og harvi? at kvalifisera seg til altj??a f?tb?lt seinni ? summar kom ta? v¾l vi?, at b¾?i AaB og FCM taptu. Sigursr¿?in hjý AaB ste?ga?i, tý i? teir taptu 1-0 ? Silkeborg, og FCM tapti 3-1 ? Odense ?m?ti [...] nir um ein hýls allar 90 minuttirnar. Heimali?i? setti teir undir ?gvusligt tr?st, og teir vunnu 4-0. Mýlini v?ru hv¿rt vakrari enn hini. FCK og Todi J?nsson v?ru ? Randers, og har fingu teir ta?, sum
lítlari løtu. 46 min. 0-0 Alllir teir somu føroysku spælararnir eru komnir aftur á vøllin. Á makedonska liðnum er Feran Hasani komin á vøllin í staðin fyri Akovski Hálvleikur 45 min. 0-0 Føroysku spælararnir [...] sindur skaðaplágaðir. 40 min. 0-0 Makedonia hevur havt tvær góðar royndir. Rógvi Holm hevur havt roynd ímóti málinum, og Róaldur Jacobsen sendi við síðuna av málinum. 35 min. 0-0 Klæmint A. Olsen sá gult í [...] í 32 minutti. 30 min. 0-0 Makedonia hevur havt yvirvág síðstu løtuna, men tað er framvegis málleyst. Jóan Símun Edmundsson hevur sæð gula kortið í 29. minutti. 20 min. 0-0 Miðverjin Rógvi Holm hevur havt
sostatt endaði hálvleikurin 1-0 til VB. Meira undirhald eftir steðgin Seinni hálvleikur bleiv eitt sindur meira undirhaldandi, og nú komu eisini trý mál afturat. VB fór upp á 2-0, tá Krzystof Popczynski (styrkir [...] Olsen leysan, og hann gjørdi sítt áttanda mál í landskappingini. Nú var leyst í GÍ-verjuni, og 2-0 bleiv til 3-0, tá John Eystberg stríddi seg til bóltin á miðjuni og sendi venjaran hjá sær avstað, og einsamallur [...] beint hjá púra leysa leikandi VB-venjaranum Krzystof Popczynski, sum takkaði fyri og skoraði til 1-0. Treytirnar hjá GÍ vóru greiðar. Teir máttu vinna dystin fyri at fylgja við oddaliðunum, og nú VB kom
Tromsdalen-Ham-Kam01-0Henning Jarnskor (15)1-01-0(Jónreid Dalheim, 70) 411-01-0Leivur Hansen 55-10-0Poul Henning Jacobsen (13)12-00-0(Áslakur R. Petersen, 63) 68-10-0Jóan Petur Olsen 711-15-0Magni Jarnskor [...] 1 111-(-17)0-0Waldemar Nowicki Waldemar Nowicki (nr.1); 11 dystir 17 mál farin ígjøgnum; 0 gul og 0 reyð kort Dømi 2 1510-21-0Alex Nielsen Alex Nielsen (nr. 15); 10 dystir, 2 mál; 1 gult og 0 reyð kort [...] (liðformaður) 811-21-0Pauli Jarnskor (14)12-21-0(Hans Pauli Petersen, 63) 911-71-1Súni Olsen 1012-50-0Óli Hansen 1211-42-1Helgi L. Petersen Venjari: Johan Nielsen GK: Súni Olsen 58, Jónreid Dalheim 72
hjá okkum. jh01-0Henning Jarnskor (15)1-01-0(Jónreid Dalheim, 70) 411-01-0Leivur Hansen 55-10-0Poul Henning Jacobsen (13)12-00-0(Áslakur R. Petersen, 63) 68-10-0Jóan Petur Olsen 711-15-0Magni Jarnskor [...] 1 111-(-17)0-0Waldemar Nowicki Waldemar Nowicki (nr.1); 11 dystir 17 mál farin ígjøgnum; 0 gul og 0 reyð kort Dømi 2 1510-21-0Alex Nielsen Alex Nielsen (nr. 15); 10 dystir, 2 mál; 1 gult og 0 reyð kort [...] (liðformaður) 811-21-0Pauli Jarnskor (14)12-21-0(Hans Pauli Petersen, 63) 911-71-1Súni Olsen 1012-50-0Óli Hansen 1211-42-1Helgi L. Petersen Venjari: Johan Nielsen GK: Súni Olsen 58, Jónreid Dalheim 72
fótbóltsklassikarunum, tá TB kemur at vitja HB. Í fjør máttu føroyingar vera hendan klassikaran fyriuttan, tí tá spældi TB í 2. deild. Tað var kanska heldur ikki so løgið, at TB var í 2. deild í 1997, tí [...] Milanovic framvegis ivasamur. Hann hevur havt ein skaða at drigist við meginpartin av árinum higartil. Móti TB á Tvøroyri seinasta sunnudag royndi hann seg, men noyddist út, tá bert tíggju minuttir vóru spældir [...] venja aftur og verður kanska við í morgin. Í landskappingini í fjør millum hesi bæði liðini vann VB 3-0 í Vági og 4-1 í Runavík. Gøtumenn royna at gloyma NSÍ-dystin Gøtumenn fara út á Svangaskarð fyri aðru
Lið Dystir Settmunur Stig 1 SÍ 9 21 25 2 Fleyr 9 9 19 3 KÍF 10 -3 14 4 Mjølnir 10 0 13 5 TB 9 -1 13 6 Dráttur 9 -26 0
síggja, tá teir sunnudagin fáa vitjan av HB! jh NSÍ-VB 4-0 (0-0) 1-0: Dánial Hansen 48 2-0: Sjúrður Jacobsen 55 3-0: Christian Høgni Jacobsen 82 4-0: Sonni L. Petersen 83 NSÍ: Rúni Joensen ? Kári Hansen, [...] bert Cieslewicz01-0Henning Jarnskor (15)1-01-0(Jónreid Dalheim, 70) 411-01-0Leivur Hansen 55-10-0Poul Henning Jacobsen (13)12-00-0(Áslakur R. Petersen, 63) 68-10-0Jóan Petur Olsen 711-15-0Magni Jarnskor [...] 1 111-(-17)0-0Waldemar Nowicki Waldemar Nowicki (nr.1); 11 dystir 17 mál farin ígjøgnum; 0 gul og 0 reyð kort Dømi 2 1510-21-0Alex Nielsen Alex Nielsen (nr. 15); 10 dystir, 2 mál; 1 gult og 0 reyð kort
eingin trupulleiki at spæla fótbólt á Skála seint seinnapartin. -Vit vóru væl nøgdir við 2-0 sigurin ímóti TB, men eg var ikki nøgdur við úrslitið. Tað var positivt, at vit spældu okkum til møguleikar
NSÍ-VB 4-0 (0-0) 1-0: Dánial Hansen 48 2-0: Sjúrður Jacobsen 55 3-0: Christian Høgni Jacobsen 82 4-0: Sonni L. Petersen 83 Dómari: Niklas á Líðarenda (GÍ) NSÍ 113-(-21)0-0Rúni Joensen 211-01-0Arnfinn Langgaard [...] (liðformaður) 411-12-0Djóni N. Joensen 512-0-(-0)3-0Kári Hansen 64-00-0Abraham Løkin (fyrr Hansen) (15)13-02-0(Brynjolvur Nielsen, 75) 713-20-0Gert Langgaard 813-31-0Jónstein Petersen (11)12-30-0(Eddie Mikkelsen [...] Jørgensen 1212-0-(-0)0-0Bernhard Petersen 1411-33-1Eli Hentze (liðformaður) 1712-02-0Jón Brekku Venjari: Per Langvad GK: einki B68 113-(-22)0-0Magnus E. Poulsen 212-00-0Jan C. Dam 33-00-0Oleif Joensen