verið í knúsi? umborð einum trolara. ? Tann avgjørt frægasta loysnin hevði verið Smyril, tí hann siglir so skjótt, sigur Jannie Bjørgvin á Skipafelagnum. Ein ólukka Hesuferð skuldi eini 200 tons av feskum [...] milliónir. Hann sigur, at føroyskir útflytarar mugu fáa álitandi samband úteftir, ella mugu vit gloyma alt um at virka fisk. Kári Danielsen sigur, at hetta er ringasta støðan, ein útflytari kann koma í. ? Vit [...] 40 keyparar, sum aftur hava gjørt avtalur við hvør sínar 40 keyparar, o.s.fr., o.s.fr. Og nú dettu alt á gólvið av tí at Blikur hevur fingið maskinskaða... Tað er ótolandi. Og tað ringasta er, at Skipafelagið

túrin, heldur enn tann seinasta. Jú, tað plagar eisini at ganga, sigur stýrimaðurin. Halda stikk Sam siglir upp í 8 túrar um Kalsoyarfjørð um dagin. Hetta ger sítt til, at fólk trívist í oynni og framvegis [...] Kalsoyggin ikki halda stikk, so verður trupult hjá øðrum útoyggjum at gera tað sama. - Men sjálvandi alt veldst um ungdómin. Hann vil jú vera har sum aktivitetirnir eru og har tað er høgligast at sleppa til

ein slíkan tunnil ístaðin, høvdu vit fingið eina góða loysn, sum hevði verið til gleði og gagns fyri alt fólkið. - Bæði skip og ferjulegur krevja nógv viðlíkahald, meðan ein tunnil er ein varandi loysn. Hesin [...] vit ein undirsjóvartunnil, so hevði Kalsoyggin blomstrað ordiliga, staðfestir Christian, ið dagliga siglir sum maskinmeistari í Norðsjónum. Fáar avlýsingar Christian hevur sjálvur sitið í bygdaráðnum í h

nýggju ferjuna. Tá varð roknað við, at kostnaðurin fór at liggja um 60 milliónir. Hesum kostnaði er alt læst fast í, og játtanin varð eisini 60 milliónir. Um skipið kostaði 55, 60 ella kanska 70 milliónir [...] longri kjøl, verður avdriftin tað minni, sigur Poul Mohr og leggur afturat, at skipið harumframt siglir eitt vet skjótari. Tvørburðurin, ella avdriftin, ið Poul Mohr nevnir, er orðið fyri, hvussu nógv

Skeið tykjast at vera stóra dillan í okkara tíð og tørvurin tykist vera stórur, sum skaptur verður um alt ímillum himmal og jørð. Guð viti hvussu ættarliðið undan okkum hevur klárað seg ígjøgnum lívið? Nú [...] kennist baldrut, tá brotini hótta við at fjala okkara lívsfar, men hava vit Harran við í bátinum, sum siglir yvir tíðarinnar hav, kma vit trygt inn í havnina góðu.      Malmberg D. Olsen

ára sjálvboðið arbeiði hjá honum og fleiri øðrum er um at verða liðugt. Dragin er siglingarklárur, alt timburarbeiði, rygnings og seglarbeiði er liðugt, og beint nú fáast teir við at montera ta tøkniligu [...] bundin. ? Har er skúlastova umborð, so tað ber væl til at gera ymiskt øðrvísi, hóast báturin ikki siglir, sigur Hans Eli, sum er avbera spentur, nú so væl er áleiðis hjá teimum. Ongin skuld Tað sum er serstakt

ráð til tað, um ikki so góð ráð, sum rættiliga nógv onnur halda tey hava. Tí Høgni er DIS’ari. Hann siglir sum yvirstýrimaður við danska offshore-reiðarínum Esvagt, og fær í næstum up­p­stigað pappírini, [...] ann­ars sleppi eg uttan kostnað, sjálvt um eg havi brúk fyri somu al­mennu tæn­astunum sum øll onnur. Um alt gongur væl, verður til dømis ikki leingi, áðrenn vit fáa brúk fyri ein­um kommunalum dag­stovna­plássi [...] klárað at goldið eitt sindur meira. Men nógvir klára tað ikki, tí teir og teirra familjur hava lagt alt lívið til rættis eftir verandi skipan. So eitt er heilt sikkurt, at er ætlanin at dupultskatta DIS’ararnar

var síðst úr flogfarinum, og at hon hevði fingið nógvar mans út. Eisini hoyrdu vit, at hon gjørdi alt sum hon kundi, men at har var einki at gera har frammi í flogfarinum, sigur ein lætta og rólig, men [...] og at hon er rólig og als ikki vísir tekin um at skelk. Hann greiðir frá, at sambært Maibritt fór alt fram sum vanligt á túrinum til Stord. - Men tað undraði hana, at nógvir av norðmonnunum ynsktu at sita [...] visti Maibritt, at galið var. Tað næsta, sum hon minnist er, at flogfarið steðgar niðri á bakkanum, og alt er ein stórur hurlivasi. Tað er bølamyrkt, nógvur larmur og roykur. Men hon er óskadd og fer yvir móti

arbeiðið í skotska oljuídnaðinum og hava ferðast heim eina ferð um mánaðin til familjuna. Spakuliga tók alt føroyska samfelagið - vinna, skúlar, áhugafeløg og familjur - ímóti teimum mentunarligu og útbúgvingarligu [...] siglingina til og frá Suðuroynni. Onnur loysn er, at næststørsta ferjan hjá Strandfaraskipum Landsins siglir leygardag og sunnudag til Suðuroyar. Næststørsta ferjan vil um 5-10 ár verða ein nýggj ferja til [...] taka høvuðsavgerðina. Ynskir føroyska samfelagið eina bíliga Skotlandssigling, har Suðuroyarskipið siglir til Scrabster? Ynskir føroyska samfelagið fleiri ár frameftir at finna nógvar milliónir til eina

mammur, tey arbeiðsleysu og tey brekaðu, har verður ein píningur av einari almennari pensjón. Alt í alt ein skipan, har tey fáu fáa ov nógv, og tey mongu ov lítið. Framhald Jóannes Eidesgaard [...] burturav, tí tá ið Tróndur hevur treylarar við, hevur hann ikki loyvi at taka ferðafólk eisini. Vanliga siglir Tróndur 11 ferðir ímillum Gomlurætt og Skopun um dagin, so ímeðan arbeitt verður upp á ferjuleguna [...] skeivleiki, sum fer at koma í ta pyramiduna, sum hevur við aldurssamansetingina at gera. Tað gerast alt fleiri pensjonistar, meðan bólkurin við fólki í vinnuførum aldri verður lutfalsligari minni. Sagt verður