Í dag fyllir Tummas Lervig í Klaksvík 50 ár. Tummas varð føddur í Leirvík, men flutti sum smádrongur til Skála at búgva. Foreldrini vóru Elinborg og Johan Lervig. Pápin varð smiðjumeistari á Skála Skipasmiðju
Lærararnir vóru Ditlev og kona hansara Margit. Ditlev varð útbúgvin lærari í 1946 og var hann lærari í Leirvík frá 1946?1950. Seinni fór hann niður á lesa á Danmarks Lærerhøjskole og Københavns Universitet. Í
búfólkini eru flutt inn, verður sambýlið opið fyri innbodnum, eins og gjørt hevur verið á Toftum og í Leirvík, har eldrasambýlini standa liðug og eru tikin í nýtslu. - Enn er ymiskt eftir at fáa uppá pláss,
jarn og metal og olju. Brennistøðin hevur fingið eitt samstarv í lag við brennistøðina hjá IRF í Leirvík. Ætlanin er at senda pappírið og oljuna til brennistøðina á Hagaleiti. Hinvegin verður jarn og metal
fór við var kenda sluppin í Vági, Johanna. Tað var í 1953, teir fóru til Íslands við Jóan Jakki í Leirvík sum skipara. Hann var nógv ár við Páll Horn sum skipara, fyrst við sluppini St. Jack og síðan við
menn. Aðrir føroyingar vóru eisini umborð á Koralhav, men eingin hiðani á leiðini. Hinir vóru úr Leirvík og Kollafirði. Kristian Martin sigur, at hann sigldi eini sjey ár við reiðarínum, sum átti Koralhav
son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3900 gr. 6. oktober fingu Ninna og Tórhallur Justinussen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4150 gr. 6. oktober fingu Birgit og Gunnar Breckmann
sær fyri at gera seg út til hin 29. apríl, tá koyrandi verður á fyrsta sinni millum Klaksvík og Leirvík. Ein av hesum handlum er nýggi handilin Amaranth, sum letur dyrnar upp á fyrsta sinni hósmorgunin
Frits Johannesen Fyri stuttum hevði Sjónvarpið sending frá Klaksvík um støðuna, nú tunnulin millum Leirvík og Klaksvík letur upp. Eg sat og hugdi at hesi køldu sending sum kulsandi stari á telefontráði. Hvat
Bjarni Djurholm, Tórshavn Deirdre Hansen, Glyvrar Jákup Suni Joensen, Signabøur Kjartan I. Joensen, Leirvík Anfinn Kallsberg, Viðareiði Jógvan við Keldu, Klaksvík Jógvan á Lakjuni, Fuglafjørður Leila á Lofti