á, men tað tykist at ganga rúm tíð, áðrenn hesin skaði er bøttur. Fyrst eigarin av smoltstøðini í Svínoy, Bogi Jacobsen, síðani Jákup Mikkelsen, tingmaður fyri Fólkaflokkin, og nú Gunvá við Keldu, borgarstjóri [...] a vístu beinleiðis á, at Ritan hevði avgerandi týdning fyri avgerðina at lata smoltstøðina upp í Svínoy, og nú Ritan so brádliga verður tikin úr hesi sigling aftur vegna ein leka, er boðskapurin aftur [...] umvæld, so umhugsa teir at flyta støðina inn á fastlandið! Hetta er ein sera álvarsom støða fyri Svínoy, sum undir ongum umstøðum hevur ráð til at missa hesi arbeiðspláss, og tí mugu landsmyndugleikarnir

afturat. Hvannasund lá væl fyri í mun til útoyggjarnar annars. Tað var ofta, at fiskimenn úr Fugloy og Svínoy lógu veðurfastir í Sundi á veg til hús. Teir búðu í bónda­húsum og gjørdu eisini nyttu fyri seg.

kommunu og útlond eru øll búsitandi í Klaksvík í dag. Fyri økið eystan Múla er ein úr Fugloy, ein úr Svínoy og restin av Viðoynni. Sjey av teimum níggju í økinum fyri Leirvík og Føroyar annars eru búsitandi

Verkætlanin “Gist og List í Mykinesi”, Bátasavnið í Svínoy, Útoyggjafelagið til virksemi felagsins, og stuðul at endurreisa niðurdottin torvhús í Svínoy og til at varðveita neyst og bátar í Skúvoy. Játtanin

Veðrið var gott og hýrurin á fólki av tí allarbesta á Útoyggjastevnuni, sum varð hildin úti í Svínoy leygardagin. Longu kvøldið fyri hevði Másin flutt eini 200 fólk út til Svínoyar, og leygarmorgunin løgdust [...] hvussu tað bar til, at Havnarkórið var komið á Útoyggjastevnu. Ólavur er føddur og uppvaksin úti í Svínoy, har pápi hansara stjórnaði fyrsta føroyska bygdakórinum, sum eisini plagdi at syngja her í kirkjuni [...] endurtaka søguna á hendan hátt meir enn áttati ár seinni. Heri Joensen prestur, sum eisini er úr Svínoy, greiddi síðani hugtakandi frá søguni hjá kirkjuni. Sum eitt fríkst og eitt sindur øðrvísi innslag

“gædefeiari” var eitt álitisstarv. Her minnast havnarfólk menn sum Jóin, Mortan Mørk, Bummuna, Kristian í Svínoy og aðrar. Hesir vóru býarmyndir fram til okkara tíð. Snimma á morgni tustu teir út úr kjallaranum

og mamma hennara var Petronella Wolles f. 1835 í Uppistovu á Trøllanesi. Hon giftist í 1861 úti í Svínoy við Sylverius Hansen, sum eisini var úr Lorvík. Tey tæntu bæðu harúti, men fluttu síðan til Lorvíkar

Sandoynna, og tað eru tríggjar ferðir so nógv, sum í januar í fjør og Við Rituni, sum siglur upp á Svínoy og Fugloy, ferðaðust 220 ferðafólk, og tað eru eitt vet minni enn í fjør. Uttan iva hevur veðrið

ferjur og í tí sambandi mælir Strandferðslan til, at nýggjar ferjur verða gjørdar til siglingina upp á Svínoy og Fugloy, til Nólsoyar, til Kalsoy, og til siglingina upp á Skúgvoy. Men Landsstýrið hevur onga

eisini gjøgnum Dia, at eg fekk tey fyrstu arbeiðini. Hann sigur, at hansara fyrsta uppgáva var í Svínoy, har hann legði eitt tún við suðuroyargróti - og síðan fór hann til Miðvágs at laða. Adrian Stauss