tænastuveitingar og pengar frít kunnu flytast innan fyri EEC-londini. Í 1990 sameindust Eystur- og Vesturtýskland og tað gamla Eysturtýskland kom tí uppí EEC. Í 1992 samdust ráðharrarnir í EEC-limalondunum [...] Sáttmálarnir vóru undirskrivaðir í Rom. Tann sokallaði Rom-sáttmálin. Í 1965 blivu teir tríggir felagsskapirnir sameindir til EEC. EEC-Kommisiónin og Ráðharraráðið varð stovnað. Í 1973 komu Danmark, Stórabretland [...] Stórabretland og Írland uppí, í 1981 kom Grikkaland uppí, og í 1986 komu Spania og Portugal uppí. Í 1986 bleiv Rom-sáttmálin útvíðkaður við EEC-pakkanum, sum fastleggur karmarnar fyri tann innara marknaðin. Tað
stóru trupulleikunum í ES-londunum. Arbeiðsloysið er í miðal 10,8 prosent, sum merkir, at umleið 18 milliónir íbúgvar í ES-londunum einki arbeiði hava. Tað er 4,4 milliónir fleiri enn í 1991. Tað er stórur [...] einstakt land hugsar um umhvørvið. Roykur frá skorsteinum í ídnaðarbýum í Ruhrøkinum fellur sum sýruregn í svensk vøtn og skitnar áir renna út í Eystursjógvin so fiskurin doyr. Tað var tí eitt trýst á [...] er minst í Luxembourg við 3,5 prosentum og hægst í Spania við 22 prosentum. Tað hevur tí leingi verið eitt mið hjá londum som Danmark og Hollandi at hetta umráðið skal gerast meira bindandi í ES-samstarvinum
Leygardagin var nógvur horntónleikur at hoyra í Grasagarði í Havn. Javni hevði landsstevnu og hevði í tí sambandi skipað fyri skrúðgongu av Bursatanga niðan í Grasagarð, har landsstevnan varð sett. Á odda [...] eitt prát við kassameistarin í Javna, Onnu Elisabeth Strøm. ? Tað er siður hjá Javna, at landsstevnan fær eitt heiti og í ár var heitið »Nær er ein bústaður eitt heim?«. Í tí sambandinum hevði nevndin [...] felagsøki og líknandi, sigur Anna Elisabeth Strøm. ? Hesin møguleiki er ikki til staðar í Føroyum í løtuni, men í hinum norðanlondunum eru tey farin at hugsa tann vegin. Tað ljóðar kanska sum tað kostar
Á býráðsfundinum í kvøld eru ansingartilboðini í Havn aftur á skránni. Málið viðvíkjandi kontantgjaldi til foreldur, ið vilja ansa egnum børnum í aldrinum 6 til 12 mánaðir heima, varð tikið av dagskránni [...] vera í arbeiði. Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn hevur harðliga mælt frá, at kontantgjald verður veitt. Felagið hevur víst á, at ongir trupulleikar verða loystir av, at foreldur fáa pengar fyri [...] um at gera alt arbeiðið um aftur, tí ov stór ógreiða var á tí, bólkurin legði fyri samgonguna í býráðnum. Í bólkinum sita Katrin Dahl, Hallstein Sigurðsson og Klæmint Olsen. Samgongan er nevniliga ikki
hann skal siga ja ella nei til Amsterdam-sáttmálan í dag. Nógv halda, at hetta vera alt ov ringt at taka støðu til. Tað má man eisini geva teimum rætt í, tí sáttmálin fevnir um nógv mál. Tað er neyðugt at [...] Amsterdam-sáttmálan Fleiri fakfeløg styðja at limunum í at atkvøða ja til Amsterdam. Tað ger danski javnaðarflokkurin eisini. Man skal eitt sindur aftur í søguna fyri at skilja, hví hesi mæla til at man atkvøður [...] atkvøður ja nú, tá ið teir mæltu til at siga nei í 1986. ì 1986 var atkvøtt um tann sosiala ES-pakkin. Hann inniber, at persónar, vørur, tænastuveitinginar og pengar kunnu flóta frítt innan fyri ES. Hann fastleggur
eitt enskt oljufelag við áhugamálum m.a. í Ruslandi. Partapeningin í Føroya Kolvetni uppá 500.000 kr. eiga partaeigararnir í Dana Petroleum og so nakrir føroyingar. Í løtuni vitjar Niels Sørensen føroyskar [...] viðurskifti er hann eisini innarliga í, hvussu eitt oljufelag virkar. Ráðgevi hjá Føroya Kolvetni í løtuni er Tom Cross, sum er stjóri í Dana og annars hevur arbeitt í oljuvinnuni seinastu 15 árini. Harumframt [...] er týdningarmikið, at eisini føroyingar eru við í hesum útviklingi, og tað er tí eitt gott høvi at seta pengar í Føroya Kolvetni. Hvat heldur so stjórin í Føroya Kolvetni um møguleikarnar at finna olju
num í Danmark, men tað hevur so stóran týdning at fáa íblástur, hugskot og hugsanir aðra staðni frá, sum lesandi kunnu føra inn í føroyska samfelagið. Í dag eru 1500 føroyingar í lestrarørindum í Danmark [...] næmingar í útjaðaranum, sum ganga í skúla aðra staðni, kunnu fáa ískoyti til ferðing og aðrar útreiðslur, men her skal reglugerð gerast. Málið verður lagt fyri tingið í hesi tingsetuni og kemur í gildi næsta [...] skulu í gongd við at menna vinnulívið í Føroyum, og vit síggja aðra staðni, at tá ið lond taka við fullum sjálvstýri blómar vinnulívið og tað kastar meiri pengar av sær. Taka vit fiskivinnuna í Føroyum
tikið upp undir samráðingunum í Danmark í næstu viku sigur Anfinn Kallsberg, at tað verður ikki gjørt í tí samanhanginum, sum lagt er upp til. Men tað kann lætt henda, at vit í onkrum øðrum samanhangi fara [...] roynt seg í nýggja álitisstarvinum í stutta tíð. Hóast komandi samráðingar við danir hava tikið nógv av tíðini, so hava landsstýrisfólk longu alment sagt frá, hvat tey ætla sær á sínum málsøkjum í komandi [...] settur á ætlanina at minka og í síðsta enda avtaka blokkin úr Danmark! -Eg trúgvi ikki tað er nakað óvanligt í tí, at landsstýrismenn á teimum ávísu økjunum ynskja sær nógvar pengar. Men avtalaður er eisini
steðgaði upp. Kósin, sum í er lungað hjá okkum her norðuri, varð bjargað, tí at fólk tóku seg saman at seta pengar í. Klaksvíkin er eisini eitt av teim fáa plássunum í landinum, sum í stóran mun kláraði at [...] Müller Nýggi havnameistarin í Klaksvík eitur Rani Nolsøe, og tað er eitt starv við eini stórari uppgávu og møguleikum í sær, kom greitt fram í samrøðuni, Sosialurin hevði við hann í sambandi við hetta serliga [...] tilfeingi í sær sjálvum. Serliga her í Klaksvík og í Føroyum sum heild er havnin miðdepilin fyri øllum vinnuvirksemi. Men soleiðis er tað eisini um allan heim. Ein stórur partur av øllum flutninginum í heiminum
yvir vánna. Midnáttarrøðuna fáa vit altíð við eisini. Saman við børnunum fara vit í Tivoli, men tað snýr seg bara um pengar ? tað hevur einki uppá seg. Sunnudagurin plagar at vera meiri friðarligur, tí vit [...] sunnudagin. Tað er ikki sum í gomlum døgum, tá ið man fór til nógv tiltøk, men eg rokni við, at eg fari at hyggja at listaframsýningini, sum Norðoya Listafelag skipar fyri í Tekniska skúla. Midnáttarsamkomuna [...] mkomuna fari eg kanska eisini til, sigur Eskild, sum fer í summarfrí mánamorgunin í ein mánað. Jonhild Hendriksen, lærari: ? Norðoyastevnuna haldi eg inni hjá mær sjálvum. Ommubørnini plaga at renna inn