ið vóru við, at fáa hesa skipan, setta í verk her á landið, eins og fyri limir okkara í vinnu uttanland,s er hettar, at missa vunnin rættindi. Undanfarni Landsstýrismaður í fíggjarmálum, gjørdi fleiri [...] broytt upphæddina til 500,000 kr. Eisini komu vit at vera líknaðir, saman við handverkarum í vinnu uttanlands, har skipanin var at hesir fingu 300.00 kr. pr. dag frádrátti. Og er skipanin skrúða samansoleiðis [...] umleið sama 36,600 kr , ferðaútreislur ca 60. 000 kr ella tilsamans. 133, 200 kr fyri at arbeiða uttanlands tá skattur er farin av, sæst hvussu ræðandi inntøkan er netto. Okkara ynski var at fara til gomlu
Heilsubót Tá í føroyska heilsuverkið sendir sjúklingar til viðgerðar uttanlands verður tað gjørt eftir ávísum treytum ( sí eisini greinina.Fríar hendur atsenda sjúklingar hagar vit vilja) Niðanfyri prenta [...] prenta vit tær lógargreinar, sum arbeitt verður eftir, tá ið føroyingarverða sendir uttanlands til viðgerðar. Grein 16, 2 stk: Tá ið yvirlækni sendir sjúkling á sjúkrahús v.m. í Danmark, eru treytirnar fyri [...] at tað, sum stendur um kostnað og veðhald, merkir at alt verður goldið av kontuni til viðgerð uttanlands og verður ikki undir nøkrum umstøðum tikið av játtanunum til sjúkrahúsini. Tí stendur, at viðgerðin
seg í kappingini um teir hava ætlanir um at royna seg uttanlands, og ein tann besti mátin at gera tað upp á er, at senda teir til eitt felag uttanlands, sigur Poul Michelsen. Fyri HB verður útreiðslan at [...] allarsterkastu spælarum til feløg uttanlands. ? Men soleiðis er lívið í fótbólti einaferð, og vilja vit, at føroyskur fótbóltur, skal klára seg í kappingum uttanlands, so eru vit noydd til at gera okkara
Hanni hevur seinnu árini verið búsitandi uttanlands, men hann hevur javnan sýnt fram sína list í Føroyum. Hanni Bjartalíð Listasavn Føroya 13/10-18/11
....Møguleikin fyri at hava fleiri sendifólk uttanlands verður umrøddur saman við nýggja útflutningsráðnum....
Poul Michelsen, landsstýrismaður í uttanlands- og vinnumálum, er í hesum døgum uttanlands, har hann luttekur á flaggdagshaldum og fundast við útlendskar starvsfelagar. Í dag er sendimaðurin staddur í Brússel
ein tíma eftir, at tey vórðu sett til sølu, vóru tey øll seld. Talan er um sølu bæði í Føroyum og uttanlands. Peningurin frá søluni av lánsbrøvum skal nýtast til at rinda gomul lán aftur, ið fella til gjaldingar [...] Landsins á Gjaldstovuni og Nordea Bank hava fyrireikað lántøkuna og Nordea hevur selt lánsbrøv uttanlands. BankNordik, Eik Banki, Norðoya Sparikassi og Suðuroyar Sparikassi hava havt søluna um hendi í
Evnið á Faroexpo-ráðstevnuni í ár, sum verður 23. oktober frá klokkan 13 til 16.30, er "Føroyskt uttanlands og útlendskt í Føroyum". Seinnu árini hevur nógv verið tosað um útlendskan ognarlut í føroysku [...] heild. - Hví gera útlendsk feløg íløgur í Føroyum, og eru føroyingar eins raskir at gera íløgur uttanlands? Á Faroexpo-ráðstevnuni í Løkshøll í Runavík verða fyrilestrar og kjak um evnið, og her verða sjónarmið
eisini sæð, at nógv av okkara dugnaligu handverkarum - og onnur við, hava fingið bjóðað góð størv uttanlands. Ein fantastisk viðurkenning, fyri hesi fólk. Á hvørjum ári koma hesi fólk heim við nógvum peningi [...] gera nakað við. Vit vilja tryggja, at tað loysir seg at búgva í Føroyum – eisini um tú arbeiðir uttanlands. Greiða skal fáast á øll hesi skatta- og pensiónsviðurskifti. Eisini skal skatturin tillagast soleiðis
útlandinum enn heima, og hava veruliga gjørt vart við seg á nøkrum av størstu tungmálmsfestivalum uttanlands, umframt at teir hava spælt á stórum konsertferðum, saman við bólkum sum Amorphis, Moonsorrow og [...] i av Hamferð til Norðurlendsku Tónleikaheiðurslønina er kastljósið vent móti Hamferð og áhugin uttanlands er farin langt útum vanliga tungmálmsfjepparaskarðan. Hetta er ein heiðursløn, ið tað ikki er vanligt