur at lýsa gongdina og málið í síni breidd og sínum fjølstreingi, ella fór hann kanska eitt [...] smáu mugu víkja fyri teimum óndu og sterku. Høvuðsleiklutirnar í hesi gongd hava danski forsætisráðharrin og Høgni Hoydal, og hesin seinni hevur sjálvsagt tann drúgvara og meira hetjukenda leiklutin. Kameraið [...] andstøðuni koma í sera lítlan mun til sjóndar, og kutini av eitt nú Jóannesi Eidesgaard og Edmundi Joensen eru soleiðis vald og klipt, at áskoðarin skal síggja teir og teirra hugsan í meira ella minni kabarettkendum

tíðir fyrst í hesari øldini – 2000 og 2001, tá alt fór á húsagang orsakað av sjúku. Men síðani tá hevur vinnan ment seg aftur, og í fjør kom hon upp á 29.000 tons í útflutningi, og sambært vinnuni sjálvari [...] num, og at hann bakkar verkætlanina upp, sigur landsstýrismaðurin við alimálum. Og tað heldur hann sum sagt, at landið eigur at gera, so hann vónar at alivinan generelt, bæði innan laks og síl og tosk [...] manglar mat og kemur í stóran mun at liva av aldum vørum, eisini úr sjónum, frameftir, og tað verður ein størri og størri partur av tí, vit konsumera, sum verður fiskaføði frá alifiski. Og har eiga vit

á ONS 2000 í Stavanger. Tær vilja uppí; royna seg og gerast dugnaligir samstarvspartar í oljuvinnu við Føroyar og úti í heimi. Tær vilja vinna pening og tryggja sær og sínum starvsfólkum góð og lønandi [...] ungdómur ikki sleppur framat, og at smáu og nýggju fyritøkurnar í Føroyum ikki sleppa at virka, mennast og skapa spennandi og góð arbeiðspláss fyri virkishugaðar føroyingar. Fremsta og alrastørsta forðingin liggur [...] fyritøkuni, og størri verða positivu árinini á samfelagið av fyritøkuni. Men eisini arbeiðsmegin sum framleiðslufaktorur verður mett eftir hugi og evnum at flyta ? í annað stað og í aðra vinnu. Ófaklærd og óútbúgvin

Tónleikur og bókmentir Høgt uppi í Andalusisku fjøllum eitt fitt pettið úr bygdini Monachill, situr føroyski gittarleikarin, sjónleikarin og nú eisini rithøvundurin Búi Dam, og skrivar eina barnabók og tónleik [...] Alskins trø og plantir veksa vilt og vakurt, og sólin vitjar næstan hvønn dag. Smáttan, sum eg búleikist í, liggur í stórum garði, sum er fyltur við trøum, har víndrúir, blommir, súreplir, fersken og oliven [...] hann og skrivar á síni teldu, ið fær streym frá sólpanelum, og sól er nokk av. 300 dagar um árið skínur sólin í Monachill. Onga telefon Búi hevur valt at latið telefonina ligið eftir í Føroyum, og livir

um at traðka til aftur sum næstformaður, og eg játtaði. Eg harmist um, at leiðarin hevur sagt seg úr starvi, men vit eiga at taka hendur saman, leiðsla, stýrið og ikki minst starvsfólk. Øll hesi árini havi [...] borgarum til 2000 borgarar. Tí hava vit megnað hesa uppgávuna. Frá mínari síðu og stýrinum øll hesi árini hevur eingin ósemja verið. Tað, sum er hent hesar mánaðarnar, havi eg einki við at gera og eigi ongan [...] stýrinum. Vit allir borgarstjórarnir í sýsluni hava arbeitt í sátt og semju. Hetta hevur verið fyrimyndarligt samstarv, har vit í sátt og semju hava viðgjørt øll evnir uttan trupulleikar. Myndugleikarnir

lundapakkarnar í Koltri vera positivt, og at tað er gott við lokalum initiativum. - Trygdin, trygging og tílíkt er í lagið har úti. Aðrastaðni klatra tey í bjørgum og leypa í elastikki. At fara á fleyg er [...] sigur Annika Joensen. - Áhugamálini er mong og til ber t.d. eisini at fara til Nólsoyar at hyggja at drunnhvíta. Ferðaráðið selir føroysku nátúruna og mentanina, og tilboðið um at fara á fleyg er so ein háttur [...] sjálvi. Vit fingu at vita, at eingin annar vildi, og so bjóðaðu vit okkum fram at royna. Vit tóku ein tjans og tað skal nógv til. Vit hava seyðahald og landbúnað annars, ið veruliga krevur at byggjast upp

øll møgulig fólk, og við var eisini ein prædikumaður, sum bað og legði leitingina í Harrans hendur, sigur Sunleiv Højgaard. Hann frætti eisini frá onkrum, sum hevði droymt okkurt, og onkur hevði sæð fyri [...] var hetta nokkso trupult. Nógvar uppgávur Og so kom illveðrið, og øll leitingin steðgaði av tí. Sløkkiliðið hevur eisini verið við gravarum á kirkjugørðum og hugt, um nakað óvanligt var at síggja. Sunleiv [...] mai. Nú henda leitingin, og í illveðrinum í seinastu viku sukku trý skip á kálafjørðinum, og olja lak út. FAKTA: Sunnleiv Højgaard, leiðari fyri Skálavíkar Sløkkilið síðan 2000 Limur í sløkkiliðnum síðan

nevndu evni vóru á dagsskránni á fundi, sum nevndin fyri Hendur & Hugflog bjóðaði listhandverks- og heimavirkisfólk til tann 17. juni. Niðanfyri taka vit samanum nakað av tí, sum varð umrøtt á fundinum. Hvør [...] marknaðir fyri hondgjørdum vørum, sum listhandverkarar og heimavirkisfólk kunnu leggja seg eftir. Her verður hugsað um gávulutir, sum bæði privatfólk, fyritøkur og stovnar keypa í stórum tali. Frammanfyri nevndu [...] útlending. Tí má framleiðarin gera sær greitt, hvøjar marknaðarbólkar hann ynskir at selja til, og hvønn tørv og hvørji ynski júst hesir einastøku bólkarnir hava. Fyri sølumøguleikarnar er tað avgerandi at