Úrslitini í dag bera við sær, at AB og TB eru á uppflytingarplássunum. FC Suðuroy er framvegis væl við, og um felagsliðið í Suðuroy vinnur annan av útsettu dystunum, so lyfta teir seg upp aftur á oddasessin [...] 48. 1-2: Holgar Durhuus br 87 Støðan AB 36 TB 35 FC Suðuroy 34 NSÍ 25 Skála 24 Víkingur 18 FC Hoyvík 17 EB/Streymur 15 HB 14 07 Vestur 0 FC Suðuroy hevur spælt 14 dystir, AB, NSÍ og 07 Vestur hava spælt [...] Tríggir dystir í næstbestu fótbóltsdeildini vóru í dag. FC Suðuroy, sum hevur verið oddalið í summarsteðginum, hevur ikki spælt síðani summarsteðgin, og eftir dagsins dystir eru tað hini bæði liðini, sum

kort: Kári J. Høvdanum, Víkingur, 90.+4. FC Suðuroy-HB 3-0 uttan dyst HB møtti ikki NSÍ-FC Hoyvík 4-2 Hagtøl: faroesoccer.com Støðan eftir 20 umfør FC Suðuroy 52 AB 46 TB 43 NSÍ 32 Skála 31 Víkingur 25 [...] Longu seint í gjárkvøldið var tað greitt, at FC Suðuroy fór at vinna fulla úrtøku, tí HB ikki megnaði at fara suður til Vágs. Í dag vóru bæði AB og TB í Eysturoy, har torførar avbjóðingar bíðaðu. Tað eydnaðist [...] inntil tað restaðu 29 minuttir. Tað eydnaðist TB at vinna 4-2, og trífaldur málskjútti var Bojan Timic úr Serbia, sum á fyrsta sinni spældi við TB. Á Skála var meiri enn ein tími farin, áðrenn tað eydnaðist

eina deild lægri enn ÍF Føroyar. Vinna føroyingarnir hendan dystin, so eru útlitini fyri at møta liðum úr bestu donsku deildini. Hesin dysturin verður 14. august. Men tað er ikki einans hjá 1. liðnum, at tað [...] Mohr Joensen og Rani D. Christiansen. KÍ: Jósup Henriksen og Steffan Kalsø. TB: Rasmus Nolsøe. FC Suðuroy: Jákup Olsen.

12 38 53 25 FC Suðuroy 23 5 8 10 34 48 23 Týsdagin 28. september B36 – EB/Streymur Sunnudagin 10. oktober FC Suðuroy – B71 Leygardagin 16. oktober Skála – KÍ B36 - AB B71 - NSÍ FC Suðuroy – Víkingur Mánadagin [...] lítið korter var farið av seinna hálvleiki. Uppleggið átti Jóhann Hansson Joensen, sum í summar flutti úr B36 og til EB/Streym. 17 ára gamli Sverri Mariusarson hevur verið drúgvur á næstbesta liðnum hjá EB/Streymi [...] Marius Davidsen 88. B71 – KÍ 1-1 (1-0) 1-0: Jonas Werner 32. 1-1: Óli Eyðsteinsson Poulsen 65. FC Suðuroy – B36 1-1 (0-1) 0-1: Hugin Samuelsen 39. 1-1: Reidar Dahl Joensen 77. Skála 24 15 1 8 53 28 46 AB

við 2-0 sigri. Sunnudagin kendist tað vera stórur lættir hjá argjamonnum, tá ið teir fóru norður úr Suðuroy við 1-0 sigri. -Endiliga kendist tað sum um, at vit fingu løn fyri góðan hugburð og gott spæl. [...] og aftur at mynda málmøguleikar. Ímóti 07 Vestur myndaðu vit nógvar møguleikar, og vit vunnu úrtøku úr trimum. Vit fara at leypa á, og um tað eydnast at fáa mál hampuliga skjótt, so verður tað meiri eftir

sær trý stig, men fingu einki. Tí eru teir ógvuliga uppsettir uppá at fáa stig, helst fleiri, burtur úr páskadystunum móti GÍ og EB/Streymi. Liðið sær eisini nakað sterkari út nú, enn tað gjørdi móti VB/Sumba [...] somuleiðis er tað ivasamt, hvørt Súni Fríði Barbá verður klárur. Hann fekk ein snudd, tá teir spældu í Suðuroy, og hevur ikki vant í vikuni, men á Argjum krossa tey fingrar fyri, at málrevurin verður tøkur til

Havn og í Skálabotni ABC Barnahjálpin hevur í døgunum 17. til 19. november vitjan av Matthew Sakeuh úr Liberia. Fyrsta tiltakið á skránni er ein vælgerðardøgurði á Hotel Hafnia. Vælgerðardøgurðin, sum byrjar [...] verkætlanina hjá ABC Barnahjálpini í Liberia. Matthew Sakeuh kemur at greiða frá, og hann vísir eisini myndir frá arbeiðnum. Familjan Carlsen kemur at syngja. Í annaðkvøld kl. 20 verður eitt kunningartiltak [...] Bæði hesi kvøldini fer Matthew Sakeuh at greiða frá arbeiðnum hjá ABC Barnahjálpini, og at vísa myndir frá arbeiðnum.

Absalon er ættaður úr Saltangará ella Heiðunum, sum tað plagdi at verða nevnt. Foreldrini vóru Inga Malena fødd Jacobsen og ættað úr Syðrugøtu og David Einar Djurhuus, sum var ættaður úr Sumba, og sum fyrst [...] hevur t.d. gingið til bókbinding og møbilpolstring og gjørt ymiskar lutir úr træ. Eisini liggur væl fyri at tekna og at taka myndir. Síni kreativu evnir nýtti Absalon eisini í skúlanum við at seta leikir [...] 1957 gjørdist hann lærari í Kommunuskúlanum í Havn. Hann var varaskúlastjóri frá 1962, til hann fór úr starvi 1. august 1996. Skúlaárið 1965-66 var hann á ársskeiði á DLH. Sum yngri var Absalon íðin fimleikari

Absalon er ættaður úr Saltangará ella Heiðunum, sum tað plagdi at verða nevnt. Foreldrini vóru Inga Malena fødd Jacobsen og ættað úr Syðrugøtu og David Einar Djurhuus, sum var ættaður úr Sumba, og sum fyrst [...] hevur t.d. gingið til bókbinding og møbilpolstring og gjørt ymiskar lutir úr træ. Eisini liggur væl fyri at tekna og at taka myndir. Síni kreativu evnir nýtti Absalon eisini í skúlanum við at seta leikir [...] 1957 gjørdist hann lærari í Kommunuskúlanum í Havn. Hann var varaskúlastjóri frá 1962, til hann fór úr starvi 1. august 1996. Skúlaárið 1965-66 var hann á ársskeiði á DLH. Sum yngri var Absalon íðin fimleikari

Absalon Matras av Norðoyri fer á í nátt við Norrønu – hesaferð við nýggjum bussi. Bussin hevur hann keypt úr Madrid, júst fyllur 8 ár. Hesin bussurin er størri enn hin burssurin, Absalon hevur nýtt til hesar [...] rkjuni uppí ein fullan buss afturat. Vit ynskja Absalon Matras og fylgi hansara góða ferð. Orð & Myndir: Dávur Winther