mánadag, týsdag, hósdag og fríggjadag kl. 11-15 og mikudag kl. 14-15.30. www.visitsandoy.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf [...] bygdar­hús­inum. Kostnaður 100,- Tilmeld. tlf. 316491 Týsdagin 15. mai kl. 10-11.30 Sangur, Óli Vang. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Málprát, Jóhan H. W. Poulsen Mikudagin 16. mai kl. 10-12 Tóvirkið [...] 441662 Opið týsdag kl. 15-18. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18.00 Vit hava hvønn

mánadag, týsdag, hósdag og fríggjadag kl. 11-15 og mikudag kl. 14-15.30. www.visitsandoy.fo Reyði Krossur Føroya Sorgarli­nj­a­n­ sv­­arar mán­a­dag, mik­u­­d­ag­ ­­og fríggja­dag kl. ­19.00-­21.0­0 á tlf [...] 441662 Opið týsdag kl. 15-18. Tilhaldið á Toftum Tlf. 448690 Vit halda til í niðaru hædd á Vesturskin. Teldupost: tilhaldnes@post.fo Opið er týsdag, mikudag og hósdag. Frá kl. 15.00 – 18.00 Vit hava hvønn [...] Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Sandoyar

Lagtingets Optræden. Som jeg tidligere har anført blev Lagtinget sammenkaldt til Overordentlig Samling d. 3. d.M. Dette var foranlediget ved, at min fader var oppe hos Amtmanden for at tale med ham om en evt [...] 10 Øre om Ugen. 14. Blev Apotheker Finsens Søn døbt. Han fik Navnet Thorkild Finsen. Han blev født d. 2. Sept. 16. Ankom Dampskibet Vaagen hertil Thorshavn fra Island. Som Passager fra Island medfulgte [...] medfulgte Hr.Købmand Otto Wathne ein tann kendasti vinnulívsmaður í Íslandi med Frue, men i Gaar den 15. døde Wathne pludselig af Slagtilfælde i Hjertet. Liget skal sendes op til Island med Dampskibet Eigil, der

trummur. Gudstænastur 19. juni Trinitatis sunnudag Havnar kirkja: kl 11 Sonja Klein Hoyvík: kl 11 Ann D. Hansen Vesturkirkjan: kl. 11, Der­­hard Jógvansson. Sunnu­dagsskúli er undir guds­tæn­astuni. Argir: [...] ítróttarhøllin: kl. 17 minningargudstænasta fyri Sigmundi og Teodori. Vestmanna: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Sjóvar kirkja: kl.11, familju­guðstænasta Símun P. Jacobsen Søldarfjørður: kl. 11, Mein­hard [...] Hansen, Klaksvík Hoyvíkar kirkja er opin fyri almenninginum mánadag, mikudag og fríggjadag klokkan 15 til 17 í juni, juli og august mánað. Lívdin í skúlanum við Løgmannabreyt Sunnudagur 19. juni Familju-

titoy kl. 15.00: Prát, frásagnir, søgur og annað Mikudagin 14. nov.: kl. 10.00?12.00: Matgerð, Anne Grethe Harlou kl. 12.00: Døgurði. Høvi er at koma sum gestur kl. 15.00: Túrur Hósdagin 15. nov.: kl. [...] at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 12. nov.: kl. 10.00-10.15: Fimleikur, Sonja Danielsen. kl. 10.15: Vit hugsa um jólini. kl. 14.00-18.00: Kortspæl, telving og onnur spøl. Tilmelding [...] 1. des. kl. 15.00 verður føroysk jólaveitsla á Marholmen uttanfyri Norrtälje í Svøríki. Tit, ið hava hug at vera við ella hoyra nærri um tiltakið, vinarliga sigið frá í seinasta lagi 15. nov. hjá Annu

syngur. Sunnudagin í Ítróttarhøllini á Skála: Gudstænasta kl. 11, Bergur D. Joensen talar, Suðuroyar Gospelkór syngur. Familjumøti kl. 15, Kristian Martin Petersen talar. Barnakór av Skála og Strondum syngja [...] gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19.00 [...] maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er at stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum

Joensen. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Argja kirkja: kl. 11, Bergur D. Joensen Sandur: kl. 12, Sonja Klein Rituvík: kl. 11, Glyvrar: kl. 15 familjugudstænasta Søldarfjørður: kl. 18, altarg., Meinhard Bjartalíð [...] Sørensen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Ábyrgd fyri egnari heilsu, Jóannes Hansen, studentaskúlalærari Mikudagin 1. september kl. 10-17 Opið hús kl. 15 Túrur út á Tinganes. Bette Johansen. Tilm. [...] gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19.00

verða § 21 ávikavist § 18 skipaðar í stykkjum. 6. Í sáttmálanum fyri HAK, § 21, stk. 2 verður talið “1,5” broytt til “2,5”. Í sáttmálanum fyri KAM/KAK, § 21, stk. 2 verður 1. petti broytt til at verða soljóðandi: [...] endamál verður eitt prosentgjald av lønini frádrigið, áðrenn hon verður útgoldin. Hetta prosentgjald er 1,5 % fyri Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag og 2,5 % fyri Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag.” 7. Orðingin í § 11 [...] galdandi um fakfelagið metir, at tær umstøður, sum avtalaðar eru fyri reingerðina ikki eru loknar, t.d. at hølini ikki eru klár at gera rein.” 11. Sum nýggj § 34 í sáttmálunum fyri FA, HAK og KAK/KAM, og

00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Heimasíða: www.faroehouse.dk E-mail: postur [...] ri skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D 8000 Århus C Telefon og fax: 86180604 Teldupostur: aarstova@teliamail.dk Heimasíðan: http://welcome [...] fríggjakvøld kl. 18-19. Bussur nr. 4. Fótbóltur. Hasselager Hallen fríggjakvøld kl. 21-23. Bussur nr. 15. Føroyingafelagið Vesturskin, Bergen Vit skipa fyri tiltøkum nakrar ferðir um árið. Nærri upplýsingar

londunum í Evropa, íroknað Føroyar og onnur sjálvstýrandi lond, eru tað 15 lond, ið ikki hava eina anti diskriminatións lóg. Tey 15 londini eru: Albania, Armenia, Aserbajan, Belarus, oyggjin Jersey, Litava [...] Montenegro, Russland, San Marino, Sveits, Turkaland, Ukraina, Pávabýurin Vatikani og Føroyar. Av hesum 15 londunum, eru tey flestu at rokna sum lond, ið hava eitt livistøði langt undir livistøðið hjá londunum [...] ganga saman í parlag. Tí er hóskandi til samanberingar at nevna, at av teimum 25 ES londunum loyva 15 lond onkran form fyri skrásettum parlagi. Av teimum norðurlendsku londunum, sum vit vanliga altíð so