seg búgva hjá Frú S. Lützen í Tórsgøtu. Sigrid Maria Winther var fødd 6. mai 1847. Hetta er eisini føðingardagurin, Egil nevnir í síni dagbók. Hon hevur verið um 70 ár, tá hon vitjar Egil. Ein rættulig [...] handaður víðari: Egil hevur helst fingið bikarið sum dópsgávu frá onkrum í familjuni hjá Boga. Tað kann hava verið frá abba sínum, Andreas Christian Lützen, son Sigrid og Nichels. Egil hevur so seinni latið [...] taget afsted over Fjældet Lørdagsaften inden Snestormen “brast á”. Nu have man fundet dem begge. Den ene var død. Den anden mente man dog der kunde være redning for. Disse to unge Piger var Søskende. Faderen
“vildu gagnnýta sær” av teimum.... Hvat man hetta vera, hugsar tann bilsni lesarin. Hann óttast, at okkurt ótýggi hevur gjørt seg inn á genturnar, og kanska hevur beistið ætlað okkurt sexuelt....? Men so [...] føroyskt. J. C. Svabo (1773) hevur á síðu 706: ”siä up”, og Jóannes av Skarði hevur í sínari donsku-føroysku (1977) undir uppslagsorðinum ‘opsige’ ”siga ein upp”. Her hevur hann púra rætt: siga upp pluss [...] = p-bolli. So kann mann øtast eina løtu og so fara at hugsa um, hvaðani hesin “bollin” man vera komin. Fiskabolli? Nei. Føstulávintsbolli? Helst ikki. Kanska seyðabolli? Kanska hevur orðasnillingurin sæð
Klaksvík og læknan har Sofus Djurhuus, pápa Egil: “Sjúkrahúsið í Klaksvík er í tveimum hæddum og hevur 14 sengur. Har er stór og vøkur skurðstova. Tørvar okkum at skoyta uppí, at í hesum landi, har alt [...] Sanatorium Um dagbókina hjá Egil er at siga, at hana hava vit lænt frá Søren Christiansen í Havn. Hann hevur arvað hana eftir mammubeiggjan Albert Sørensen, sum var gudsonur Egil. Hetta er eisini eitt áhugavert [...] Albert var sonur Onnu Julinu f. Matras av Viðareiði og Søren Sørensen av Krákusteini í Havn. Har hevur verið sera gott samband, og tí varð Egil biðin til gubba hjá Albert. Tá ið Egil kom heim aftur, vóru
hvussu frammalaga hann hevur verið, sæst á tí, at hann hevur havt stempul við sínum navni. Tað hevur neyvan verið vanligt tá. Tað sæst eisini á myndum av honum, at hann hevur verið ein vakur unglingi [...] komandi pørtum av Miðvikuni. Her sæst, at Egil hevur verið sera gløggur. Hann hevði eina vakra hondskrift, og hann skrivaði feilfrítt danskt. Onkrar setningar hevur hann á føroyskum inn ímillum, og tað var eisini [...] Føroyum 1858-1866. Emil Koch hevur skrivað fleiri greinir úr Føroyum, millum annað um Skora Pól, sum vit hava umrøtt í røðini Hendur ið Sleptu. Ein dóttir teirra Anna Dorthea Maria giftist við Christian Bærentsen
verður onki ungdómsmøti sí www.ung-livdin.fo Sunnumorgunin kl. 10.30 Á Familjumøtinum greiður Anna Maria Anthoniusen frá Romenia túrinum. Kl. 11.30 Samfelagsløta Kl. 12 Tilbiðjunarmøti talar Gunnar Nielsen [...] telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga [...] ur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Føroyskir fiskimenn
verður onki ungdómsmøti sí www.ung-livdin.fo Sunnumorgunin kl. 10.30 Á Familjumøtinum greiður Anna Maria Anthoniusen frá Romenia túrinum. Kl. 11.30 Samfelagsløta Kl. 12 Tilbiðjunarmøti talar Gunnar Nielsen [...] telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga [...] ur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Føroyskir fiskimenn
verður onki ungdómsmøti sí www.ung-livdin.fo Sunnumorgunin kl. 10.30 Á Familjumøtinum greiður Anna Maria Anthoniusen frá Romenia túrinum. Kl. 11.30 Samfelagsløta Kl. 12 Tilbiðjunarmøti talar Gunnar Nielsen [...] telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga [...] ur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Føroyskir fiskimenn
er ættað úr Mykinesi. Hon er fødd í 1920, og hevur tí verið 13-14 ár, tá ið Neptun gekk burtur. Hon minnist hetta væl og dugur væl at greiða frá. Hon hevur greitt frá umstøðunum hesa tíðina og annars um [...] at menninir vóru komnir heim, men í 1934 hevur so ikki verið nakar dansur. Minnisvarðin í Mykinesi kom í 1939. Hann sigur eisini nakað um tað mannfall, sum hevur verið í Mykinesi. Her vóru ikki færri enn [...] fyribils. Súsanna Maria, dóttir hennara kom heim úr útlondum í 1932 og fór undir at gera húsini størri. Hon yvirtók matstovuna í 1947, og tá kom Margreth at arbeiða hjá henni. Tá ið Súsanna Maria doyði í 1960
brøður fingu váta grøv Foreldrini hjá teimum báðum vóru Niels f. 1855, ættaður av Válunum, og Sofía Maria Ole-Jacobsen f. 1859, sum var úr Sárhúsi í Miðvági. Niels doyði um 1910. Sofía gjørdist sjúk, meðan [...] hjá Hans David Hansen. Tey bæði fingu børnini: Niels, f. 1918. Hann flutti niður, har hann fór á sjómansskúla. Hann fekk tuberklar men kom fyri seg aftur. Seinni gjørdist hann skipsinspektørur og búsettist [...] við Verner Dam frá Norðskála. Óli Jákup, f. 1934. Er giftur við Etly Mikalu Jacobsen av Slættanesi. Hevur verið lærari í Fuglafirði. Heimamissión og sunnudagsskúli Fleiri hósvíkingar við Nólsoynni vóru virknir
altíð hevur verið lætt, hevur tað verið stuttligt.” Hetta lýsir eisini hennara lyndi. Annars greiðir Kristianna frá: “Jú, vit klára okkum einsamøll bæði við at vaska og at gera mat. Ikki tí, mann doyr ikki [...] niður á bakka. Kristianna og Maria vóru so serliga góðar, og tær høvdu framvegis gott samband, eisini eftir at Maria gavst í barnagarðinum fyri nakað nógvum árum síðani. Maria var eisini og vitjaði Kristionnu [...] Kristianna hevur verið ein partur av uppalingini av teirra børnum tey 33 árini, hon arbeiddi á Drotning Ingridar Barnagarði, har Kristianna hevur verið um fleiri ættarlið av børnum. Tey vóru eisini nógv