Tað var longu í gjárkvøldið, at Strandferðslan boðaði frá, at Prince – avloysaraskipið fyri Smyril - ikki fór at sigla seinnapartin í dag vegna veður. Nú boðar Strandferðslan frá, at ætlaða fráferðin kl

heimasíðuni hjá Strandfaraskipum Landsins í løtuni. Hjá Smyrli eru eisini broytingar í morgun. - Smyril siglir av Krambatanga klokkan 10 og av Havnini og suður aftur klokkan 13. Strandfaraskip Landsins

Bygdaleiðum og sigling hjá Strandferðsluni, er ávirkað. Men tekniskt brek ger seg eisini galdandi. Smyril hevur tekniskt brek og tískil siglur hann ikki túrarnar mitt í dag. Hann liggur nevniliga framvegis

skipunum. Men nú hevur Strandferðslan avlýst enn fleiri túrar við tað, at Sildberin eisini er lagdur og Smyril, sum hevur ligið í morgun, loysir heldur ikki av Krambatanga klokkan 11 í dag, sum hann skal eftir

í dag, og fyrsta fráferð hjá Smyrli í dag verður av Krambatanga klokkan 11.30. - Um viðrar siglir Smyril síðan eftir galdandi ferðaætlan tað, ið eftir er av degnum, siga tey hjá Strandfaraskipum Landsins

25 5 Strálan (gest) 6 Gongurálvur 7 Riddarin 8 Hvessingur 9 (Ver) Smyril 10 Lómur (gest) 11 Fortuna 12 Tvørabáturin (gest) Støðan 1 Smyril 41 2 Hvessingur 37 3 Fortuna 24 4 Gongurólvur 19 5 Páll Fangi 10 [...] við gentum er meistari. Nevið Reyða er stórfavorittur at vinna kappingina millum 8-mannaførini, og Smyril er stórfavorittur at vinna FM í kappingini millum 6-mannafør við monnum. Í kappingini millum 5-mannafør

kvinnur kl. 15.15 6 Jarnbardur Masters 7 Lómur 8 Páll Fangi 9 Sølmundur 10 Smyril 11 Skúgvur FM støðan 1 Sølmundur 28 2 Smyril 22 2 Páll Fangi 22 5-mannafør gentur kl. 15.40 3 Knúkur 4 Frúgvin 5 Sílið 6

russisku skipini stevna inn á okkara vøkru firðir, vit síggja øll á Marine Traffic fraktskip hjá Smyril Line fara skúmandi til Skt. Pætursborg við fiski, vit síggja havnirnar í Ukraina undir russiskari

fyri Sandoynna. Fylgja Suðuroyarfirði og halda fram suður eftir eystan fyri Suðuroynna. Vit síggja Smyril, sum kemur undan Dímun. Hann heldur nakað eystarlaga. Rímiligt skal hann til Vágs. Sandvík, Hvalba

Tórsvølli í kvøld millum Føroyar og Týskland eru okkurt um 150 fjølmiðlafólk komin til landið. Tí skipaðu Smyril Line, Visit Faroe Islands og Bakkafrost fyri tiltaki fyrr í dag, har fjølmiðlafólkini kundu uppliva [...] nógv burturúr hesi upplivingini í Føroyum, sigur Henny á Líknargøtu, sølu- og marknaðarleiðari í Smyril Line. Byrjað varð klokkan 11 fyrrapartin á Østrøm, har útvið 60 fjølmiðlafólk møttu upp. Tey kundu